Editing Stranger Than Paradise

{{Short description|1984 film directed by Jim Jarmusch}}
{{Use American English|date=January 2025}}
{{Infobox film
| name = Stranger Than Paradise
| image = Strangerthanparadise.jpg
| caption = 1984 movie poster
| alt =
| director = [[Jim Jarmusch]]
| producer = [[Sara Driver]]
| writer = Jim Jarmusch <br />John Lurie
| starring = [[John Lurie]] <br />[[Eszter Balint]] <br />[[Richard Edson]] <br />Cecillia Stark
| music = John Lurie
| cinematography = [[Tom DiCillo]]
| editing = Jim Jarmusch <br />Melody London
| studio = Cinesthesia Productions Inc.
| distributor = [[The Samuel Goldwyn Company]]
| released = {{Film date|1984|10|01}}
| runtime = 89 minutes
| country = United States
| language = English<br />Hungarian
| budget = [[US$]]100,000
| gross = $2,436,000
}}

'''''Stranger Than Paradise''''' is a 1984 American black-and-white [[absurdism|absurdist]] [[deadpan]] comedy film directed, co-written and co-edited by [[Jim Jarmusch]], and starring jazz musician [[John Lurie]], former [[Sonic Youth]] drummer-turned-actor [[Richard Edson]], and Hungarian-born actress and violinist [[Eszter Balint]]. It features a minimalist plot in which the main character, Willie, is visited by Eva, his cousin from [[Hungary]]. Eva stays with him for ten days before going to [[Cleveland]]. Willie and his friend Eddie go to Cleveland to visit her, and the three then take a trip to Florida. The film is shot entirely in single long takes with no standard [[camera coverage|coverage]].<ref>{{Cite web|url=https://www.rogerebert.com/reviews/stranger-than-paradise-1984|title=Stranger Than Paradise movie review (1984) {{!}} Roger Ebert|last=Ebert|first=Roger|website=www.rogerebert.com|language=en|access-date=2020-01-29|archive-date=2020-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200429080236/https://www.rogerebert.com/reviews/stranger-than-paradise-1984|url-status=live}}</ref>

==Plot==
The film is a three-act story about Willie, who lives in [[Brooklyn]], and his interactions with the two other main characters, his cousin Eva and friend Eddie.

In the first act, Willie, a surly small-time gambler and hustler of Hungarian origin, receives a phone call from his Aunt Lotte in Cleveland informing him that his expected visit by his cousin Eva, who is coming from [[People's Republic of Hungary|Hungary]] to live with Lotte, will have to be extended to ten days because Lotte is unexpectedly in the hospital. Willie makes it clear that he does not want Eva there. When Eva arrives, he orders her to speak English rather than Hungarian, as Willie strongly identifies as "American." He grudgingly begins to enjoy her company. He becomes protective, discouraging her from going out alone, or beyond certain streets. At one point, Eva takes the initiative to clean the apartment, which is fairly dirty. When she finds his vacuum cleaner, Willie playfully tries to persuade her that an American expression for vacuuming is "choking the alligator", but Eva doesn't believe him.

Despite his growing fondness for Eva, Willie refuses to take her on his trips to the racetrack with Eddie, his good-natured friend and hustling accomplice. Eddie fruitlessly tries to persuade him to bring Eva along. Willie and Eva watch football in the afternoon and late-night sci-fi movies. His esteem for her increases when she returns from an excursion with a few canned food items, a TV dinner "especially" for him, and, to his astonishment, a carton of cigarettes, all obtained without money. He smiles and shakes her hand, telling her "I think you're alright, kid."

Eva, smart, pretty, and low-key, likes to play her favorite song, [[Screamin' Jay Hawkins]]'s "[[I Put a Spell on You]]", which Willie dislikes. He buys her a dress, which she dislikes. At this point it becomes evident that Willie has grown attached to Eva. When the ten days have passed, Eva leaves, and Willie is clearly upset to see her go. Eddie, on his way to visit Willie, sees her discard the dress on the street, but doesn't tell Willie.

The second act starts a year later and opens with Willie and Eddie winning a large amount of money by cheating at poker. Willie asks Eddie about borrowing his brother-in-law's car, telling him "I just wanna get out'a here, see sump'in different, ya know?". He actually wants to go to Cleveland to see Eva.

