Editing U.S. Route 9 (section)

===New Jersey===
{{Main|U.S. Route 9 in New Jersey}}
[[File:2018-05-28 14 18 45 View north along U.S. Route 9 at Ryan Road-Symmes Drive in Manalapan Township, Monmouth County, New Jersey.jpg|thumb|right|US&nbsp;9 northbound in Manalapan Township, New Jersey]]
From [[Cape May, New Jersey|Cape May]], US&nbsp;9 runs north parallel to the [[Garden State Parkway]], until briefly joining the Parkway to cross [[Great Egg Harbor Bay]] on the reconstructed [[Great Egg Harbor Bridge]] following the demolition of the [[Beesley's Point Bridge]]. US&nbsp;9 then exits the Parkway north of the bridge (where the Parkway includes a toll on all US&nbsp;9 and Parkway traffic in the southbound direction) and runs through the [[Atlantic City, New Jersey|Atlantic City]] suburbs, until joining the Parkway briefly again to cross the [[Mullica River]] [[estuary]] in the [[New Jersey Pine Barrens|Pine Barrens]] region of [[South Jersey]]. At [[New Gretna, New Jersey|New Gretna]], US&nbsp;9 exits the parkway and parallels wooded areas and marshlands along [[Little Egg Harbor]] and [[Manahawkin Bay|Manahawkin]] and [[Barnegat Bay|Barnegat]] bays, passing [[Manahawkin, New Jersey|Manahawkin]] and paralleling [[Long Beach Island]], until [[South Toms River, New Jersey|South Toms River]] where the highway rejoins the Parkway for a third and final time through [[Toms River, New Jersey|Toms River]]. In Toms River exists the only Parkway/US&nbsp;9 concurrency with interim interchanges at Parkway exits&nbsp;81 and 82, before exiting the parkway at exit&nbsp;83 and continuing north through Toms River to [[Lakewood (CDP), New Jersey|Lakewood]], where the road becomes a divided highway that follows a more inland route through [[Howell Township, New Jersey|Howell Township]], [[Freehold Township, New Jersey|Freehold Township]], [[Manalapan Township, New Jersey|Manalapan Township]], [[Marlboro Township, New Jersey|Marlboro Township]], [[Old Bridge Township, New Jersey|Old Bridge Township]], [[Sayreville, New Jersey|Sayreville]], and into [[Perth Amboy, New Jersey|Perth Amboy]]. From there, the road resumes its parallel course with the Garden State Parkway. After crossing the [[Edison Bridge (New Jersey)|Edison Bridge]] over the [[Raritan River]], it merges with [[U.S. Route 1|US&nbsp;1]] in [[Woodbridge Township, New Jersey|Woodbridge Township]]. The concurrency, an important and busy regional artery, continues past [[Newark Liberty International Airport]] and over the [[Pulaski Skyway]], finally leaving the state along with US&nbsp;1 and [[Interstate 95|I-95]] via the [[George Washington Bridge]].

====Overlap with US 1====
{{Main|U.S. Route 1/9}}
[[Image:US 1-9.svg|thumb|100px|left|A type of sign found on and near the concurrent US&nbsp;1 and US&nbsp;9 in New Jersey]]
[[File:2020-07-24 17 16 47 View north along U.S. Route 1 and U.S. Route 9 at exit for U.S. Route 1-U.S. Route 9 Truck NORTH-Interstate 95-New Jersey Turnpike (Jersey City) in Newark, Essex County, New Jersey.jpg|thumb|right|US&nbsp;1/9 northbound in [[Newark, New Jersey]] approaching the Pulaski Skyway]]
A large section in northeast New Jersey and a small section in southern New York is [[Concurrency (road)|concurrent]] with [[U.S. Route 1|US&nbsp;1]]. Route shields on this section, which includes the [[Pulaski Skyway]], often show both numbers in the same shield, with an endash or ampersand between (1–9 or 1&9). It is known locally as "one and nine" or "one-nine".