Editing Rusyn language (section)

==== Conjugation type II ====

===== Y-type I =====
{|class=wikitable
|+Conjugation of Y(1) Type Verbs{{sfn|Pugh|2009|p=129}}
|-
!colspan="2" | Infinitive
| говори́ти || пили́ти || глушы́ти
|-
!rowspan="3"|Sg.
!1st Person (I)
| гово́рю   || пи́лю   || глу́шу 
|-
!2nd Person (you)
| гово́риш  || пи́лиш  || глу́шыш
|-
!3rd Person (he, she, it)
| гово́рить || пи́лить || глу́шыть
|- <!--------- PLURAL ------------>
!rowspan="3"|Pl.
!1st Person (we)
| гово́риме || пилиме́ || глу́шыме <!-- in the book it is "глушым" but that seems to be a typo because in the next sentence after the table it is written "Cf. also [...], грі́шыме, which conjugate in the exact same way." -->
|-
!2nd Person (you all)
| гово́рите || пилите́ || глу́шыте
|-
!3rd Person (they)
| гово́рять || пиля́ть || глу́шать
|-
!colspan="2"|English
| to say or speak || to saw (wood) || to muffle, stifle or make quiet
|}

===== Y-type II =====
{|class=wikitable
|+Conjugation of Y(2) Type Verbs{{sfn|Pugh|2009|p=133-134}}
|-
!colspan="2" | Infinitive
| вози́ти || гаси́ти || гати́ти || пусти́ти || ходи́ти
|-
!rowspan="3"|Sg.
!1st Person (I)
| во́жу   || га́шу   || га́чу   || пу́щу    || хо́джу
|-
!2nd Person (you)
| во́зиш  || га́сиш  || га́тиш  || пу́стиш  || хо́диш
|-
!3rd Person (he, she, it)
| во́зить || га́сить || га́тить || пу́стить || хо́дить
|- <!--------- PLURAL ------------>
!rowspan="3"|Pl.
!1st Person (we)
| во́зиме || га́симе || га́тиме || пу́стиме || хо́диме
|-
!2nd Person (you all)
| во́зите || га́сите || га́тите || пу́стите || хо́дите
|-
!3rd Person (they)
| во́зять || га́тять || га́тять || пу́стять || хо́дять
|-
!colspan="2"|English
| to take by vehicle || to put out or extinguish || to erect a dam or barrier || to admit or allow in || to go or walk
|}

===== I-type =====
{|class=wikitable
|+Conjugation of І-Type Verbs{{sfn|Pugh|2009|p=132=133}}
|-
!colspan="2" | Infinitive
| трубі́ти || шелесті́ти || вертї́ти || летї́ти || свистї́ти
|-
!rowspan="3"|Sg.
!1st Person (I)
| трублю́  || шелещу́    || верчу   || лечу́   || сви́щу
|-
!2nd Person (you)
| труби́ш  || шелести́ш  || вертиш  || лети́ш  || сви́стиш
|-
!3rd Person (he, she, it)
| труби́ть || шелести́ть || вертить || лети́ть || сви́стить
|- <!--------- PLURAL ------------>
!rowspan="3"|Pl.
!1st Person (we)8
| трубиме́ || шелестиме́ || вертиме || летиме́ || свистиме́ 
|-
!2nd Person (you all)
| трубите́ || шелестите́ || вертите || летите́ || свистите́
|-
!3rd Person (they)
| трубля́ть|| шелестя́ть || вертять || летя́ть || свистя́ть
|-
!colspan="2"|English
| to trumpet || to rustle || to drill or turn || to fly || to whistle
|}

===== Palato-Alveolar Stems =====
{|class=wikitable
|+Conjugation of 'Palato-Alveolar'-А Verbs{{sfn|Pugh|2009|p=133}}
|-
!colspan="2" | Infinitive
| бурча́ти || вереща́ти || лежа́ти || крича́ти || боя́ти ся || стоя́ти
|-
!rowspan="3"|Sg.
!1st Person (I)
| бурчу́   || вере́щу   || лежу́   || кричу́   || бою́ ся   || стою́
|-
!2nd Person (you)
| бурчі́ш  || вере́щіш  || лежы́ш  || кричі́ш  || бої́ш ся  || стої́ш
|-
!3rd Person (he, she, it)
| бурчі́ть || вере́щіть || лежы́ть || кричі́ть || бої́ть ся || стої́ть
|- <!--------- PLURAL ------------>
!rowspan="3"|Pl.
!1st Person (we)
| бурчі́ме || вере́щіме || лежыме́ || кричіме́ || боїме́ ся || стої́ме
|-
!2nd Person (you all)
| бурчі́те || вере́щіте || лежыте́ || кричіте́ || боїте́ ся || стої́те
|-
!3rd Person (they)
| бурча́ть || вере́щать || лежа́ть || крича́ть || боя́ть ся || стоя́ть
|-
!colspan="2"|English
| to mutter || to screech or squeal || to lie on something || to scream || to fear
|to stand
|}