It is the middle of winter. When they arrive in Cleveland, they stop at Lotte's house, then go to surprise Eva at her job at a local fast-food restaurant, where she is excited and pleased to see them. However, they are soon just as bored as they were in New York. They pass the time by playing cards with Lotte and tagging along with Eva and her would-be boyfriend to the movies. They go to the pier on the frozen snow-covered lakefront to take in the view. Pressed by Eddie, Willie eventually decides to return to New York. When they say their goodbyes, Eva jokingly suggests that if they win big at the racetrack, they should "kidnap" her. Willie responds that they would take her someplace warm, because "this place is awful."

The final act begins with Willie suggesting to Eddie, on the road back to New York, that they should go to [[Florida]] instead. He then suggests they turn around and pick up Eva—which they do, to Lotte's obvious consternation. The three arrive in Florida and get a motel room. The next morning, the men leave Eva asleep in the room. Eva, awakening alone and with no food or cash, wanders outside in the windy bleak overcast afternoon to the beach, which appears not much more appealing than the windy bleak snowy Lake Erie scene in Cleveland from which they fled. When Willie and Eddie return, Eva's annoyance turns to dismay when the distraught pair reveal they have lost most of their money on dog races. They go for a walk on the beach to figure out what to do. Willie is clearly annoyed with Eddie, as the dog races were his idea.

Willie and Eddie decide to go out and bet the last of their money on horse races. Willie still refuses to let Eva come along, so she goes out on the beach for a walk, wearing a flamboyant wide-brimmed straw hat she has just gotten from a gift shop. A drug dealer mistakes her for a courier he has been waiting for and gives her an envelope with a large sum of money, while berating her and her presumed boss. She returns to the motel, leaves some of the money for Willie and Eddie, and writes them a note explaining that she is going to the airport. Willie and Eddie, having won big at the horse races and gone through the better part of a bottle of whisky, return to the motel to find Eva gone. Willie reads her note and they go to the airport to stop her. Eva discusses with an airline ticket agent her options for flying to Europe, and the agent mentions that a plane leaves in 44 minutes for her home city of [[Budapest]]. Eva is indecisive.

When Willie and Eddie reach the airport, Willie, believing Eva has boarded the Budapest flight, buys a ticket, planning to board the plane and convince Eva to stay. In the next-to-last shot, Eddie stands outside, watching the plane fly overhead, lamenting that Willie was apparently not able to get off the plane, and that both Willie and Eva are headed to Budapest. In the final shot, we see Eva returning to the empty motel room, looking tired and perplexed, toying with the straw hat.

==Cast==
{{div col}}
* [[John Lurie]] as Willie
* [[Eszter Balint]] as Eva
* [[Richard Edson]] as Eddie
* Cecillia Stark as Aunt Lotte
* Danny Rosen as Billy
* [[Rammellzee]] as Man With Money
* [[Tom DiCillo]] as Airline Agent
* Richard Boes as Factory Worker
* [[Rockets Redglare]], Harvey Perr and Brian J. Burchill as Poker Players
* [[Sara Driver]] as Girl With Hat
* Paul Sloane as Motel Owner
{{div col end}}

==Background and production==
Writer and director [[Jim Jarmusch]] shot his first feature, ''[[Permanent Vacation (1980 film)|Permanent Vacation]]'' (1980) as his final thesis at [[New York University]]'s film school and spent the next four years making ''Stranger than Paradise''. At NYU he studied under director [[Nicholas Ray]], who had brought him along as his personal assistant for the production of ''[[Lightning over Water]]'', a portrait of Ray being filmed by [[Wim Wenders]].<ref name="hoberman" /> Wenders gave Jarmusch the remaining film stock from his subsequent film, ''[[The State of Things (film)|Der Stand der Dinge]]'' (1982), enabling the young director to shoot the 30-minute short that became ''Stranger Than Paradise''{{Citation needed|reason=The Criterion citation does not corroborate this|date=November 2022}}. It was released as a standalone film in 1982,<ref name="hoberman" /> and shown as "Stranger Than Paradise" at the 1983 [[International Film Festival Rotterdam]]. When it was later expanded into a [[three-act structure|three-act feature]], the name was appropriated for the feature itself, and the initial segment was renamed "The New World".

