Editing Il Postino: The Postman (section)

=== Other awards ===
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
|- 
! Year
!Association
! Category
!Nominee
!Result
|-
| rowspan="21" |1995
|[[David di Donatello|Accademia del Cinema Italiano]]
|[[David di Donatello for Best Actor|Best Actor]]
|Massimo Troisi <small>(posthumous)</small>
|{{nom}}
|-
|Accademia del Cinema Italiano
|[[David di Donatello for Best Cinematography|Best Cinematography]]
|Franco Di Giacomo
|{{nom}}
|-
|Accademia del Cinema Italiano
|[[David di Donatello for Best Editing|Best Editing]]
|Roberto Perpignani
|{{won}}
|-
|Accademia del Cinema Italiano
|[[David di Donatello for Best Film|Best Film]]
|{{N/A}}
|{{nom}}
|-
|Accademia del Cinema Italiano
|[[David di Donatello for Best Score|Best Music]]
|Luis Bacalov
|{{nom}}
|-
|Accademia del Cinema Italiano
|[[David di Donatello for Best Supporting Actor|Best Supporting Actor]]
|Philippe Noiret
|{{nom}}
|-
|Association of Polish Filmmakers
|Best Foreign Film
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Ciak]]
|Best Film
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|Ciak
|Best Score
|Luis Bacalov
|{{nom}}
|-
|[[Italian National Syndicate of Film Journalists]]
|Special Silver Ribbon Award
|Massimo Troisi <small>(posthumous)</small>
|{{won}}
|-
|Italian National Syndicate of Film Journalists
|Best Cinematography
|Franco Di Giacomo
|{{nom}}
|-
|Italian National Syndicate of Film Journalists
|[[Nastro d'Argento for Best Producer|Best Producer]]
|Mario Cecchi Gori <small>(posthumous)</small><br>Vittorio Cecchi Gori
|{{won}}
|-
|Italian National Syndicate of Film Journalists
|[[Nastro d'Argento for Best Score|Best Score]]
|Luis Bacalov
|{{won}}
|-
|Kansas City Film Critics Circle
|Best Foreign Film
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|[[Los Angeles Film Critics Association]]
|[[Los Angeles Film Critics Association Award for Best Foreign Language Film|Best Foreign Language Film]]
|Michael Radford
|{{nom}}
|-
|[[National Board of Review]]
|Top Foreign Films
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|Rome Foreign Press Association
|Best Cinematography
|Franco Di Giacomo
|{{won}}
|-
|Rome Foreign Press Association
|Best Film
|Michael Radford
|{{nom}}
|-
|Rome Foreign Press Association
|Best Original Score
|Luis Bacalov
|{{won}}
|-
|[[São Paulo International Film Festival]]
|Audience Award – Best Feature
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Society of Texas Film Critics]]
|Best Foreign Film
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
| rowspan="10" |1996
|[[Argentine Film Critics Association]]
|[[Silver Condor Award for Best Foreign Film|Best Foreign Film]]
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Broadcast Film Critics Association]]
|[[Critics' Choice Movie Award for Best Foreign Language Film|Best Foreign Language Film]]
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|[[Chicago Film Critics Association]]
|[[Chicago Film Critics Association Award for Best Foreign Language Film|Best Foreign Language Film]]
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|[[Directors Guild of America]]
|[[Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Feature Film|Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures]]
|Michael Radford
|{{nom}}
|-
|[[London Film Critics' Circle]]
|British Director of the Year
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|London Film Critics' Circle
|Foreign Language Film of the Year
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|[[Norwegian International Film Festival]]
|Best Foreign Feature Film
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Radio Nacional de España]]
|Rosa de Sant Jordi Audience Award
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|Radio Nacional de España
|Best Foreign Film
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Screen Actors Guild]]
|[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role|Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role]]
|Massimo Troisi <small>(posthumous)</small>
|{{nom}}
|-
| rowspan="4" |1997
|[[Danish Film Critics Association]]
|[[Bodil Award for Best Non-American Film|Best European Film]]
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Japan Academy Film Prize|Japan Academy Film Prize Association]]
|Best Foreign Language Film
|{{N/A}}
|{{won}}
|-
|[[Kinema Junpo]]
|Best Foreign Language Film
|Michael Radford
|{{won}}
|-
|[[Lumière Awards]]
|Best Foreign Film
|Michael Radford
|{{won}}
|}