Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Burushaski
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Varieties == Burushaski is spoken by about 120,000 speakers in Pakistan, and also by a few hundred in India.<ref name="npr" /> In Pakistan, it is spoken in three main valleys: [[Yasin Valley|Yasin]], [[Hunza Valley|Hunza]], and [[Nagar Valley|Nagar]]. The varieties of Hunza and Nagar diverge slightly, but are clearly dialects of a single language. The Yasin variety, also known by the Khowar exonym ''Werchikwar'', is much more divergent. Intelligibility between Yasin and Hunza-Nagar is difficult, and Yasin is sometimes considered a distinct language and thought to be the "pure" or "original" Burushaski by the speakers of Yasin valley itself.<ref>Backstrom & Radloff (1992), Anderson (2006)</ref> Yasin is the least affected by [[language contact|contact with neighboring languages]], though speakers are bilingual in [[Khowar language|Khowar]]. Yasin is spoken by a quarter of Burushaski speakers.<ref>Anderson 1997: 1022</ref> In [[India]], Jammu & Kashmir Burushaski (JKB) "has developed divergent linguistic features which make it systematically different from the varieties spoken in Pakistan."<ref name="2006Munshi">{{cite book|last=Munshi|first=Sadaf |title=Jammu and Kashmir Burushashki: Language, Language Contact, and Change|year=2006|publisher=The University of Texas at Austin |language=en|pages=13, 19}}</ref> The dialect of Burushashki spoken in India has been influenced by [[Kashmiri language|Kashmiri]], as well as [[Hindi]] and [[Urdu]].<ref>{{cite book|last=Munshi|first=Sadaf |title=Jammu and Kashmir Burushashki: Language, Language Contact, and Change|year=2006|publisher=The University of Texas at Austin |language=en|pages=17β18|quote=Linguistic influence from Urdu on JKB is primarily via second language speakers of Urdu. This is because Urdu is the second language of the people of the state of Jammu & Kashmir. On the other hand, linguistic contact with Kashmiri is mediated through first language or native speakers of Kashmiri. In addition to language contact via spoken interaction, contact with Urdu is also mediated through local media and television. Television is also a source of linguistic influence from Hindi, which is very close to Urdu.}}</ref> Unique to JKB is the features of [[Syncope (phonology)|vowel syncopation]].<ref name="Munshi2006" /> Jammu & Kashmir Burushaski shares more similarities with the dialect spoken in Nagar than with that spoken in Hunza.<ref name="2006Munshi" /> The [[Srinagar]] variety of Burushaski has been known as low toned and is spoken a Kashmiri way of speaking the language.<ref name="Srinagar Burushaski">{{cite book |last1=Munshi |first1=Sadaf |title=Srinagar Burushaski: A Descriptive and Comparative Account with Analyzed Texts |date=2018 |publisher=University of Austin |location=Srinagar |isbn=9789004387898 |page=26 |url=https://books.google.com/books?id=LKWODwAAQBAJ&q=purgi+language+pakistan}}</ref> The Srinagar variety of Burushaski has only 300 speakers.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Burushaski
(section)
Add topic