==Release and reception==
The film was shown at the [[Cannes Film Festival]], where it won the [[Caméra d'Or]] award for debut films (1984). It also won the [[Golden Leopard]] and the [[Prize of the Ecumenical Jury]] – Special Mention at the 1984 [[Locarno International Film Festival]], the [[Grand Prix (Belgian Film Critics Association)|Grand Prix]] of the [[Belgian Film Critics Association]], the Special Jury Prize at the [[Sundance Film Festival]] in 1985 and [[National Society of Film Critics Award for Best Picture]] of 1984.<ref name="nsfc" /><ref>{{Cite news|last=Attanasio|first=Paul|date=1985-01-04|title='Paradise' Lauded By Critics National Society Honors Jarmusch Film|language=en-US|newspaper=Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1985/01/04/paradise-lauded-by-critics-national-society-honors-jarmusch-film/e6798f95-0af5-4ab1-95f8-d7ae3bd89c70/|access-date=2021-06-07|issn=0190-8286|archive-date=2023-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831005314/https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1985/01/04/paradise-lauded-by-critics-national-society-honors-jarmusch-film/e6798f95-0af5-4ab1-95f8-d7ae3bd89c70/|url-status=live}}</ref> It went on to win the [[Kinema Junpo Award]] for best foreign-language film in 1987, and the award for National Film Registry at the National Film Preservation Board, USA in 2002.<ref name=hartl/>

The film earned $2,436,000,<ref name="mojo" /> significantly more than its budget of around $100,000.<ref name="tcm" />

===Critics===
{{Rotten Tomatoes prose|96|7.7|28|A striking debut for director Jim Jarmusch, ''Stranger Than Paradise'' is an effortlessly cool exploration of finding meaning in the mundane.|ref=yes|access-date=July 2, 2023}}

Film critic [[Pauline Kael]] gave the film a generally positive review:
{{blockquote|The first section is set in the bare [[Lower East Side]] apartment of Willie, who is forced to take in Eva, his 16-year-old cousin from Budapest, for ten days. The joke here is the basic joke of the whole movie. It's in what Willie doesn't do: he doesn't offer her food or drink, or ask her any questions about life in Hungary or her trip; he doesn't offer to show her the city, or even supply her with sheets for her bed. Then Eddie comes in, even further down on the lumpen scale. Willie bets on the horses; Eddie bets on dog races. Eva, who never gets to see more of New York than the drab, anonymous looking area where Willie lives, goes off to [[Cleveland]] to stay with Aunt Lotte and work at a [[hot-dog]] stand. And when Willie and Eddie go to see her, all they see is an icy wasteland – slums and desolation – and Eddie says 'You know it's funny. You come to someplace new, and everything looks just the same.' The film has something of the same bombed-out listlessness as [[Paul Morrissey]]'s 1970 ''[[Trash (1970 film)|Trash]]'' – it's ''Trash'' without sex or [[transvestism]]. The images are so emptied out that Jarmusch makes you notice every tiny, grungy detail. And those black-outs have something of the effect of [[Samuel Beckett]]'s pauses: they make us look more intently, as Beckett makes us listen more intently.<ref name="kael" />}}

===Home media===
''Stranger Than Paradise'' has been released on [[DVD]] by [[The Criterion Collection]] as its 400th title.<ref name="criterion" /> The DVD contains a second disc which includes Jarmusch's first film, ''[[Permanent Vacation (1980 film)|Permanent Vacation]]'' (1980). Both films were restored for the DVD release using high-definition digital transfers overseen and sanctioned by the director. Supplementary footage on the second disc includes ''Kino '84: Jim Jarmusch'', a series of interviews with the cast and crew from both films by a German television program, as well as ''Some Days in January'' (1984), a behind-the-scenes [[Super-8]] film by the director's brother. An accompanying booklet features Jarmusch's 1984 essay "Some Notes on ''Stranger Than Paradise''" as well as critical commentary by Geoff Andrew and [[J. Hoberman]] on ''Stranger Than Paradise'' and by [[Lucy Sante]] on ''Permanent Vacation''.<ref name=criterion/>

