Editing Charles (section)

==Regional forms of the name==
{| class="wikitable sortable"
|-
!Language
!Formal name
![[Pet name|Informal name]]
|-
|[[Armenian language|Armenian]] || Կարլոս (Karlos) ||
|-
|[[Basque language|Basque]] || Karlos ||
|-
|[[Bulgarian language|Bulgarian]] || Карл (Karl) ||
|-
|[[Belarusian language|Belarusian]] || Чарльз (Čarĺz) ||
|-
|[[Catalan language|Catalan]] || Carles ||
|-
|[[Chinese language|Chinese]] || 查尔斯 (simplified), 查爾斯 (traditional) (Chá'ěrsī) ||
|-
|[[Croatian language|Croatian]] || Karlo ||
|-
|[[Czech language|Czech]] || [[Karel (given name)|Karel]] ||
|-
|[[Danish language|Danish]] || Karl, Carl ||
|-
|[[Dutch language|Dutch]] || [[Karel (given name)|Karel]] ||
|-
|[[English language|English]] || Charles || [[Charlie (given name)|Charlie/Charley]], [[Chuck]], Chucky, Chaz/Chas, Chad, Chip
|-
|[[Estonian language|Estonian]] ||[[Kaarel]], Kaarli, Kaaro, [[Kalle]] ||
|-
|[[Faroese language|Faroese]] || Karl ||
|-
|[[Finnish language|Finnish]] || Kaarlo, Kaarle, [[Kalle]], Karl ||
|-
|[[French language|French]] || Charles || Charlot
|-
|[[German language|German]] || Karl, Carl ||
|-
|[[Georgian language|Georgian]] || კარლო (Karlo) ||
|-
|[[Greek language|Greek]] || Κάρολος (Károlos) ||
|-
|[[Hungarian language|Hungarian]] || [[Károly]] || Karcsi
|-
|[[Hawaiian language|Hawaiian]] || Kale ||
|-
|[[Icelandic language|Icelandic]] || Karl ||
|-
|[[Indonesian language|Indonesian]] || Charles, Carolus ||
|-
|[[Irish language|Irish]] || Carlus, Séarlas, Cathal ||
|-
|[[Italian language|Italian]] || Carlo ||
|-
|[[Japanese language|Japanese]] || チャールズ (Chāruzu) ||
|-
|[[Korean language|Korean]] || 찰스 (chalseu) ||
|-
|[[Latin]] || [[Carolus (disambiguation)|Carolus]] ||
|-
|[[Latvian language|Latvian]] || [[Kārlis]] ||
|-
|[[Limburgish]] || Sjarel ||
|-
|[[Lithuanian language|Lithuanian]] || [[Karolis]] ||
|-
|[[Norwegian language|Norwegian]] || Karl, Carl ||
|-
|[[Polish language|Polish]] || [[Karol (disambiguation)|Karol]] ||
|-
|[[Portuguese language|Portuguese]] || [[Carlos (given name)|Carlos]] || Carlinhos
|-
|[[Romanian language|Romanian]] || [[Carol (given name)|Carol]] ||
|-
|[[Russian language|Russian]] || Карл (Karl) ||
|-
|[[Scottish Gaelic]] || Teàrlach ||
|-
|[[Serbian language|Serbian]] || Карло (Karlo) ||
|-
|[[Slovak language|Slovak]] || [[Karol (disambiguation)|Karol]] ||
|-
|[[Slovene language|Slovene]] || [[Karel (given name)|Karel]] ||
|-
|[[Spanish language|Spanish]] || Carlos || Carlito, Carlitos, Caloy (Philippines)
|-
|[[Swedish language|Swedish]] || Karl, Carl, [[Kalle]] ||
|-
| [[Welsh language|Welsh]] || Siarl ||
|}