Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
The Rocky Horror Show
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
====1976 Mexican production==== Richard O'Brien's musical first came to Mexico in 1976 through the pioneering efforts of [[Julissa]], Mexican actress, producer and singer. ''"El Show de Terror de Rocky",'' premiered on 11 March in a novel concept of cabaret theater, in the Versailles hall of the now defunct Hotel of the Prado. It later transferred to Teatro Venustiano Carranza.<ref>{{Cite news |last=Malkah Rabell |date=1976-03-17 |title=Se alza el telón El show de terror de Rocky |work=El Día}}</ref> Julissa's Spanish translation of song lyrics includes changes to the names of main characters - Brad and Janet become Carlos and Chelo while Dr. Scott is instead Dr. Carrillo. The cast featured Julissa as "Chelo", [[Gonzalo Vega]] as Dr. Frank-N-Furter, Hector Ortiz as "Carlos", Luis Tomer as Riff-Raff, Paloma Zozaya as Magenta and Usherette, Norma Lendech as Columbia, Lauro Pavón as Eddie and "Dr. Carrillo", Cecil Goudie as Rocky Horror, and Manuel Gurria as Narrator. A cast recording of the production was released on LP in a small volume, later converted to CD-R and eventually a commercial CD.<ref>{{Cite web |date=1976 |title=El Show De Terror De Rocky (Original Mexican Cast Recordings) |url=http://www.rockymusic.org/album/mexican.php |website=RockyMusic}}</ref> In 1986, a second production was staged in Mexico, presented again by Julissa.<ref>{{Cite web |title=El show de terror de Rocky, Mexico 1986 |url=http://www.redteatral.net/versiones-musicales-el-show-de-terror-de-rocky-4882 |website=RedTeatral |access-date=2 July 2018 |archive-date=8 November 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171108040324/http://www.redteatral.net/versiones-musicales-el-show-de-terror-de-rocky-4882 |url-status=usurped }}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
The Rocky Horror Show
(section)
Add topic