==Legacy==
''Stranger Than Paradise'' broke many conventions of traditional [[Cinema of the United States|Hollywood]] filmmaking<ref name="avclub" /> and became a landmark in modern independent film.<ref name="criterion" /> According to [[allmovie]], it is "one of the most influential movies of the 1980s", and cast "a wide shadow over the new generation of independent American filmmakers to come.<ref name=allmovieover/> It is cited for giving "an early example of the low-budget independent wave that would dominate the cinematic marketplace a decade later".<ref name=allmoviereview/> Its success accorded Jarmusch a certain iconic status within [[arthouse cinema]] as an idiosyncratic and uncompromising ''[[auteur]]'' exuding the aura of urban cool embodied by [[downtown Manhattan]].<ref name=indians/><ref name=rosenbaum/> In a 2005 profile of Jarmusch for ''[[The New York Times]]'', critic Lynn Hirschberg declared the film had "permanently upended the idea of independent film as an intrinsically inaccessible avant-garde form".<ref name="last" />

In 2002, ''Stranger Than Paradise'' was selected for preservation in the United States [[National Film Registry]] by the [[Library of Congress]] as being "culturally, historically, or aesthetically significant". It was included in [[Jonathan Rosenbaum]]'s Alternate 100, a response to the [[American Film Institute]]'s [[AFI's 100 Years...100 Movies|100 Years...100 Movies]] list.<ref name=reader/> In 2003, ''[[Entertainment Weekly]]'' ranked it #26 on their list of "The Top 50 Cult Films".<ref name="cultofentertainment" /> ''[[Empire (magazine)|Empire]]'' ranked it #14 on its list of 50 Greatest Independent Films of All Time.<ref>{{Cite web |url=https://www.empireonline.com/features/50greatestindependent/14_13.asp#50independent |title=Empire Features<!-- Bot generated title --> |access-date=2020-04-28 |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924051931/http://www.empireonline.com/features/50greatestindependent/14_13.asp#50independent |url-status=live }}</ref>

The Japanese filmmaker [[Akira Kurosawa]] cited ''Stranger Than Paradise'' as one of his favorite films.<ref>{{cite web | url=https://faroutmagazine.co.uk/akira-kurosawa-100-favourite-films-list/ | title=Akira Kurosawa listed his 100 favourite films of all time | date=12 January 2021 | access-date=5 May 2022 | archive-date=10 June 2021 | archive-url=https://web.archive.org/web/20210610003407/https://faroutmagazine.co.uk/akira-kurosawa-100-favourite-films-list/ | url-status=live }}</ref>

==Soundtrack==
{{Infobox album
| name       = Stranger Than Paradise
| type       = soundtrack
| artist     = John Lurie
| cover      =
| alt        =
| released   = 1986
| recorded   =
| venue      =
| studio     =
| genre      = Experimental music
| length     = 19:11
| label      = Enigma
| producer   =
| prev_title =
| prev_year  =
| next_title = Down By Law
| next_year  = 1988
}}
{{Music ratings
| rev1 = [[AllMusic]]
| rev1Score = {{Rating|3|5}}<ref name=allmusic/>
| noprose = yes
}}
The film features an original [[soundtrack]] written by John Lurie, who also stars in the film. It is performed by The Paradise Quartet, consisting of Jill B. Jaffe (viola), Mary L. Rowell (violin), Kay Stern (violin), and Eugene Moye (cello). The recording engineer was Ollie Cotton. The original song "[[I Put a Spell on You]]" by [[Screamin' Jay Hawkins]] is featured in the soundtrack.

===Track listing===
{{Track listing
|title_width = 100
|title1 = Bella by Barlight
|length1 = 3:21
|title2 = Car Cleveland
|length2 = 3:11
|title3 = Sad Trees
|length3 = 0:53
|title4 = The Lamposts Are Mine
|length4 = 1:51
|title5 = Car Florida
|length5 = 3:04
|title6 = Eva & Willie's Room (Beer for Boys – Eva Packing)
|length6 = 2:03
|title7 = The Good and Happy Army
|length7 = 3:19
|title8 = A Woman Can Take You to Another Universe (Sometimes She Just Leaves You There)
|length8 = 1:24
}}

