Editing Sidereus Nuncius (section)

==Translations==

===English===
* Edward Stafford Carlos; translations with introduction and notes. ''[https://archive.org/details/siderealmessenge80gali The Sidereal messenger of Galileo Galilei], and a part of the preface to Kepler's Dioptrics''. Waterloo Place, London: Oxford and Cambridge, January 1880. 148 pp. {{ISBN|9781151499646}}.
* Stillman Drake. ''Discoveries and Opinions of Galileo'', includes translation of Galileo's ''Sidereus Nuncius''. Doubleday: Anchor, 1957. 320 pp. {{ISBN|978-0385092395}}.
* Stillman Drake. ''Telescopes, Tides, and Tactics: A Galilean Dialogue about The Starry Messenger and Systems of the World, including translation of Galileo’s Sidereus Nuncius''. London: University Of Chicago Press, 1983. 256 pp. {{ISBN|978-0226162317}}.
* Albert Van Helden (Professor Emeritus of History at [[Rice University]]<ref>[http://search.rice.edu/people/detail/html/aGVsZGVu/] Faculty page.</ref>); translation with introduction, conclusion and notes. ''Galileo Galilei, Sidereus Nuncius, or The Sidereal Messenger.'' Chicago and London: The University of Chicago Press, 1989. xiii + 127 pp. {{ISBN|978-0226279039}}.
* William R. Shea and Tiziana Bascelli; translated from the Latin by William R. Shea, introduction and notes by William R. Shea and Tiziana Bascelli. ''Galileo’s Sidereus Nuncius or Sidereal Message''. Sagamore Beach, MA: Science History Publications/USA, 2009. viii + 115 pp. {{ISBN|978-0-88135-375-4}}.

===French===
* Isabelle Pantin. ''Sidereus Nuncius: Le Messager Céleste''. Paris: Belles Lettres, 1992. ASIN B0028S7JLK.
* Fernand Hallyn. ''Le messager des étoiles''. France: Points, 1992. {{ISBN|978-2757812259}}.

=== German ===

* Anna Mudry. ''Sternenbotschaft,'' in ''Galilei Galilei: Schriften, Briefe, Dokumente, Band 1,'' pp. 94–144. Berlin: Rütten & Loening, 1987. {{ISBN|978-3-352-00122-2}}
* [[Hans Blumenberg]]. ''Sidereus Nuncius. Nachricht von neuen Sternen''. Frankfurt: Suhrkamp, 1980. {{ISBN|978-3-51827937-3}}

===Italian===
* [[Maria Timpanaro Cardini]]. ''Sidereus nuncius''. Firenze: Sansoni, 1948.