Editing Nicanor Parra (section)

==List of works==
* ''Cancionero sin nombre'' (Songbook without a Name), 1937.
* ''Poemas y antipoemas'' (Poems and Antipoems), 1954; Nascimento, 1956; Cátedra, 2005, {{ISBN|978-84-376-0777-1}}
* ''La cueca larga'' (The Long [[Cueca]]), 1958
* ''Versos de salón'' (Parlor Verses), 1962
* ''Manifiesto'' (Manifesto), 1963
* ''Canciones rusas'' (Russian Songs), 1967
* ''Obra gruesa'' (Thick Works), 1969
* ''Los profesores'' (The Teachers), 1971
* ''Artefactos'' (Artifacts), 1972
* ''Sermones y prédicas del Cristo de Elqui'' (Sermons and Teachings of the Christ of Elquí),  1977
* ''Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui'' (New Sermons and Teachings of the Christ of Elquí), 1979
* ''El anti-Lázaro'' (The Anti-Lazarus), 1981
* ''Plaza Sésamo'' (Sesame Street), 1981
* ''Poema y antipoema de Eduardo Frei'' (Poem and Antipoem of Eduardo Frei), 1982
* ''Cachureos, ecopoemas, guatapiques, últimas prédicas'', 1983
* ''Chistes parRa desorientar a la policía/poesía'' (Jokes to Confuse the Police/Poetry), 1983
* ''Coplas de Navidad'' (Christmas Couplets), 1983
* ''Poesía política'' (Political Poetry), 1983
* ''Hojas de Parra'' (Grape Leaves / Pages of Parra (Spanish pun)), 1985
* ''Nicanor Parra: biografía emotiva'' (Nicanor Parra: Emotional Biography), Ediciones Rumbos, 1988
* ''Poemas para combatir la calvicie'' (Poems to Combat Baldness), 1993
* ''Páginas en blanco'' (White Pages), 2001
* ''Lear, Rey & Mendigo'' (Lear, King & Beggar), 2004
* ''Obras completas I & algo +'' (Complete Works I and Something More), 2006
* ''Discursos de Sobremesa'' (After Dinner Declarations), 2006
* ''Obras Completas II & algo +'' (Complete Works II and Something More), 2011
* ''Así habló Parra en El Mercurio, entrevistas dadas al diario chileno entre 1968 y 2007'' (Thus Spoke Parra in El Mercurio, Interviews Given to the Chilean Newspaper Between 1968 and 2007), 2012
* ''El último apaga de luz'' (The Last One to Leave Turns Off the Lights), 2017

'''English translations'''
* ''Poems and antipoems:''.  Edited by Miller Williams. Translators: Fernando Alegría and others. New Directions Pub. Corp., 1967
* {{cite book | title = Antipoems, new and selected | publisher = New Directions | location = New York, N.Y | year = 1985 | isbn = 0811209601 }}
* {{cite book|title=Antipoems: How to Look Better and Feel Great|translator= Liz Werner|publisher=New Directions| year= 2004| isbn=978-0-8112-1597-8}}
* {{cite book | title=After-Dinner Declarations|translator= Dave Oliphant| publisher=Host | year= 2009| isbn= 978-0-924047-63-3}}