==References==
{{Reflist|refs=
<ref name="nsfc">{{cite news| url=https://www.nytimes.com/1985/01/03/movies/stranger-than-paradise-wins-award.html| title='STRANGER THAN PARADISE' WINS AWARD| newspaper=[[The New York Times]]| date=3 January 1985| last1=Maslin| first1=Janet| access-date=13 February 2017| archive-date=28 November 2017| archive-url=https://web.archive.org/web/20171128103809/http://www.nytimes.com/1985/01/03/movies/stranger-than-paradise-wins-award.html| url-status=live}}</ref>
<ref name="kael">{{cite book | last = Kael | first = Pauline | author-link=Pauline Kael | title = [[State of the Art (book)|State of the Art]] | publisher = M. Boyars | location = New York City| year = 1987 | isbn = 0-7145-2869-2 |pages=260–263}}</ref>
<ref name="mojo">{{cite web |url= https://boxofficemojo.com/movies/?id=strangerthanparadise.htm |title= Stranger Than Paradise (1984) |work= [[Box Office Mojo]] |access-date= December 30, 2009 |archive-date= June 5, 2011 |archive-url= https://web.archive.org/web/20110605031919/http://boxofficemojo.com/movies/?id=strangerthanparadise.htm |url-status= live }}</ref>
<ref name="tcm">{{cite web|url=http://www.tcm.com/movienews/index.jsp?cid=176549 |archive-url=https://archive.today/20130203122143/http://www.tcm.com/movienews/index.jsp?cid=176549 |url-status=dead |archive-date=February 3, 2013 |title=Stranger Than Paradise |work=Turner Classic Movies |publisher=[[Turner Classic Movies]] |access-date=December 30, 2009 |first=Sean |last=Axmaker}}</ref>
<ref name="criterion">{{cite web |url=https://www.criterion.com/films/252 |title=Stranger Than Paradise (1984) |publisher=[[The Criterion Collection]] |work=Criterion.com |access-date=December 30, 2009 |archive-date=December 21, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091221102959/http://www.criterion.com/films/252 |url-status=live }}</ref>
<ref name="allmoviereview">{{cite web |url=https://www.allmovie.com/work/stranger-than-paradise-47216/review |title=Stranger Than Paradise > Review |work=[[allmovie]].com |publisher=All Media Group |first=Karl |last=Williams |access-date=December 30, 2009 |archive-date=March 31, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090331115327/http://www.allmovie.com/work/stranger-than-paradise-47216/review |url-status=live }}</ref>
<ref name=allmovieover>{{cite web |last=Deming |first=Mark |url=https://www.allmovie.com/work/stranger-than-paradise-47216 |title=Stranger Than Paradise > Overview |work=allmovie.com |publisher=All Media Group |access-date=December 30, 2009 |archive-date=February 8, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100208044433/http://allmovie.com/work/stranger-than-paradise-47216 |url-status=live }}</ref>
<ref name=reader>{{cite news |url=http://www.chicagoreader.com/chicago/list-o-mania/Content?oid=896619 |work=Chicago Reader |title=List-o-Mania |first=Johnathan |last=Rosenbaum |access-date=December 30, 2009 |date=June 25, 1998 |publisher=Creative Loafing |archive-date=December 12, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091212173201/http://www.chicagoreader.com/chicago/list-o-mania/Content?oid=896619 |url-status=live }}</ref>
<ref name=cultofentertainment>{{cite magazine|title=The Top 50 Cult Films |magazine= [[Entertainment Weekly]] |publisher=[[Time, Inc.]] |location=New York City|date=May 23, 2003}}</ref>
<ref name=allmusic>{{cite web |first=Tim |last=Sheridan |title=Stranger Than Paradise > Review |url=https://www.allmusic.com/album/r214361/review |work=[[AllMusic]].com |access-date=December 30, 2009 }}</ref>
<ref name="hartl">{{cite web
| url=https://archive.seattletimes.com/archive/20000316/4010335/new-on-videotape
| title=New on videotape
| work=[[The Seattle Times]]
| access-date=May 11, 2009
| last=Hartl
| first=John
| date=March 16, 2000
| archive-date=December 23, 2011
| archive-url=https://web.archive.org/web/20111223125855/http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=20000316&slug=4010335
| url-status=live
}}</ref>
<ref name="avclub">{{cite web
| url=https://www.avclub.com/jim-jarmusch-1798208341
| title=Jim Jarmusch
| work=[[The A.V. Club]]
| access-date=May 3, 2009
| date=May 19, 2004
| last=Tobias
| first=Scott
| archive-date=June 5, 2011
| archive-url=https://web.archive.org/web/20110605024456/http://www.avclub.com/articles/jim-jarmusch,13869/
| url-status=live
}}</ref>
<ref name=indians>{{cite news|title=Poets and Indians: Jim Jarmusch goes West to bring ''Dead Man'' to life |work=[[Chicago Tribune]] |first=Gary |last=Dretzk |date=June 30, 1996|quote=An idiosyncratic filmmaker whose hip, ironic style has wowed the art-house crowd since the quirky ''Stranger Than Paradise'' was released in 1984, Jarmusch embodies urban cool and uncompromising auteurism. His pictures are at once funny, gritty, highly challenging and undeniably American in their multicultural vision.}}</ref>
<ref name=rosenbaum>{{cite journal |url=http://www.sfgoth.com/~kali/onsite10.html |access-date=September 26, 2009 |title=A gun up your ass: an interview with Jim Jarmusch |journal=[[Cineaste (magazine)|Cineaste]] |date=March 22, 1996 |last=Rosenbaum |first=Jonathan |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090427080329/http://www.sfgoth.com/~kali/onsite10.html |archive-date=April 27, 2009 }}</ref>
<ref name=last>{{cite news
| url=https://www.nytimes.com/2005/07/31/magazine/31JARMUSCH.html?pagewanted=print
| title=The Last of the Indies
| access-date=April 27, 2009
| work=The New York Times
| last=Hirschberg
| first=Lynn
| date=July 31, 2005
| archive-date=August 31, 2023
| archive-url=https://web.archive.org/web/20230831005309/https://www.nytimes.com/2005/07/31/magazine/the-last-of-the-indies.html
| url-status=live
}}</ref>
<ref name="hoberman">{{cite web |url=https://www.criterion.com/current/posts/568 |title=Paradise Regained |date=September 3, 2007 |first=J. |last=Hoberman |author-link=J. Hoberman |work=Criterion.com |publisher=[[The Criterion Collection]] |access-date=January 5, 2010 |archive-date=January 7, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100107012416/http://www.criterion.com/current/posts/568 |url-status=live }}</ref>
}}

