Editing Richard Aldington (section)

==Works==
*''Images (1910–1915)'' (The Poetry Bookshop, London, 1915) & (historical reproduction by Bibliobazaar {{ISBN|978-1-113-27518-9}}) 2009
*''Images Old and New'' (Four Seas Co., Boston, 1916) & (historical reproduction by Bibliobazaar {{ISBN|978-1-113-39283-1}}) 2009 
*''The Poems of Anyte of Tegea'' (1916) translator
*''[[The Little Demon]]'', by [[Feodor Sologub]], [https://books.google.com/books?id=j6tHAQAAMAAJ&pg=PR3&dq=%27%27The+Little+Demon%27%27+authorized+trans.+John+Cournos+and+%5B%5BRichard+Aldington%5D%5D+ authorised translation by John Cournos and Richard Aldington] (London: Martin Secker, 1916).
*''Images of Desire'' ([[Elkin Mathews]], 1919) & (historical reproduction by Bibliobazaar) {{ISBN|978-1-115-45071-3}}) 2009
*''Images of War, A Book of Poems'' (Beaumont Press, London, 1919) & (historical reproduction by Bibliobazaar) {{ISBN|978-1-171-58428-5}}) 2009 
*''War and Love: Poems 1915–1918'' (1919)
*''Greek Songs in the Manner of Anacreon'' (1919) translator
*''Hymen'' (Egoist Press, 1921) with [[H.D.]]
*''Medallions in Clay'' (1921)
*''The Good-Humoured Ladies: A Comedy by [[Carlo Goldoni]]'' (1922) translator, with [[Arthur Symons]]
*''Exile and Other Poems'' (1923)
*''Literary Studies and Reviews'' (1924) essays
*''Sturly'', by Pierre Custot (1924) translator
*''The Mystery of the Nativity: Translated from the Liegeois of the XVth Century'' (Medici Society, 1924) translator
*''A Fool i' the Forest: A Phantasmagoria'' (1924) poem
*''A Book of 'Characters' from Theophrastus; Joseph Hall, Sir Thomas Overbury, Nicolas Breton, John Earle, Thomas Fuller, and Other English Authors; Jean de La Bruyère, Vauvenargues, and Other French Authors'': ''Compiled and Translated by Richard Aldington, With an Introduction and Notes'' (1924)
*''[[Voltaire]]'' (1925)
*''French Studies and Reviews'' (1926)
*''The Love of Myrrhine and Konallis: and other prose poems'' (1926)
*''[[Cyrano De Bergerac]], Voyages to the Moon and the Sun'' (1927) translator
*''D. H. Lawrence: An Indiscretion'' (1927) (34-page pamphlet)
*''Letters of [[Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné|Madame de Sévigné]] to Her Daughter and Her Friends, selected, with an introductory essay, by Richard Aldington'' (1927) translator
*''Letters of [[Voltaire]] and [[Frederick the Great]]'' (1927) translator
*''[[Candide]] and Other Romances by Voltaire'' (1928) translator with Norman Tealby
*''Collected Poems'' (1928)
*''Fifty Romance Lyric Poems'' (1928) translator
*''Hark the Herald'' (Hours Press, 1928)
*''[[Remy de Gourmont]]: Selections From All His Works Chosen and Translated by Richard Aldington'' (1928)
*''Remy de Gourmont: A Modern Man of Letters'' (1928)
*''The Treason of the Intellectuals'' (La Trahison des Clercs), by [[Julien Benda]] (1928) translator
*''[[Death of a Hero]]: A Novel'' (1929)
*''The Eaten Heart'' ([[Hours Press]], 1929) poems
*''A Dream in the Luxembourg: A Poem'' (1930)
*''[[Euripides]]' [[Alcestis (play)|Alcestis]]'' (1930) translator
*''At All Costs'' ([[William Heinemann]], Ltd., 1930) 45-page story
*''D. H. Lawrence'' (1930) (43-page pamphlet; its contents are identical to ''D. H. Lawrence: An Indiscretion'' (1927), except for the dropping of the subtitle and the addition of a one-paragraph note following the title page.)
