Editing Pangram (section)

===Other alphabetic scripts===
Non-Latin alphabetic or phonetic scripts such as Greek, Armenian, and others can also have pangrams.<ref>{{Cite web |title=Greek Pangrams |url=https://backpacker.gr/pangrams/ |access-date=2025-02-12 |website=backpacker.gr}}</ref> In some writing systems, exactly what counts as a distinct symbol can be debated. For example, many languages have accents or other diacritics, but one might count "é" and "e" as the same for pangrams. A similar problem arises for older English orthography that includes the [[long s]] ("ſ").

;Arabic: {{lang|ar|نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق}} ("wise text with a decisive secret and great significance, written on a green cloth and wrapped in blue leather")
;Armenian: ''{{lang|hy|Չին ֆիզիկոսը օճառաջուր ցողելով բժշկում է հայ գնդապետի փքված ձախ թևը։}}'' ("The Chinese physicist treats the swollen left arm of the Armenian colonel by spraying it with soapwater").

;Belarusian: ''{{lang|be|У Іўі худы жвавы чорт у зялёнай камізэльцы пабег пад’есці фаршу з юшкай}}'' ("In Ivy, a thin, lively devil in a green vest ran to eat minced meat with soup"), ''{{lang|be|Я жорстка заб’ю проста ў сэрца гэты расквечаны профіль, што ходзіць ля маёй хаты}}'' ("I will brutally kill this flowery profile that walks by my house straight to the heart").

;Bulgarian: ''{{lang|bg|Под южно дърво, цъфтящо в синьо, бягаше малко пухкаво зайче}}'' ("Under a southern tree, blooming in blue, ran a little fluffy bunny"), ''{{lang|bg|За миг бях в чужд, скърцащ плюшен фотьойл.}}'' ("For a moment I was in an unfamiliar squeaky plush armchair."), ''{{lang|bg|Ах, чудна българска земьо, полюшвай цъфтящи жита!}}'' ("Oh, wonderful Bulgarian land, whirl blooming wheats!"), ''{{lang|bg|Я, пазачът Вальо уж бди, а скришом хапва кюфтенца зад щайгите!}}'' ("Hey, Valyo the guard is pretending to watch, but he's secretly eating meatballs behind the crates!").

;Burmese: ''{{lang|my|သီဟိုဠ်မှ ဉာဏ်ကြီးရှင်သည် အာယုဝဍ္ဎနဆေးညွှန်းစာကို ဇလွန်ဈေးဘေးဗာဒံပင်ထက် အဓိဋ္ဌာန်လျက် ဂဃနဏဖတ်ခဲ့သည်။}}'' ("A wise wizard from Ceylon took on a commitment and explicitly read the recipe for the elixir of life on the almond tree beside the Zalun Market").

;Georgian: ''{{lang|ka|გვიპყრობდა კვამლი, ჩიტებს გაჰქონდათ ჟღურტული ზეცაში, ძილს უფრთხობს ჭიქების ჯახუნი მიწებში}}'' ("We were overcome by smoke, the birds were carried away by chirping in the sky, sleep is disturbed by the clatter of glasses on the ground") contains all the letters of the Georgian alphabet.

;Hebrew: קזחסטן ארץ מעלפת, גדושה בכי. ("Kazakhstan is a beautiful country, full of tears."), שפן אכל קצת גזר בטעם חסה, ודי. ("A bunny ate some lettuce-flavored carrots, and he had enough"), איש עם זקן טס לצרפת ודג בחכה. ("A man with a beard flew to France and fished with a fishing pole"), כך התרסק נפץ על גוזל קטן שדחף את צבי למים ("That's how the explosives fell on the little chick that pushed the deer into the water"), דג סקרן שט בים, מאוכזב ולפתע מצא חברה ("A curious fish swimming in the sea is disappointed and suddenly finds a friend").

;Russian: ''{{lang|ru|Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю}}'' ("Eat some more of these soft French pastries and drink some tea") is most commonly used. Its variation is used by Windows FontView. Another popular pangram is ''{{lang|ru|В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр!}}'' ("Would a citrus live in the jungles of the south? Yes, but a fake specimen!"). This pangram is used by [[GNOME]].

;Thai: ''{{lang|th|นายสังฆภัณฑ์ เฮงพิทักษ์ฝั่ง ผู้เฒ่าซึ่งมีอาชีพเป็นฅนขายฃวด ถูกตำรวจปฏิบัติการจับฟ้องศาล ฐานลักนาฬิกาคุณหญิงฉัตรชฎา ฌานสมาธิ}}'' 
("Mr.Sangkhaphant Hengpithakfang - an elderly man who earns a living by selling bottles - was arrested for prosecution by police because he stole Lady Chatchada Chansamat's watch.") contains all the letters in the [[Thai alphabet]], both obsolete and non-obsolete.

;Ukrainian: ''{{lang|uk|Єхидна, ґава, їжак ще й шиплячі плазуни бігцем форсують Янцзи}}'' ("Echidna, hooded crow, hedgehog and also hissing reptiles are crossing Yangtze in a rush").