Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Romani language
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Phonology == The following is the core sound inventory of Romani. {{highlight|Gray phonemes|#CCC}} are only found in some dialects. Loans from contact languages often allow other non-native phonemes.{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} ===Consonants=== The Romani sound system is not highly unusual among European languages. Its most marked features are a three-way contrast between unvoiced, voiced, and aspirated stops, and the presence in some dialects of a second rhotic {{angbr|ř}}.{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+ Consonants{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} ! colspan="2" | ! [[Labial consonant|Labial]] !colspan=2| [[Alveolar consonant|Alveolar]] ! [[Postalveolar consonant|Post-al.]]<br>/[[Palatal consonant|Palatal]] ! [[Velar consonant|Velar]] ! [[Uvular consonant|Uvular]] ! [[Glottal consonant|Glottal]] |- !colspan=2| [[Nasal consonant|Nasal]] | {{IPA link|m}} | {{IPA link|n}} | | | | | |- !rowspan=3| [[Plosive]]/<br>[[Affricate]] ! {{small|[[Voicelessness|voiceless]]}} | {{IPA link|p}} | {{IPA link|t}} | {{IPA link|t͡s}} | {{IPA link|t͡ʃ}} {{grapheme|č}} | {{IPA link|k}} | | |- ! {{small|[[Voice (phonetics)|voiced]]}} | {{IPA link|b}} | {{IPA link|d}} | | {{IPA link|d͡ʒ}} {{grapheme|dž}} | {{IPA link|ɡ}} | | |- ! {{small|[[Aspirated consonant|aspirated]]}} | {{IPA link|pʰ}} | {{IPA link|tʰ}} | | {{IPA link|t͡ʃʰ}} {{grapheme|čh}} | {{IPA link|kʰ}} | | |- !rowspan=2| [[Fricative]] ! {{small|[[Voicelessness|voiceless]]}} | {{IPA link|f}} | | {{IPA link|s}} | {{IPA link|ʃ}} | {{IPA link|x}} | | {{IPA link|h}} |- ! {{small|[[Voice (phonetics)|voiced]]}} | {{IPA link|v}} | | {{IPA link|z}} |style="background:#CCC;"| {{IPA link|ʒ}} {{grapheme|ž}} | | | |- !colspan=2| [[Approximant]] | | {{IPA link|l}} | | {{IPA link|j}} | | | |- !colspan=2| [[Rhotic consonant|Rhotic]] | | {{IPA link|r}} |colspan=4 style="background:#CCC;"| {{IPA link|rː}}, {{IPA link|ɽ}}, {{IPA link|ɻ}}, {{IPA link|ʀ}} {{grapheme|ř}}{{efn|Only retained in some dialects. Realized as uvular {{IPAblink|ʀ}}, long trill {{IPAblink|rː}}, or retroflex {{IPAblink|ɽ}} {{IPAblink|ɻ}}.}} | |} {{notelist}} Eastern and Southeastern European Romani dialects commonly have palatalized consonants, either distinctive or allophonic.{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} In some varieties such as Slovak Romani, at the end of a word, [[Final obstruent devoicing|voiced consonants become voiceless]] and aspirated ones lose aspiration.<ref name="mluvnice"/> Some examples: {| class="wikitable" ! word final ! mid word |- | {{lang|rom|gad}}<br>{{IPA|[ɡat]}}<br>{{gloss|shirt}} | {{lang|rom|gada}}<br>{{IPA|[ɡada]}}<br>{{gloss|shirts}} |- | {{lang|rom|ačh!}}<br>{{IPA|[at͡ʃ]}}<br>{{gloss|stop!}} | {{lang|rom|ačhel}}<br>{{IPA|[at͡ʃʰel]}}<br>{{gloss|(he, she) stops}} |} ===Vowels=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" |+ Vowels{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}}{{Sfn|Matras|2002|p=58-59}} ! ! [[Front vowel|Front]] ! [[Central vowel|Central]] ! [[Back vowel|Back]] |- ! [[Close vowel|Close]] | {{IPA link|i}} |style="background:#CCC;"| {{IPA link|ɨ}} | {{IPA link|u}} |- ! [[Mid vowel|Mid]] | {{IPA link|e}} |style="background:#CCC;"| {{IPA link|ə}} | {{IPA link|o}} |- ! [[Open vowel|Open]] | | {{IPA link|a}} | |} Vowel length is often distinctive in Western European Romani dialects.{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} ===Stress=== Conservative dialects of Romani have final stress, with the exception of some unstressed affixes (e.g. the vocative ending, the case endings added on to the accusative noun, and the remoteness tense marker).{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}} Central and Western European dialects often have shifted stress earlier in the word.{{sfn|Matras|2006|loc=The sound system}}
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Romani language
(section)
Add topic