*''Last Straws'' (Hours Press, 1930)
*''Medallions from Anyte of Tegea, Meleager of Gadara, the Anacreontea, Latin Poets of the Renaissance'' (1930) translator
*''The Memoirs of [[Jean-François Marmontel|Marmontel]]'' (1930) editor, with [[Brigit Patmore]]
*''Roads to Glory'' (1930) stories
*''The [[Decameron]] of [[Giovanni Bocaccio]]''; [https://catalog.loc.gov/vwebv/holdingsInfo?searchId=13582&recCount=25&recPointer=1&bibId=9215270 translated by Richard Aldington]; illustrations by [[Jean de Bosschère]] (1930)
*''Two Stories'' ([[Elkin Mathews]], 1930): "Deserter" and "The Lads of the Village"
*''Letters to the Amazon'', by [[Remy de Gourmont]] (1931) translator
*''Balls and Another Book for Suppression'' (1931) (13 pages)
*''The Colonel's Daughter: A Novel'' (1931)
*''Stepping Heavenward: A Record'' (1931) satire aimed at [[T. S. Eliot]]
*''Aurelia by [[Gérard de Nerval]]'' (1932) translator
*''Soft Answers'' (1932) five short novels
*''All Men Are Enemies: A Romance'' (1933)
*''Last Poems of D. H. Lawrence'' (1933) edited with [[Giuseppe Orioli]]
*''Poems of Richard Aldington'' (1934)
*''Women Must Work: A Novel'' (1934)
*''Artifex: Sketches and Ideas'' (1935) essays
*''D. H. Lawrence: A complete list of his works, together with a critical appreciation by Richard Aldington'' (1935) (22-page pamphlet)
*''The Spirit of Place'' (1935), editor, D. H. Lawrence prose anthology
*''Life Quest'' (1935) poem
*''Life of a Lady: A Play in Three Acts'' (1936) with [[Derek Patmore]]
*''The Crystal World'' (1937)
*''Very Heaven'' (1937)
*''Seven Against Reeves: A Comedy-Farce'' (1938) novel
*''Rejected Guest'' (1939) novel
*''[[W. Somerset Maugham]]: An Appreciation'' (1939)
*''[[Life for Life's Sake]]: A Book of Reminiscences'' (1941)
*''Poetry of the English-Speaking World'' (1941) anthology, editor
*''The Duke: Being an account of the life & achievements of [[Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington]]'' (1943). Later edition: ''Wellington: Being an account of the life & achievements of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington'' (1946).
*''A Wreath for [[San Gimignano|San Gemignano]]'' (1945) with illustrations by Netta Aldington and sonnets of [[Folgóre da San Gimignano]] titled ''The Garland of Months'' and translated by Richard Aldington
*''Great French Romances'' (1946) novels by [[Madame de La Fayette]], [[Choderlos De Laclos]], [[Abbé Prévost]], [[Honoré de Balzac]]
*''[[Oscar Wilde]]: Selected Works, with Twelve Unpublished Letters'' (1946) editor
* "Introduction" to ''The Portable Oscar Wilde'' (1946) Selected and edited by Richard Aldington
*''The Romance of [[Giacomo Casanova|Casanova]]: A Novel'' (1946)
*''Complete Poems'' (1948)
*''Four English Portraits, 1801–1851'' (1948) (The four are [[the Prince Regent]], the young [[Benjamin Disraeli|Disraeli]], Charles "Squire" [[Charles Waterton|Waterton]], and the young [[Charles Dickens|Dickens]].)
