Editing Tanabata (section)

====Festival====
The Festival of ''Tanabata'' is also known by various names:
{| class="wikitable"
! Name !! Transliteration !! Meaning 
|-
| 秋七日 || ''Aki-nanoka'' || "Seventh day of Autumn"
|-
| 芋の葉の露 || ''Imo-no-ha-no-tsuyu''  || "[[Dew]] from the leaves of the [[Yam (vegetable)|Yams]] or [[Potato]]es" 
|-
| 七夕雨 || ''Tanabata-ame'' || "Rain of the ''Tanabata''" 
|-
|七夕送り || ''Tanabata-okuri'' || "Embarking ''Tanabata''" 
|-
|七夕紙 || ''Tanabata-gami'' || "Paper of the ''Tanabata''", i.e. paper which carries the wishes 
|-
|七夕色紙 || ''Tanabata-shikishi'' || "Colored paper of the ''Tanabata''" 
|-
|七夕竹 || ''Tanabata-take'' || "Bamboo of the ''Tanabata''", i.e. the bamboo that carries the decorations or wishes 
|-
|七夕竹売 || ''Tanabata-take'uri'' || "Bamboo of the ''Tanabata'' which offers and carries" 
|-
|七夕棚 || ''Tanabata-dana'' || "Rack of the ''Tanabata''" 
|-
|短冊竹 || ''Tanzaku-dake'' || "Bamboo of the ''Tanzaku''" 
|-
|星今宵 || ''Hoshi-koyoi'' || "Evening of the Star" 
|-
|星宮祭 || ''Hoshi-no-miya-matsuri'' || "Festival/ Celebration of the Star Palace" – i.e. the twin star Altair and Vega
|-
|星祭 || ''Hoshi-matsuri'' || "Star Festival"
|}