Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Indonesian language
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Common phrases === {| class="wikitable" |- ! scope="col" style="width: 33%;" | English ! scope="col" style="width: 33%;" | Indonesian ! scope="col" style="width: 34%;" | Spelling (in [[International Phonetic Alphabet|IPA]]) |- |Hello! |{{lang|id|Halo!}} | {{IPA|id|ˈhalo|}} |- |Good morning! |{{lang|id|Selamat pagi!}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈpagi|}} |- |Good afternoon! |{{lang|id|Selamat siang!}} | {{IPA|ms|səˈlamat ˈsiaŋ|}} |- |Good evening! or Good night! |{{lang|id|Selamat malam!}} | {{IPA|ms|səˈlamat ˈmalam|}} |- |Goodbye! |{{lang|id|Selamat tinggal!}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈtiŋɡal|}} |- |See you later! |{{lang|id|Sampai jumpa lagi!}} | {{IPA|ms|ˈsampai̯ ˈdʒumpa ˈlagi|}} |- |Thank you |{{lang|id|Terima kasih}} (standard, formal) | {{IPA|ms|təˈrima ˈkasih|}} |- |Thanks |{{lang|id|Makasih}} (colloquial) | {{IPA|ms|maˈkasih|}} |- |You are welcome |{{lang|id|Sama-sama}} or {{lang|id|terima kasih kembali}} | {{IPA|ms|ˈsa'ma ˈsama|}} or {{IPA|ms|təˈrima ˈkasih kəm'bali|}} |- |Yes |{{lang|id|Ya}} (standard) or {{lang|id|iya}} (colloquial) | {{IPA|ms|ˈja|}} or {{IPA|ms|ˈija|}} |- |No |{{lang|id|Tidak}} or {{lang|id|tak}} or {{lang|id|enggak}} (colloquial) | {{IPA|ms|ˈtidaʔ|}} or {{IPA|ms|ˈtaʔ|}} or {{IPA|ms|ˈəŋgaʔ|}} |- |And |{{lang|id|Dan}} | {{IPA|ms|ˈdan|}} |- |Or |{{lang|id|Atau}} | {{IPA|ms|a'tau̯|}} |- |Because |{{lang|id|Karena}} | {{IPA|ms|ˈkarəna|}} |- |{{not a typo|Therefore}} |{{lang|id|Karena itu}} | {{IPA|ms|ˈkarəna ˈʔitu|}} |- |Nothing |{{lang|id|Tidak ada}} | {{IPA|ms|ˈtidaʔ ˈada|}} |- |Maybe |{{lang|id|Mungkin}} | {{IPA|ms|ˈmuŋkin|}} |- |How are you? |{{lang|id|Apa kabar?}} | {{IPA|ms|ˈapa ˈkabar|}} |- |I am fine |{{lang|id|Baik}} or {{lang|id|Baik-baik saja}} | {{IPA|ms|ˈbaik|}} or {{IPA|ms|ˈbaik ˈbaik ˈsadʒa|}} |- |Have a nice day! |{{lang|id|Semoga hari Anda menyenangkan!}} | {{IPA|ms|sə'moga ˈhari ˈʔanda məɲəˈnaŋkan|}} |- |Bon appétit! |{{lang|id|Selamat makan!}} or {{lang|id|Selamat menikmati!}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈmakan|}} or {{IPA|ms|səˈlamat mənikˈmati|}} |- |I am sorry |{{lang|id|Maafkan saya}} | {{IPA|ms|ma'ʔafkan ˈsaja|}} |- |Excuse me |{{lang|id|Permisi}} | {{IPA|ms|pər'misi|}} |- |What? |{{lang|id|Apa?}} | {{IPA|ms|ˈapa|}} |- |Who? |{{lang|id|Siapa?}} | {{IPA|ms|siˈapa|}} |- |When? |{{lang|id|Kapan?}} | {{IPA|ms|ˈkapan|}} |- |Where? |{{lang|id|Di mana?}} | {{IPA|ms|di ˈmana|}} |- |Why? |{{lang|id|Mengapa?}} (standard) or {{lang|id|kenapa?}} (colloquial) | {{IPA|ms|mə'ŋapa|}} or {{IPA|id|kə'napa|}} |- |How? |{{lang|id|Bagaimana?}} | {{IPA|ms|baɡai̯'mana|}} |- |How much? |{{lang|id|Berapa?}} | {{IPA|ms|bə'rapa|}} |- |What is your name? |{{lang|id|Nama Anda siapa}}? | {{IPA|ms|ˈnama ˈʔanda siˈapa|}} |- |My name is... |{{lang|id|Nama saya...}} | {{IPA|ms|ˈnama ˈsaja|}} |- |Do you know? |{{lang|id|Apakah Anda tahu?}} | {{IPA|ms|aˈpakah ˈʔanda ˈtahu|}} |- |Yes, I know / No, I do not know |{{lang|id|Ya, saya tahu / Tidak, saya tidak tahu}} | {{IPA|ms|ˈja ˈsaja ˈtahu|}} / {{IPA|ms|ˈtidaʔ ˈsaja ˈtidaʔ ˈtahu|}} |- |Can you speak Indonesian? |{{lang|id|Bisakah Anda berbicara bahasa Indonesia?