*''Selected Works of [[Walter Pater]]'' (1948)
*''[[Jane Austen]]'' (1948)
*''The [[Decameron]] of [[Giovanni Bocaccio]]''; translated by Richard Aldington; illustrated by [[Rockwell Kent]] (two volumes) (1949)
*''The Strange Life of [[Charles Waterton]], 1782–1865'' (1949)
*''A Bibliography of the Works of Richard Aldington from 1915 to 1948'' (1950) with Alister Kershaw
*''Selected Letters of D. H. Lawrence'' (1950) editor
*''The Indispensable [[Oscar Wilde]]'' (1950) editor
*''Portrait of a Genius, But&nbsp;... (The Life of D. H. Lawrence, 1885–1930)'' (1950)
*''D. H. Lawrence: An Appreciation'' (1950) (32-page pamphlet, which borrows from the 1927, 1930, and 1935 pamphlets on Lawrence listed above)
*''The Religion of Beauty: Selections from the Aesthetes'' (1950) anthology, editor
*''[[Ezra Pound]] and [[T. S. Eliot]]: A Lecture'' (Peacocks Press, 1954) (22 pages)
*''Lawrence L'imposteur: [[T. E. Lawrence]], the Legend and the Man'' (1954) Paris edition; also published as ''Lawrence of Arabia: A Biographical Enquiry'' (1955)
*''Pinorman: Personal Recollections of [[Norman Douglas]], [[Giuseppe Orioli|Pino Orioli]] and Charles Prentice'' (1954) ([https://www.modernistarchives.com/person/charles-prentice Charles Prentice (1891-1949) was a publisher])
*''[[A. E. Housman]] and [[W. B. Yeats]]: Two Lectures'' (Hurst Press, 1955)
*''Introduction to Mistral'' (1956) (biography of French poet [[Frédéric Mistral]])
*''Frauds'' (1957)
*''Portrait of a Rebel: The Life and Work of [[Robert Louis Stevenson]]'' (1957)
*''The Viking Book of Poetry of the English-Speaking World, Volume II'' (1958) editor
*"The ''Composite Biography'' as Biography," in Moore, Harry T., ed., ''A D. H. Lawrence Miscellany'', Southern Illinois University Press (1959) and William Heinemann Ltd (1961), pp. 143–152. "[This] essay serves as the Introduction of Vol. 3 of Edward Nehls's ''D. H. Lawrence: A Composite Biography'', copyright, 1959, by the University of Wisconsin Press...," p. 143 n.
*''Larousse Encyclopedia of Mythology'' (1960) translator with Delano Ames
*''Switzerland'' (1960)
*''Famous Cities of the World: Rome'' (1960)
*''A Tourist's Rome'' (1961)
*''Richard Aldington: Selected Critical Writing, 1928–1960'' (1970) edited by Alister Kershaw. Contains chapters on ten writers: [[Remy de Gourmont]], [[Aldous Huxley]], [[Wyndham Lewis]], [[Somerset Maugham]], [[Oscar Wilde]], [[Walter Pater]], [[Jane Austen]], [[Roy Campbell (poet)|Roy Campbell]], [[Lawrence Durrell]], and [[D. H. Lawrence]].
*''A Passionate Prodigality: Letters to Alan Bird from Richard Aldington, 1949–1962'' (1975) edited by Miriam J. Benkovitz
*''Literary Lifelines: The Richard Aldington and [[Lawrence Durrell]] Correspondence'' (1981)
*''In Winter: A Poem'' (Typographeum Press, 1987)
*''Austria/L'Autriche/Österreich: A Book of Photographs'', with an introduction by Richard Aldington. London: Anglo-Italian Publication, [1950–1960?]<ref>[https://catalog.loc.gov/vwebv/search?searchArg=austria+richard+aldington&searchCode=GKEY%5E*&searchType=0&recCount=25&sk=en_US Library of Congress catalog listing]</ref>
*''France/La France/Frankreich: A Book of Photographs'', with an introduction by Richard Aldington. London: Anglo-Italian Publications, [1950–1965?]<ref>[https://catalog.loc.gov/vwebv/holdingsInfo?searchId=33513&recCount=25&recPointer=2&bibId=19160301 Library of Congress catalog listing]</ref>
*''Italy/L'Italie/Italien: A Book of Photographs'', with an introduction by Richard Aldington. London: Anglo-Italian Publications, [1958?]<ref>[https://catalog.loc.gov/vwebv/holdingsInfo?searchId=33576&recCount=25&recPointer=3&bibId=7010981 Library of Congress catalog listing]</ref>