Editing Mobile Suit Zeta Gundam (section)

== International release ==
The show has been placed on rerun on the anime [[satellite television]] network, [[Animax]], across Japan and later its respective networks worldwide, including [[East Asia]], [[Southeast Asia]], [[South Asia]], and other regions.

In 2004, after almost 2 years of delays and failed television and merchandising deals, [[Bandai]] released a limited edition Zeta Gundam boxset with dubbed English and original Japanese audio tracks. The box-set includes pencil sharpener collectibles and a 48-page booklet and poster. The English dub was done by [[Ocean Productions|Ocean Production's Blue Water Studio]] based in [[Calgary]] in [[Canada]]. Due to Bandai not having rights to the theme songs outside of Asia, the opening and closing sequences were altered.

The English subtitles were criticized as inaccurate and appeared to be based on the script for the English dub, rather than a direct translation of the original Japanese script. Bandai corrected the subtitles to a properly translated version for later DVD releases in 5 cases with 2 discs each. Each disc contained five episodes.

In 2006, [[Bandai Entertainment]] acquired the rights to the US release of the "A New Translation" film trilogy, originally slated for release on June 22, 2010, but was later changed to July 6. The series and films have been out of print, following the closure of Bandai Entertainment.

On October 11, 2014, at their 2014 [[New York Comic Con]] panel, Sunrise announced they will be releasing all of the Gundam franchise, including the ''Zeta Gundam'' TV series and films in North America through distribution from [[Right Stuf Inc.]], beginning in Spring 2015.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-11/sunrise-partners-with-right-stuf-to-release-gundam-franchise-stateside/.79830|title=Sunrise Partners with Right Stuf to Release Gundam Franchise Stateside|date=11 October 2014|publisher=[[Anime News Network]]|access-date=20 October 2016|archive-date=11 October 2014|archive-url=https://archive.today/20141011180715/http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-11/sunrise-partners-with-right-stuf-to-release-gundam-franchise-stateside/.79830|url-status=live}}</ref>