Editing Romano-Serbian language

{{Short description|Mixed language spoken in Serbia}}
{{Infobox language
|name        = Romano-Serbian
|altname     = Serbo-Romany
|states      = [[Serbia]]
|speakers    = {{sigfig|172,000|2}} 
|date        = 2006
|ref=e18
|familycolor = mixed
|family      = [[mixed language|mixed]] [[Romani language|Romani]]–[[Serbian language|Serbian]]
|iso3        = rsb
|glotto=roma1241
|glottorefname=Romano-Serbian
}}

The '''Romano-Serbian language''' ({{Langx|sr|Ромско-српски језик|translit=Romsko-srpski jezik}}; {{Langx|rom|Romani-Serbikani chhib}}) is a [[mixed language]] (referred to as a [[Para-Romani]] variety in Romani linguistics) resulting from [[language contact]] between [[Serbian language|Serbian]]{{Clarify|reason=Serbian is a literary standard based on Shtokavian dialects spoken in Serbia. I highly doubt that specifically the literary standard is the Serbo-Croatian component of Romano-Serbian. The source cited for this information is an encyclopedia with a grand total of three sentences on the subject. Not exactly an authoritative source.|date=March 2025}} and [[Romani language|Romani]]{{Which|date=March 2025|reason=There are several Romani languages. Which one does the Romani component of this consist of?}} in [[Serbia]] and [[former Yugoslav countries]] and distinct from the [[Vlax Romani language|Vlax Romani]] dialects spoken in Serbia.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=sl_dDVctycgC&dq=Romano-Serbian+language+mixed&pg=RA2-PA66|title=International Encyclopedia of Linguistics: 4-Volume Set|page=66|isbn=978-0-19-513977-8 |last1=Frawley |first1=William |date=May 2003 |publisher=Oxford University Press, USA }}</ref>

==Publications==

In October 2005 the first text on the grammar of the [[Romani language|Romani proper]] in Serbia was published by linguist [[Rajko Đurić]], titled ''Gramatika e Rromane čhibaki - Граматика ромског језика (Gramatika romskog jezika)''.<ref>{{cite book|url=https://plus.cobiss.net/cobiss/cg/cnr_latn/bib/cnbct/125570060|title=
Gramatika e rromane čhibaki; Граматика ромског језика|series=Библиотека Dekada e Rromenge 2005-2015|date=2005|volume=1|publisher=Otkrovenje|isbn=978-86-83353-41-5|language=Bosnian}}</ref>{{Relevance inline|date=March 2025|reason=Is this about Romano-Serbian? Romani proper appears to either Balkan or Vlax Romani}}

==References==
<references/>

{{Romani languages}}

[[Category:South Slavic languages]]
[[Category:Serbian language]]
[[Category:Romani in Serbia]]
[[Category:Para-Romani]]
[[Category:Mixed languages]]
[[Category:Languages of Serbia]]


{{Slavic-lang-stub}}
{{Romani-stub}}
{{Serbia-stub}}