Editing Nichiren (section)

== English translations of Nichiren's writings ==
One recent translation collection of Nichiren's work appears is the work of Nichirenshū Overseas Propagation Promotion Association (NOPPA) and is published by Nichiren Buddhist International Center. Now in its second edition, it was published in 2021 and contains seven volumes:<ref>{{Cite web |title=Writings of Nichiren Shonin Second Edition |url=https://nichiren-shu.org/collections/writings-of-nichiren-shonin-second-edition |access-date=2025-04-12 |website=NBIC Online Store |language=en}}</ref>

*''Writings of Nichiren Shōnin'', Doctrine I (Vol. 1)
*''Writings of Nichiren Shōnin'', Doctrine II (Vol. 2)
* ''Writings of Nichiren Shōnin'', Doctrine III (Vol. 3)
* ''Writings of Nichiren Shōnin'', Faith and Practice (Vol. 4)
* ''Writings of Nichiren Shōnin'', Biography and Disciples (Vol. 5)
* ''Writings of Nichiren Shōnin'', Followers I (Vol. 6)
* ''Writings of Nichiren Shōnin'', Followers II (Vol. 7)

Other translations of Nichiren's work into English include:
*[http://nichiren.info/gosho.html The Major Writings of Nichiren.] Soka Gakkai, Tokyo, 1999.
* ''Heisei Shimpen Dai-Nichiren Gosho'' (平成新編　大日蓮御書: "Heisei new compilation of Nichiren's writings"), Taisekiji, 1994.
* ''The Writings of Nichiren, Volume I'', Burton Watson and the Gosho Translation Committee. Soka Gakkai, 2006, {{ISBN|4-412-01024-4}}.
* ''The Writings of Nichiren, Volume II'', Burton Watson and the Gosho Translation Committee. Soka Gakkai, 2006, {{ISBN|4-412-01350-2}}.
* ''The Record of the Orally Transmitted Teachings'', Burton Watson, trans. Soka Gakkai, 2005, {{ISBN|4-412-01286-7}}.
* ''Writings of Nichiren'', Chicago, Middleway Press, 2013, The Opening of the Eyes.<ref>{{cite book |author=Daisaku Ikeda |author-link=Daisaku Ikeda |title=The Opening of the Eyes: Commentaries on the Writings of Nichiren |date=2013 |publisher=Middleway Press |location=Chicago |oclc=853362350}}</ref>
* ''Letters of Nichiren'', [[Burton Watson]] et al., trans.; Philip B. Yampolsky, ed. Columbia University Press, 1996 {{ISBN|0-231-10384-0}}.
* ''Selected Writings of Nichiren'', Burton Watson et al., trans.; Philip B. Yampolsky, ed. [[Columbia University]], Press, 1990,{{ISBN|0-231-07260-0}}.