Editing Equus (play) (section)

==Awards and nominations==

===Original Broadway production===
{| class="wikitable" width="95%"
|-
! width="5%"| Year
! width="25%"| Award ceremony
! width="40%"| Category
! width="20%"| Nominee
! width="10%"| Result
|-
| rowspan="19" align="center"| 1975
| rowspan="5"| [[Tony Award]]
| colspan="2"| [[Tony Award for Best Play|Best Play]]
| {{won}}
|-
| [[Tony Award for Best Actor in a Play|Best Performance by a Leading Actor in a Play]]
| [[Peter Firth]]
| {{nom}}
|-
| [[Tony Award for Best Featured Actress in a Play|Best Performance by Featured Actress in a Play]]
| [[Frances Sternhagen]]
| {{nom}}
|-
| [[Tony Award for Best Direction of a Play|Best Direction of a Play]]
| [[John Dexter]]
| {{won}}
|-
| [[Tony Award for Best Lighting Design|Best Lighting Design]]
| [[Andy Phillips (lighting designer)|Andy Phillips]]
| {{nom}}
|-
| rowspan="8"| [[Drama Desk Award]]
| colspan="2"| [[Drama Desk Award for Outstanding Play|Outstanding Play]]
| {{won}}
|-
| rowspan="2"| [[Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Play|Outstanding Actor in a Play]]
| [[Anthony Hopkins]]
| {{won}}
|-
| [[Peter Firth]]
| {{nom}}
|-
| [[Drama Desk Award for Outstanding Featured Actress in a Play|Outstanding Featured Actress in a Play]]
| [[Frances Sternhagen]]
| {{won}}
|-
| [[Drama Desk Award for Outstanding Director of a Play|Outstanding Director of a Play]]
| [[John Dexter]]
| {{won}}
|-
| [[Drama Desk Award for Outstanding Set Design|Outstanding Set Design]]
| rowspan=2|[[John Napier (designer)|John Napier]]
| {{nom}}
|-
| [[Drama Desk Award for Outstanding Costume Design|Outstanding Costume Design]]
| {{nom}}
|-
| [[Drama Desk Award for Outstanding Lighting Design|Outstanding Lighting Design]]
| [[Andy Phillips (lighting designer)|Andy Phillips]]
| {{nom}}
|-
|rowspan=4|[[Outer Critics Circle Award]]
|colspan=2|Outstanding Play
|{{won}}
|-
|rowspan=2|Outstanding Performance
|[[Anthony Hopkins]]
|{{won}}
|-
|rowspan=2|[[Peter Firth]]
|{{won}}
|-
|Special Award
|{{won}}
|-
|[[New York Drama Critics' Circle]]
|Best Play
|[[Peter Shaffer]]
|{{won}}
|-
|colspan=2|[[Theatre World Award]]
|[[Peter Firth]]
|{{won}}
|}