Editing Binomial nomenclature (section)

===Differences in handling personal names===
As noted above, there are some differences between the codes in how binomials can be formed; for example the ''ICZN'' allows both parts to be the same, while the ''ICNafp'' does not. Another difference is in how personal names are used in forming specific names or epithets. The ''ICNafp'' sets out precise rules by which a personal name is to be converted to a specific epithet. In particular, names ending in a consonant (but not "er") are treated as first being converted into Latin by adding "-ius" (for a man) or "-ia" (for a woman), and then being made genitive (i.e. meaning "of that person or persons"). This produces specific epithets like ''lecardii'' for Lecard (male), ''wilsoniae'' for Wilson (female), and ''brauniarum'' for the Braun sisters.<ref>[[#ICN2012|McNeill et al. 2012]], Recommendation 60C</ref> By contrast, the ''ICZN'' does not require the intermediate creation of a Latin form of a personal name, allowing the genitive ending to be added directly to the personal name.<ref>{{Harvnb|International Commission on Zoological Nomenclature|1999}}, Chap. 7, Article 3.1.2</ref> This explains the difference between the names of the plant ''Magnolia hodgsonii'' and the bird ''Anthus hodgsoni''. Furthermore, the ''ICNafp'' requires names not published in the form required by the code to be corrected to conform to it,<ref>[[#ICN2012|McNeill et al. 2012]], Article 60.12</ref> whereas the ''ICZN'' is more protective of the form used by the original author.<ref>{{Harvnb|International Commission on Zoological Nomenclature|1999}}, Chap. 7, Article 32.3</ref>