Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Oscar the Grouch
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==International adaptations== While Oscar receives new names in international dubs, ''Sesame Street'' international co-productions have often created their own version of the character. In their second season, Germany's ''[[Sesamstraße|Sesamstrasse]]'' created an antagonistic character named Uli von Bödefeld. While not a Grouch, he served the same role in plots as Oscar. When a fire destroyed the costume in 1988, a decade after he debuted, he and American segments of Oscar were both replaced by a Grouch named Rumpel. He has a pet caterpillar named Gustav, who is based on Slimey. Israeli Grouch, [[List of Sesame Street international co-production characters|Moishe Oofnik]], Oscar's cousin, is the only character to survive the first ''[[Rechov Sumsum]]'', appearing in its current reboot; English/Hebrew series ''[[Shalom Sesame]];'' and Israeli-Palestinian co-production ''Rechov Sumsum/Shara'a Simsim''. Other Grouches include Bodoque on Mexico's ''[[Plaza Sésamo]]'', Pancho Contreras, technically a monster, on US Spanish version, Gugu on Brazil's ''[[Vila Sesamo]]'', Kırpık on Turkey's ''[[Susam Sokağı]]'', Ferrão on Portugal's ''[[Rua Sésamo]]'', and Kewal Khadoosa on India's ''[[Galli Galli Sim Sim]]''. Filipino adaptation ''[[Batibot|Sesame!]]'' featured Kiko Matsing, basically a gorilla; also [[ATBP: Awit, Titik at Bilang na Pambata|ATBP]] featured Bebong (The Trashed Monster). Some Grouches differ from the mostly antagonistic mold. France's ''[[1, Rue Sésame]]'' featured Mordicus, who, like Oscar, lives in a trash can, and is slightly cynical, but is also described as lively and enthusiastic, and participated in the neighborhood band. In [[Pakistan]], he is named Akhtar and lives in a rusty [[Drum (container)|oil barrel]].
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Oscar the Grouch
(section)
Add topic