Editing Battle of the Planets (section)

===Character variations===
;{{anchor|Team variations across different versions}}Team variations in different versions

{| class=wikitable
|- valign=bottom
! ''Gatchaman'' !! ''Battle of the Planets'' !! ''G-Force'' !! ''Eagle Riders'' !! [[Original video animation|OVA]] (Harmony Gold dub)!! Rank !! Bird Uniform !! Weapon !! Mecha !! Voice actor (''Gatchaman'') !! Voice actor (''Gatchaman'' OVA)  !! Voice actor (''BotP'') !! Voice actor (''G-Force'') !! Voice actor (Harmony Gold OVA dub) !! Voice actor (''Eagle Riders'') !! Voice actor (ADV TV/Sentai OVA dub)
|-
| Ken Washio ||'''Mark''' || Ace Goodheart || Hunter Harris || Ken the Eagle|| G1 || Eagle || Razor boomerang || Airplane || [[Katsuji Mori]] || [[Masaya Onosaka]] || [[Casey Kasem]] || Sam Fontana || [[Eddie Frierson]] || [[Richard Cansino]] || [[Leraldo Anzaldua]]
|-
| George "Joe" Asakura ||'''Jason''' || Dirk Daring || Joe Thax || Joe the Condor|| G2 || Condor || Pistol || Race Car || [[Isao Sasaki]] || [[Kōji Ishii]] || [[Ronnie Schell]] || [[Cam Clarke]] || [[Richard Cansino]] || [[Bryan Cranston]] || [[Brian Jepson]]
|-
| Jun ||'''Princess''' || Agatha "Aggie" June || Kelly Jennar || June the Swan|| G3 || Swan || Yo-yo || Motorcycle || [[Kazuko Sugiyama]] || [[Michiko Neya]] || [[Janet Waldo]] || [[Barbara Goodson]] || Lara Cody || [[Heidi Noelle Lenhart]] || [[Kim Prause]]
|-
| Jinpei ||'''Keyop''' || Pee Wee || Mickey Dugan ||Jimmy the Falcon|| G4 || Swallow || Bolo || Dune Buggy || [[Yoku Shioya]] || [[Rica Matsumoto]] || [[Alan Young]] || Barbara Goodson ||[[Mona Marshall]] || Mona Marshall || [[Luci Christian]]
|-
| Ryu Nakanishi ||'''Tiny Harper''' || Hoot "Hooty" Owl || Ollie Keeawani ||Rocky the Owl|| G5 || Owl || Pistol || God Phoenix || [[Shingo Kanemoto]] || [[Fumihiko Tachiki]] || Alan Dinehart || [[Jan Rabson]]/ [[Gregg Berger]] || [[Richard Epcar]] || [[Paul Schrier]] || [[Victor Carsrud]]
|}

;Character variations across different versions
{| class=wikitable
|- valign=bottom
! ''Gatchaman'' !! ''Battle of the Planets'' !! ''G-Force'' !! ''Eagle Riders'' !! [[Original video animation|OVA]] (Harmony Gold Dub) !! Voice actor (''Gatchaman'') !! Voice actor (''Gatchaman'' OVA)  !! Voice actor (''BotP'') !! Voice actor (''G-Force'') !! Voice actor (''Eagle Riders'') !! Voice actor (Harmony Gold OVA dub) !! Voice actor (ADV TV/Sentai OVA dub)
|-
| Dr. Kozaburo Nambu-hakase || '''Chief Anderson''' || Dr. Benjamin Brighthead || Dr. Thaddeus Keane || Dr. Kozaburo Nambu || Tōru Ōhira || [[Jan Rabson]]/[[Gregg Berger]] || [[Alan Dinehart]] || [[Ikuya Sawaki]] || [[Michael McConnohie]] || [[Greg O'Neill]] || [[Andy McAvin]]
|-
| ISO Director Anderson || '''President Kane''' || Anderson / Cmdr. Todd (some episodes) || Anderson || Director Anderson || [[Teiji Ōmiya]] || [[Jan Rabson]]/[[Gregg Berger]] || [[Alan Young]] || [[Yonehiko Kitagawa]] || [[Michael Forest]] || || Marty Fleck
|-
| Red Impulse / Kentaro Washio || '''Col. Cronos''' || Red Impulse / Kendrick Goodheart || Red Impulse / Harley Harris || Red Spectre / Kentaro Washio || [[Cam Clarke]] || Bob Papenbrook|| [[Keye Luke]] || [[Unshō Ishizuka]]|| || John Tyson
|-
| Berg Katse || '''Zoltar''' || Galactor || Lukan || Solaris || Mikio Terashima || [[Bill Capizzi]] || [[Keye Luke]] || [[Kaneto Shiozawa]] || [[R. Martin Klein]] || || [[Edwin Neal]]
|-
| Sosai (Leader) X || '''O Luminous One''' / '''The Great Spirit''' || Computor || Cybercom || Lord Zortek || Nobuo Tanaka || [[Jan Rabson]]/[[Gregg Berger]] || [[Keye Luke]] || Nobuo Tanaka || Ralph Votrais || [[Peter Spellos]] || [[Charles C. Campbell (voice actor)|Winston Parish]]
|-
| Gel Sadra || || || Mallanox || || [[Masaru Ikeda]] || || || || || || [[R. Martin Klein]] 
|-
| Sylvie Pandora-hakase || || Dr. Sylvie Pandora|| Dr. Francine Aikens || || Miyuka Ieda || || || || || || Lara Cody
|-
| Announcer || || || || || || [[Norm Prescott]]|| [[William Woodson]] (Main) / [[Alan Young]] (Zark) || Hideo Kinoshita/[[Shūsei Nakamura]]|| || || [[George Manley]]
|}

;Other notable changes
{| class=wikitable style="text-align: center;"
|-
! width=150 | Variations
! width=150 | ''Gatchaman'' (Japanese)
! width=150 | ''Battle of the Planets''
! width=150 | ''Guardians of Space''
! width=150 | ''Eagle Riders''
! width=200 | OVA (English, Harmony Gold)
! width=150 | ''Gatchaman'' (English)
|-
! Identity change command
| Bird, go!‡
| Transmute!
| G-Force, transform!
| Eagle Mode, now!
|
{| border="0"
|- valign="top"
| ''Ken''
| Eagle One, transform!
|- valign="top"
| ''Joe''
| Shapeshift, Condor!
|- valign="top"
| ''June''
| Swan Mode, now!
|- valign="top"
| ''Jimmy''
| &nbsp;Falcon Tracker, transform!
|}
| Bird, go!
|-
! Enemy planet
| Selectol
| Spectra
| Galactor
| Vorak
| Galactor
| Selectol
|-
! Enemy civilization
| Galactor (Gyarakutā)
| Spectra
| Galactor
| Vorak
| Galactor
| Galactor
|}
‡The original Japanese-language version of ''Gatchaman'' contains a small amount of English.