Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Finland Swedish
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Phonology== [[File:Svenska dialekter i Finland.svg|thumb|Finland Swedish dialects.]] With the exception of the dialects spoken in [[Ostrobothnia (administrative region)|Ostrobothnia]] along the west coast, close to the [[Gulf of Bothnia]] (example: the dialect spoken in [[Närpes]]), Finland Swedish is not particularly different from Central Swedish. The phoneme {{IPA|/ʉː/}} is more centralized and pronounced like {{IPA|[ʉː]}}, quite similar to how many speakers of English pronounce {{IPA|/uː/}} (as in ''moon''). That should be compared to the Central Swedish {{IPA|[ʉ̟ː]}}, which is very close to the short vowel {{IPA|[ʏː]}} and is more [[rounding|rounded]]. The highly variable [[Sj-sound|''sj'' sound]] {{IPAslink|ɧ}} varies between {{IPA|[ʂ]}} and {{IPA|[ɕ ~ ʃ]}} on the Finnish mainland, often close to ''sh'' in English ''shoe''. In the Åland Islands, its realization is similar to the velar (and often [[labialization|labialized]]) pronunciations of nearby parts of Sweden. The historic ''k'' sound before front vowels and the ''tj'' sound, in modern Central Swedish a [[Fricative consonant|fricative]] {{IPA|/ɕ/}}, is an [[affricate]] {{IPA|[t͡ɕ]}} or {{IPA|[t͡ʃ]}} in all Finland Swedish dialects, close to ''ch'' in English ''chin'', except for some<ref>{{cite web|title=Äldre man, Brändö: Har ätit sälkött|url=http://swedia.ling.gu.se/Finland/Aland/Brando/om.html|publisher=swedia.ling.gu.se/|access-date=11 February 2014}}</ref> [[Åland dialects]], in which it is a simple fricative [ɕ].<ref>{{cite web|title=Yngre man, Brändö: Brandlarm på Nordsjön|url=http://swedia.ling.gu.se/Finland/Aland/Brando/ym.html|work=swedia.ling.gu.se/|access-date=11 February 2014}}</ref><ref name="Clips of spoken Swedish, in different dialects">{{cite web|title=snabbmeny|url=http://swedia.ling.gu.se/snabbmeny.html|publisher=swedia.ling.gu.se/|access-date=11 February 2014}}</ref> The [[Pitch accent|tonal word accent]], which distinguishes some minimal pairs in most dialects of Swedish and Norwegian, is not present in Finland Swedish (except around the parish of Snappertuna, west of Helsinki).{{Citation needed|date=May 2024}} Hence, Central Swedish [[minimal pair]]s like {{IPA|/ˈandɛn/}} ("the duck") and {{IPA|/ǎndɛn/}} ("the spirit") are both pronounced {{IPA|[ˈandɛn]}} in Finland. Finland Swedish lacks the [[Aspirated consonant|aspirated stops]] present in Central Standard Swedish, making the contrast between [[Fortis and lenis|"fortis" and "lenis"]] stops one of voicing only.<ref>{{cite journal|last=Ringen|first=Catherine|author2=Kari Suomi|title=The voicing contrast in Fenno-Swedish stops|journal=Journal of Phonetics|year=2012|volume=40|issue=3|pages=419–429|doi=10.1016/j.wocn.2012.02.010}}</ref> The retroflexion that occurs in many dialects when {{IPA|/r/}} precedes a coronal consonant does not occur in certain pairs in Finland Swedish (e.g. {{IPA|/rt/}}, which is realized as {{IPA|[ʈ]}} in Standard Swedish but {{IPA|[rt]}} in Finland Swedish).<ref>{{cite book |last=Kuronen |first=Mikko |chapter=Finns det supradentala konsonanter även i finlandssvenskan? |chapter-url=http://users.jyu.fi/~mijukuro/supradentaler.pdf |title=Svenskans beskrivning 26 |publisher=Hallgren & Fallgren |year=2003 |pages=172–177 |lang=sv}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Finland Swedish
(section)
Add topic