Editing Hazaragi dialect (section)

=== Nominal morphology ===
The most productive derivative marker is ''-i'', and the plural markers are ''-o'' for the inanimate (as in ''kitab-o'', meaning "books"; cf. Persian {{Transliteration|fa|''-hā''}}) and ''-û'' for the animate (as in ''birar-û'', meaning "brothers"; cf. Persian {{Transliteration|fa|''-ān''}}). The emphatic vocative marker is ''û'' or ''-o'', the indefinite marker is ''-i'', and the specific object marker is ''-(r)a''. The comparative marker is ''-tar'' (as in ''kalû-tar'', meaning "bigger"). Dependent adjectives and nouns follow the head noun and are connected by ''-i'' (as in ''kitab-i mamud'', meaning "the book of Maḥmud"). Topicalized possessors precede the head noun marked by the resumptive personal suffix (as in ''Zulmay ayê-ši'', literally "Zulmay her mother"). Prepositions include, in addition to the standard Persian ones, ''ḵun(i)'' (meaning "with, using", ''da'' (meaning "in"; cf. Persian {{Transliteration|fa|''dar''}}); the latter often replaces ''ba'' (meaning "to") in dative function. Loaned postpositions include comitative ''-qati'' (meaning "together with") and ''(az) -worî'' (meaning "like"). Interrogatives typically function also as indefinite (as in ''kudam'', meaning "which, someone").<ref name=":0" />
{| class="wikitable" style="font-size:90%; width:78%; margin:auto;"
|+ style="text-align:center; background:#bfd7ff;" |'''Pronouns in Hazaragi'''<ref name=":0" /> ''[English]'' (Persian – Ironik)
! align="left" |Singular/Plural
! align="left" |First person
! align="left" |Second person
! align="right" |Third person
|-
|singular
|ma ''[me, I]'' (man)
|tu ''[you]'' (tu)
|e/u ''[this/that]'' (w)
|-
|plural
|mû ''[we, us]'' (mo)
|šimû/šumû (cumo)
|yo/wo ''[these/those]'' (icon)
|-
|singular
| -um ''[mine]'' -em
| -it/khu/–tû ''[your/yours]'' (-et)
| -iš/-(i)ši ''[his/hers]'' (-ec)
|-
|plural
| -mû ''[ours]'' (-emon)
|–tû/-šimû/šumû ''[your/yours]'' (-eton)
| -iš/-(i)ši ''[their]'' (-econ)
|}
The inflection (u,o) that Hazaras use to pluralize nouns is also found in Avesta, Yashts such as Aryo.