Editing 1525 (section)

=== Date unknown ===
* [[Mixco Viejo]], capital of the Pocomans [[Maya civilization|Maya]] State, falls to the Spanish ''conquistadores'' of [[Pedro de Alvarado]] (in modern-day [[Guatemala]]) after a three-month siege.<ref>{{cite book |last1=Mahler |first1=Richard |title=Guatemala: Adventures in Nature |date=1999 |publisher=John Muir Publications |isbn=978-1-56261-430-0 |page=113 |url=https://books.google.com/books?id=CifsAAAAMAAJ&q=%20%221525%22%20three%20month |access-date=31 July 2023 |language=en}}</ref>
* European-brought diseases sweep through the [[Andes]], killing thousands, including the [[Inca]].
* The [[Bubonic plague]] spreads in southern [[Kingdom of France|France]].
* Printing of the first edition of [[William Tyndale]]'s [[New Testament]] [[Bible translation]] into English in [[Cologne]] is interrupted by anti-Lutheran forces and Tyndale flees to [[Worms, Germany|Worms]]<ref>{{cite web |title=Tyndale's New Testament, 1525 |url=https://www.bl.uk/collection-items/tyndales-new-testament-1525 |website=www.bl.uk |access-date=31 July 2023}}</ref> (finished copies reach England in 1526).<ref>{{cite book |last1=Tenney |first1=Merrill C. |title=The Zondervan Encyclopedia of the Bible, Volume 5: Revised Full-Color Edition |date=10 August 2010 |publisher=Zondervan Academic |isbn=978-0-310-87700-4 |url=https://books.google.com/books?id=O6F9VYz74aUC&q=1525%20tyndale |access-date=31 July 2023 |language=en|quote=In 1525 or 1526 copies of Tyndale's first English NT reached England.}}</ref><ref>{{cite book |last1=Daniell |first1=David |title=William Tyndale: A Biography |date=1 January 2001 |publisher=Yale University Press |isbn=978-0-300-06880-1 |page=134 |url=https://books.google.com/books?id=0065SxiVu5kC&dq=copies+england+tyndale+%221526%22&pg=PA134 |access-date=31 July 2023 |language=en}}</ref>
* Printing of [[Huldrych Zwingli]]'s New Testament '[[Zürich Bible]]' translation into German by [[Christoph Froschauer]] begins.
* The [[Navarre witch trials (1525-26)]] begins.<ref>{{cite book |last1=Clark |first1=Stuart |last2=Monter |first2=William |title=Witchcraft and Magic in Europe, Volume 4: The Period of the Witch Trials |date=1 January 2002 |publisher=A&C Black |isbn=978-0-485-89004-4 |page=45 |url=https://books.google.com/books?id=t1SFPods4DkC&dq=Navarre+witch+trials+%221525%22&pg=PA45 |access-date=1 August 2023 |language=en}}</ref>
* The Chinese Ministry of War under the [[Ming dynasty]] orders ships having more than one [[Mast (sailing)|mast]] sailing along the southeast coast to be seized, investigated, and destroyed; this in an effort to [[Wokou|curb piracy]] and limit private commercial trade abroad.
*[[Kasur]] established as a city by the [[Kheshgi]] tribe of [[Pashtuns]] from [[Kabul]] who migrate to the region in 1525 from [[Afghanistan]].
* The Age of Samael ends, and the Age of Gabriel begins, according to [[Johannes Trithemius]].<ref>{{cite book |last1=Goodrick-Clarke |first1=Nicholas |title=The Western Esoteric Traditions: A Historical Introduction |date=14 October 2008 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-971756-9 |page=52 |url=https://books.google.com/books?id=IPwoK5XYXrAC&dq=Age+of+Gabriel+Johannes+Trithemius+%221525%22&pg=PA52 |access-date=1 August 2023 |language=en}}</ref></onlyinclude>