Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
John Leland (antiquary)
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==The "New Year's Gift", 1544== [[File:Leland, John (Wageman).jpeg|thumb|John Leland, by [[Thomas Charles Wageman]] after [[Hans Holbein the Younger]]]] In the mid-1540s, Leland wrote a letter to [[Henry VIII of England|Henry VIII]] in which he outlined his achievements so far, and his future plans.<ref>An authoritative text is in Toulmin Smith (ed.), ''Leland's Itinerary'', vol. 1, pp. xxvii–xliii.</ref> It was subsequently published by [[John Bale]] in 1549 (with Bale's own additional commentary) under the title {{lang|enm|The laboryouse journey & serche of Johan Leylande for Englandes antiquitees}}. The letter has traditionally (following Bale) been regarded as a "New Year's gift" to the King for January 1546, but [[James Carley]] has shown that it must have been composed in late 1543 or early 1544 (so that if it was presented at the new year, which is not certain, it would have been in 1544).<ref>Leland, ''De uiris illustribus'', ed. Carley, pp. xxvi–xxix.</ref> In the letter, Leland reported on his endeavours to preserve books, and the extent and thoroughness of his travels through England and Wales: {{blockquote|I have so travelid yn yowr dominions booth by the se costes and the midle partes, sparing nother labor nor costes, by the space of these vi. yeres paste, that there is almoste nother cape, nor bay, haven, creke or peere, river or confluence of rivers, breches, waschis, lakes, meres, fenny waters, montaynes, valleis, mores, hethes, forestes, wooddes, cities, burges, castelles, principale manor placis, monasteries, and colleges, but I have seene them; and notid yn so doing a hole worlde of thinges very memorable.}} He also described what use he intended to make of the information he had accumulated. He noted four projects: :*''De uiris illustribus'', a biographical encyclopedia of British writers in four books, arranged chronologically. :*A detailed map of the realm engraved on a silver table, to be presented to the King (inspired by a set of table-maps once possessed by the Emperor [[Charlemagne]]), accompanied by a written description, the ''Liber de topographia Britanniae'', and a key to identifying the British [[Toponymy|place-names]] given in ancient texts. :*A history of England and Wales, entitled ''De Antiquitate Britannica'', or ''Civilis Historia''. This work was to be divided into "so many bookes as there be shires yn England, and sheres and greate dominions yn Wales", i.e. about fifty: a further six books would deal with Britain's offshore islands. :*''De nobilitate Britannica'', a catalogue of royalty, nobility, and "capitaines and rulers", divided chronologically into three books. Of these projects, ''De uiris illustribus'' was already largely complete (it was written in two phases, in {{circa|lk=no|1535}}–36 and {{circa|lk=no|1543}}–46), but the others would never come to fruition. [[Polydore Vergil]] appears to have suggested that Leland had been unrealistically over-ambitious: he was "a vaynegloryouse persone, whyche woulde promyse more, than ever he was able or intended to perfourme".<ref>Quoted in Leland, ''De uiris illustribus'', ed. Carley, xxxv.</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
John Leland (antiquary)
(section)
Add topic