Editing Hungarian language (section)

====Hungarian names in foreign languages====
For clarity, in foreign languages Hungarian names are usually represented in the western name order. Sometimes, however, especially in countries neighbouring Hungary&nbsp;– where there is a [[Treaty of Trianon|significant Hungarian population]]&nbsp;– the Hungarian name order is retained, as it causes less confusion there.

For an example of foreign use, the birth name of the Hungarian-born physicist called the "father of the [[hydrogen bomb]]" was '''''Teller Ede''''', but he immigrated to the United States in the 1930s and thus became known as '''''[[Edward Teller]]'''''. Prior to the mid-20th century, given names were usually translated along with the name order; this is no longer as common. For example, the pianist uses ''[[András Schiff]]'' when abroad, not ''Andrew Schiff'' (in Hungarian ''Schiff András''). If a second given name is present, it becomes a middle name and is usually written out in full, rather than truncated to an initial.