Editing Michel Tremblay (section)

===Novels and short story collections===
'''Note: Most titles also available in English translations'''
* ''Contes pour buveurs attardés'' (1966) (''Tales for Belated Drinkers'')
* ''La Cité dans l'œuf'' (1969) (''The City in the Egg'')
* ''[[C't'à ton tour, Laura Cadieux]]'' (1973) (''It's Your Turn, Laura Cadieux'')
* ''Le Cœur découvert'' (1986) (''The Heart Laid Bare'')
* ''Les Vues animées'' (1990) (''The Animated Views'')
* ''Douze coups de théâtre: récits'' (1992) (''Twelve Strokes of Drama: Stories'')
* ''Le Cœur éclaté'' (1993) (''The Heart Broken'')
* ''Un ange cornu avec des ailes de tôle'' (1994)
* ''La nuit des princes charmants'' (1995) (''Some Night My Prince Will Come'')
* ''Le Fantôme de Don Carlos''(1996) (''The Phantom of Don Carlos'')
* ''Quarante-quatre minutes, quarante-quatre secondes'' (1997) (''Forty-Four Minutes, Forty-Four Seconds'')
* ''Hôtel Bristol New York, N.Y'' (1999) (''Bristol Hotel New York, NY'')
* ''L'Homme qui entendait siffler une bouilloire'' (2001) (''The Man who heard a Whistling Kettle'')
* ''Bonbons assortis'' (2002) (''Assorted Candies'')
* ''Le Trou dans le mur'' (2006) (''The Hole in the Wall'')
* ''La Traversée du continent'' (2007) (''Crossing the Continent'')
* ''La Traversée de la ville'' (2008) (''Crossing the City'')
* ''La Traversée des sentiments'' (2009) (''Crossing Feelings'')
* ''Le passage obligé'' (2010)
* ''La grande mêlée'' (2011)
* ''Au hazard la chance'' (2012)
*  ''Les clefs du Paradise'' (2013)
* '''Chroniques du Plateau Mont-Royal''', series of six novels:
:''[[La grosse femme d'à côté est enceinte]]'' (1978) (''The Fat Woman Next Door is Pregnant'')
:''Therese and Pierrette and the Little Hanging Angel|Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges'' (1980) (''Therese and Pierrette and the Little Hanging Angel'')
:''La Duchesse et le roturier'' (1982) (''The Duchess and the Commoner'')
:''Des nouvelles d'Édouard'' (1984) (''News from Édouard'')
:''Le Premier Quartier de la lune'' (1989) (''The First Quarter of the Moon'')
:''Un objet de beauté'' (1997) (''A Thing of Beauty'')
* '''The Notebook Trilogy:'''
:''Le Cahier noir'' (2003) (''The Black Notebook'')
:''Le Cahier rouge'' (2004) (''The Red Notebook'')
:''Le Cahier bleu (Tremblay)|Le Cahier bleu'' (2005) (''The Blue Notebook'')