==External links==
{{wikiquote}}
* {{IMDb title|0088184}}
* {{TCMDb title|91642}}
* {{rotten-tomatoes|stranger_than_paradise}}
* {{mojo title|strangerthanparadise}}
*[https://www.criterion.com/current/posts/567-stranger-than-paradise-enter-jarmusch ''Stranger Than Paradise: Enter Jarmusch''] an essay by [[Geoff Andrew]] at the [[Criterion Collection]]

{{Jim Jarmusch}}
{{Golden Leopard}}
{{Caméra d'Or}}
{{National Society of Film Critics Award for Best Film}}
{{Authority control}}

[[Category:1980s buddy comedy films]]
[[Category:1984 films]]
[[Category:West German films]]
[[Category:American black-and-white films]]
[[Category:American buddy comedy films]]
[[Category:Films directed by Jim Jarmusch]]
[[Category:Films set in New York City]]
[[Category:Films set in Cleveland]]
[[Category:Films shot in Cleveland]]
[[Category:Golden Leopard winners]]
[[Category:American comedy road movies]]
[[Category:1980s comedy road movies]]
[[Category:United States National Film Registry films]]
[[Category:1980s English-language films]]
[[Category:English-language German films]]
[[Category:1980s Hungarian-language films]]
[[Category:Caméra d'Or winners]]
[[Category:1984 comedy films]]
[[Category:1984 independent films]]
[[Category:The Samuel Goldwyn Company films]]
[[Category:National Society of Film Critics Award for Best Film winners]]
[[Category:1980s American films]]
[[Category:1984 multilingual films]]
[[Category:German multilingual films]]
[[Category:American multilingual films]]
[[Category:Sundance Film Festival award–winning films]]
[[Category:English-language independent films]]
[[Category:English-language buddy comedy films]]