Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Indonesian language
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Consonants=== {|class="wikitable" style=text-align:center |- |+Indonesian consonant phonemes ! colspan=2| ! [[Labial consonant|Labial]] ! [[Dental consonant|Dental]]/<br>[[Alveolar consonant|Alveolar]] ! [[Palatal consonant|Palatal]] ! [[Velar consonant|Velar]] ! [[Glottal consonant|Glottal]] |- ! colspan=2| [[Nasal consonant|Nasal]] | {{IPA link|m}} | {{IPA link|n}} | {{IPA link|ɲ}} | {{IPA link|ŋ}} | |- ! rowspan=2| [[Stop consonant|Plosive]]/<br>[[Affricate consonant|Affricate]] ! <small>[[voicelessness|voiceless]]</small> | {{IPA link|p}} | {{IPA link|t̪}} | {{IPA link|t͡ʃ}} | {{IPA link|k}} | ({{IPA link|ʔ}}) |- ! <small>[[voice (phonetics)|voiced]]</small> | {{IPA link|b}} | {{IPA link|d}} | {{IPA link|d͡ʒ}} | {{IPA link|ɡ}} | |- ! rowspan=2| [[Fricative consonant|Fricative]] ! <small>[[voicelessness|voiceless]]</small> | ({{IPA link|f}}) | {{IPA link|s}} | ({{IPA link|ʃ}}) | ({{IPA link|x}}) | {{IPA link|h}} |- ! <small>[[voice (phonetics)|voiced]]</small> | ({{IPA link|v}}) | ({{IPA link|z}}) | | | |- ! colspan=2| [[Approximant consonant|Approximant]] | {{IPA link|w}} | {{IPA link|l}} | {{IPA link|j}} | | |- ! colspan=2| [[Trill consonant|Trill]] | | {{IPA link|r}} | | | |} The consonants of Indonesian are shown above.<ref name="SodOlson2008">{{cite journal | last1 = Soderberg | first1 = C. D. | last2 = Olson | first2 = K. S. | year = 2008 | title = Indonesian | journal = Journal of the International Phonetic Association | volume = 38 | issue = 2| pages = 209–213 | doi=10.1017/s0025100308003320| doi-access = free }}</ref><ref name="ClynesDet2011">{{cite journal |last1=Clynes |first1=A. |last2=Deterding |first2=D. |year=2011 |title=Standard Malay (Brunei) |journal=Journal of the International Phonetic Association |volume=41 |issue=2 |pages=259–268 |doi=10.1017/S002510031100017X|doi-access=free }}</ref> Non-native consonants that only occur in borrowed words, principally from Arabic and English, are shown in parentheses. Some analyses list 19 "primary consonants" for Indonesian as the 18 symbols that are not in parentheses in the table as well as the glottal stop {{IPA|[ʔ]}}. The secondary consonants /f/, /v/, /z/, /ʃ/ and /x/ only appear in loanwords. Only small amounts of speakers pronounce /v/ in loanwords as [v], most of them pronounce them as [f]. Likewise, /x/ is mostly replaced with [h] or [k] by some speakers. /ʃ/ is sometimes replaced with /s/, which was traditionally used as a substitute for /ʃ/ in older borrowings from [[Sanskrit]], and /f/ is rarely replaced, though /p/ was substituted for /f/ in older borrowings such as kopi "coffee" from [[Dutch language|Dutch]] koffie. /z/ may occasionally be replaced with /s/ or /d͡ʒ/. [z] can also be an allophone of /s/ before voiced consonants.<ref>Asmah Haji Omar (2008). ''Ensiklopedia Bahasa Melayu''. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, page 108.</ref><ref>Yunus Maris, M. (1980). ''The Indonesian Sound System''. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd, page 52.</ref> According to some analyses, postalveolar affricates {{IPAslink|tʃ}} and {{IPAslink|dʒ}} are instead palatals {{IPAblink|c}} and {{IPAblink|ɟ}} in Indonesian.<ref>[https://etd.ohiolink.edu/apexprod/rws_etd/send_file/send%3Faccession%3Dosu1651140749118127%26disposition%3Dinline&ved=2ahUKEwjO9d_2zc39AhUzyTgGHT_-A10QFnoECBwQAQ&usg=AOvVaw2mTMeMAFiIPE-x_vYRceXg ''To Tap or Not To Tap: A Preliminary Acoustic Description of American English Alveolar Tap Productions by Indonesian Bilingual Adults'']</ref> The consonants in Indonesian are influenced by other important languages in Indonesian history. The influences included schwa in final closed syllable (e.g. Indonesian pəcəl vs Malay pəcal), initial homorganic nasal stop clusters of ⟨mb⟩, ⟨nd⟩, and ⟨nj⟩ (e.g. Indonesian ''mbolos'' 'to malinger'), the consonant-semivowel clusters (e.g. Indonesian ''pria'' vs Malay ''pəria'' 'male'),{{Clarify|reason=How is r a semivowel?|date=October 2023}} introduction of consonant clusters ⟨-ry-⟩ and ⟨-ly-⟩ (e.g. Indonesian ''gərilya'' vs Malay ''gərila'' 'guerrilla'), increased usage of initial ⟨w-⟩ (e.g. ''warta'' and ''bərita'' 'news') and intervocalic ⟨w-⟩, and increase of initial and post-consonant ⟨y⟩ [j]. These changes resulted from influences of local languages in Indonesia, such as Balinese, Madurese, Sundanese and especially Javanese, and foreign languages such as Arabic and Dutch.<ref name="Poedjosoedarmo-1982" /> '''Orthographic note''': The sounds are represented orthographically by their symbols as above, except: * {{IPAslink|ɲ}} is written {{angbr|ny}}. * {{IPAslink|ŋ}} is written {{angbr|ng}}. * The glottal stop {{IPA|[ʔ]}} is written as a final {{angbr|k}} (the use {{angbr|k}} from its being an allophone of /k/ or /ɡ/ in the syllable coda), or it can be unwritten. * {{IPAslink|tʃ}} is written {{angbr|c}}. * {{IPAslink|dʒ}} is written {{angbr|j}}. * {{IPAslink|ʃ}} is written {{angbr|sy}}. * {{IPAslink|x}} is written {{angbr|kh}}. * {{IPAslink|j}} is written {{angbr|y}}.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Indonesian language
(section)
Add topic