}} | {{IPA|ms|biˈsakah ˈʔanda bərbiˈtʃara baˈhasa ʔindoˈnesi̯a|}} |- |Yes, I can speak Indonesian / No, I can not speak Indonesian |{{lang|id|Ya, saya bisa berbicara bahasa Indonesia / Tidak, saya tidak bisa berbicara bahasa indonesia}} | {{IPA|ms|ˈja ˈsaja ˈbisa bərbiˈtʃara baˈhasa ʔindoˈnesi̯a|}} / {{IPA|ms|ˈtidaʔ ˈsaja ˈtidaʔ ˈbisa bərbiˈtʃara baˈhasa ʔindoˈnesi̯a|}} |- |What time is it now? |{{lang|id|Pukul berapa sekarang?}} | {{IPA|ms|ˈpukul bə'rapa səˈkaraŋ|}} |- |It is 5.00 o'clock |{{lang|id|Sekarang pukul 5.00}} | {{IPA|ms|səˈkaraŋ ˈpukul ˈlima|}} |- |When will you go to the party? |{{lang|id|Kapan Anda akan pergi ke pesta itu?}} | {{IPA|ms|ˈkapan ˈʔanda ˈʔakan pər'gi ke ˈpesta ˈʔitu|}} |- |Soon |{{lang|id|Nanti}} | {{IPA|ms|ˈnanti|}} |- |Today |{{lang|id|Hari ini}} | {{IPA|ms|ˈhari ˈʔini|}} |- |Tomorrow |{{lang|id|Besok}} | {{IPA|ms|ˈbesok|}} |- |The day after tomorrow |{{lang|id|Lusa}} | {{IPA|ms|ˈlusa|}} |- |Yesterday |{{lang|id|Kemarin}} | {{IPA|ms|kə'marin|}} |- |Congratulations! |{{lang|id|Selamat!}} | {{IPA|ms|sə'lamat|}} |- |Happy New Year! |{{lang|id|Selamat Tahun Baru!}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈtahun ˈbaru|}} |- |Merry Christmas! |{{lang|id|Selamat Natal!}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈnatal|}} |- |Please |{{lang|id|Mohon}} or {{lang|id|tolong}} | {{IPA|ms|ˈmohon|}} or {{IPA|ms|ˈtoloŋ|}} |- |Stop! |{{lang|id|Berhenti!}} | {{IPA|ms|bər'henti|}} |- |I am happy |{{lang|id|Saya senang}} | {{IPA|ms|ˈsaja sə'naŋ|}} |- |I understand |{{lang|id|Saya mengerti}} | {{IPA|ms|ˈsaja ˈməŋərti|}} |- |Help! |{{lang|id|Tolong!}} | {{IPA|ms|ˈtoloŋ|}} |- |I need help |{{lang|id|Saya memerlukan bantuan}} | {{IPA|ms|ˈsaja məmərˈlukan ban'tuan|}} |- |Can you help me? |{{lang|id|Bisakah Anda menolong saya?}} | {{IPA|ms|biˈsakah ˈʔanda mə'noloŋ ˈsaja|}} |- |Can I help you? / Do you need help? |{{lang|id|Dapatkah saya membantu Anda? / Apakah Anda membutuhkan bantuan?}} |{{IPA|ms|da'patkah ˈsaja məm'bantu ˈʔanda|}} / {{IPA|ms|aˈpakah ˈʔanda məmbuˈtuhkan banˈtuan|}} |- |May I borrow your eraser? |{{lang|id|Bolehkah saya meminjam penghapus Anda?}} | {{IPA|ms|boˈlehkah ˈsaja mə'mindʒam pəŋ'hapus ˈʔanda|}} |- |With my pleasure |{{lang|id|Dengan senang hati}} | {{IPA|ms|dəˈŋan sə'naŋ ˈhati|}} |- |Welcome |{{lang|id|Selamat datang}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈdataŋ|}} |- |Welcome to Indonesia |{{lang|id|Selamat datang di Indonesia}} | {{IPA|ms|sə'lamat ˈdataŋ di ʔindoˈnesi̯a|}} |- |I agree / I disagree |{{lang|id|Saya setuju / Saya tidak setuju}} | {{IPA|ms|ˈsaja sə'tudʒu|}} / {{IPA|ms|ˈsaja ˈtidaʔ sə'tudʒu|}} |- |I understand / I do not understand |{{lang|id|Saya mengerti / Saya tidak mengerti}} | {{IPA|ms|ˈsaja ˈməŋərti|}} / {{IPA|ms|ˈsaja ˈtidaʔ ˈməŋərti|}} |- |I am hungry |{{lang|id|Saya lapar}} | {{IPA|ms|ˈsaja ˈlapar|}} |- |I am thirsty |{{lang|id|Saya haus}} | {{IPA|ms|ˈsaja ˈhaus|}} |- |I am sick |{{lang|id|Saya sakit}} | {{IPA|ms|ˈsaja ˈsakit|}} |- |Get well soon |{{lang|id|Semoga cepat sembuh}} | {{IPA|ms|sə'moga tʃə'pat səmˈbuh|}} |- |Next lesson |{{lang|id|Pelajaran selanjutnya}} | {{IPA|ms|pə'ladʒaran sə'landʒutɲa|}} |}
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Indonesian language
(section)
Add topic