Editing Stroudsburg, Pennsylvania (section)

===Transportation===
====Roads and highways====
{{stack|[[File:2022-08-15 12 57 36 View west along Interstate 80 and south along U.S. Route 209 (Keystone Shortway) from the overpass for Pennsylvania State Route 611 (Park Avenue) in Stroudsburg, Monroe County, Pennsylvania.jpg|right|thumb|I-80 westbound and US 209 southbound in East Stroudsburg]]}}
As of 2020, there were {{convert|22.68|mi}} of public roads in Stroudsburg, of which {{convert|7.99|mi}} were maintained by the [[Pennsylvania Department of Transportation]] (PennDOT) and {{convert|14.69|mi}} were maintained by the borough.<ref name=PennDOTmap>{{cite web|url=https://gis.penndot.gov/BPR_pdf_files/Maps/Type5/45404.pdf|title=Stroudsburg Borough map|publisher=PennDOT|access-date=March 15, 2023}}</ref>

[[Interstate 80 in Pennsylvania|Interstate 80]] and [[U.S. Route 209 in Pennsylvania|U.S. Route 209]] are the most prominent highways serving Stroudsburg. They traverse the borough concurrently via the Keystone Shortway along an east–west alignment across the southern portion of the borough. [[U.S. Route 209 Business (Stroudsburg, Pennsylvania)|U.S. Route 209 Business]] follows Main Street along a southwest–northeast alignment through the center of the borough. [[Pennsylvania Route 191]] follows Broad Street and Fifth Street along a north–south alignment across the eastern part of the borough. Finally, [[Pennsylvania Route 611]] follows Foxtown Hill Road, Park Avenue, Main Street, and Ninth Street along a southeast–northwest alignment through the center of the borough, including a short concurrency with US 209 Business.

====Public transportation====
[[File:Summer excursion routes and rates (1897) (14759200922).jpg|thumb|upright=1.1|Lackawanna station in the 1890s]]
The [[Monroe County Transit Authority]] (MCTA) serves [[Monroe County, Pennsylvania|Monroe County]] with three bus routes. Stroudsburg is served by MCTA's Blue, Yellow, and Red Routes. Only three of the authority's routes have their hub at the [[Stroud Mall]], the Orange Route goes to [[Giant-Carlisle|Giant]] in [[Bartonsville, Pennsylvania|Bartonsville]], just northwest of the borough on [[Pennsylvania Route 611|PA 611]] in adjacent [[Stroud Township, Pennsylvania|Stroud Township]]. Connections to other MCTA routes are provided at the Stroud Mall.<ref>{{cite web|url=http://www.gomcta.com/fixedrouteroutes.php|title=Pocono Pony Routes}}</ref>

Until the mid-1960s the [[Delaware, Lackawanna and Western Railroad]] and later the [[Erie Lackawanna Railroad]] served the town with the ''[[Phoebe Snow (train)|Phoebe Snow]],'' the ''[[Lake Cities (Erie Railroad train)|Lake Cities]]'' and several other trains. Since the 2010s there have been efforts to restore passenger rail service to [[New York City]], in the [[Lackawanna Cut-Off Restoration Project]]. Grants have been committed to bridge restoration to ensure the restoration of train movement.<ref>Stacy M. Brown, "Pocono Record," May 17, 2016 http://www.poconorecord.com/news/20160517/grants-keep-poconos-to-new-york-commuter-train-moving</ref>

Martz Bus and Aegean Transportation provide service to NYC, while various smaller companies provide service to [[Paterson, New Jersey]] and Upper Manhattan.