Editing Theodor Nöldeke (section)

== Selected works ==
*''[[Encyclopædia Britannica]]'', several early essays and articles on the Qur'an, with others, republished in the journal ''Oriental Sketches''. 
* ''[https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft/page/n3 Geschichte des Qorâns]'' (1860; [[Leipzig]], Dieterich, 2nd rev. ed., 1909–38, [https://archive.org/details/geschichtedesqor01nluoft pt. 1], [https://archive.org/details/geschichtedesqor00nluoft pt.2]; English translation by Wolfgang H. Behn: ''The History of the Qurʾān'', Leiden: Brill 2013)
* ''[https://archive.org/details/daslebenmuhammed00nluoft Das Leben Mohammeds]''  ("Life of Muḥammad", German text; Hanover, Rümpler, 1863)
* ''[https://archive.org/details/beitrgezurkennt00nlgoog/page/n6 Beiträge zur Kenntnis der Poesie der alten Araber]''. (Hanover, Carl Rümpler, 1864)
* ''Die alttestamentliche Literatur'' (1868)
* ''[https://archive.org/details/untersuchungenz00nlgoog/page/n3 Untersuchungen zur Kritik des Alten Testaments]'' (1869)
* {{Cite journal|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Ασσύριος Σύριος Σύρος|journal=Hermes|year=1871|volume=5|number=3|pages=443–468|jstor=4471183|url=https://www.jstor.org/stable/4471183}}
* {{Cite journal|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Die Namen der aramäischen Nation und Sprache|journal=Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft|year=1871|volume=25|number=1–2|pages=113–131|jstor=43366019|url=https://www.jstor.org/stable/43366019}}
* ''[https://archive.org/details/histoirelittrai01nlgoog Histoire Littéraire de L'ancien Testament]''; French (Paris, Sandoz et Fischbacher, 1873)
* ''[https://archive.org/details/GeschichteDerPerserUndAraber/page/n5 Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt]'' (1879)
* {{Cite book|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Kurzgefasste syrische Grammatik|year=1880|edition=1st German|location=Leipzig|publisher=Weigel|url=https://books.google.com/books?id=6kWyOgWBkZ4C}}
** {{Cite book|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Kurzgefasste syrische Grammatik|year=1898|orig-year=1880|edition=2nd German|location=Leipzig|publisher=Tauchnitz|url=https://books.google.com/books?id=5v6wDpPUjUkC}}
*** {{Cite book|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Compendious Syriac Grammar|year=1904|edition=1st English|location=London|publisher=Williams & Norgate|url=https://books.google.com/books?id=Rk06AQAAMAAJ}}
* {{Cite journal|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Untersuchungen zur semitischen Grammatik|journal= Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft|year=1883|volume=37|number=4|pages=525–540|jstor=43361632|url=https://www.jstor.org/stable/43361632}}
* {{Cite book|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|chapter=Semitic Languages|title=The Encyclopaedia Britannica|edition=9th|year=1886|volume=21|location=New York|publisher=Charles Scribner's Sons|pages=641–656|chapter-url=https://books.google.com/books?id=3_dAAQAAMAAJ}}
* Review of [[Julius Wellhausen]]'s ''Reste Arabischen Heidentums'' (1887) in ZDMG, Vol. 41 (1887), pp.&nbsp;707–26.
* ''[https://archive.org/details/aufstzezurpersi00nlgoog/page/n5 Aufsätze zur persischen Geschichte]'' (Leipzig, 1887); articles on [[Persian Empire|Persia]].
* ''[[iarchive:beitrgezurgesch00nlgoog|Beiträge zur geschichte des Alexanderromans]]'' (1890)
* ''[https://archive.org/details/sketchesfromeast032348mbp Sketches from Eastern History]'' (London & Edinburgh, Adam And Charles Black, 1892)
* ''[https://archive.org/details/AServileWarInTheEasttheZanjSlaveUprisingIn9thCenturyMesopotamia A Servile War in the East &#91;The Zanj Slave Uprising in 9th Century Mesopotamia&#93;]'' (English transl., John Sutherland Black; appeared as Chap. 5 in ''Sketches from Eastern History''; 1892)
* {{Cite journal|last=Nöldeke|first=Theodor|author-link=Theodor Nöldeke|title=Bemerkungen zu den aramäischen Inschriften von Sendschirli|journal= Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft|year=1893|volume=47|number=1|pages=96–105|jstor=43362292|url=https://www.jstor.org/stable/43362292}}
* [https://archive.org/details/dli.granth.111084/page/n3/mode/2up ''Das Iranische Nationalepos''] (Strassburg: Trübner, 1896).
* ''Zur Grammatik des klassischen Arabisch'' (1896)
* ''Fünf Mo'allaqat, übersetzt und erklärt'' (1899–1901)
* Articles in the ''[[Encyclopaedia Biblica]]'' (1903)
* ''Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft'' (1904)
* ''Kalila wa Dimna'' (Strassburg, Trübner, 1912)
* ''[https://archive.org/details/israelunddievlk00nlgoog Israel und die Völker nach jüdischer Lehre]'' co-authored by August Wünsche; ed., Joseph S Bloch; (Berlin, Wien, 1922)

He contributed frequently to the ''[[Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft]]'', the ''[[Göttingische gelehrte Anzeigen]]'' and the ''Expositor''.