Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Isle of Man
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Language === {{Main|Languages of the Isle of Man}} {{Infobox ethnonym |country=Isle of Man (''Mannin, Ellan Vannin'') |person=[[wikt:Manxie#English|Manxie]]; [[wikt:Manxman|Manxman]], [[wikt:Manxwoman|-woman]] (''Manninagh'') |people=[[Manx people|Manx]] (''Manninee'') |language=[[Manx language|Manx]] (''[[wikt:Manninish|Manninish]]; Gaelg, Gailck;{{indent|5}}Ghlare Vanninagh'')<br />[[British Sign Language|BSL]] (''Glare Chowree'') }} [[File:Douglas Isle of Man welcome sign.jpg|thumb|right|A bilingual sign in the Isle of Man featuring [[Manx language|Manx]] and English]] The official languages of the Isle of Man are [[English language|English]] and [[Manx language|Manx]]. Manx has traditionally been spoken but has been stated to be "critically endangered".<ref name="ManxUNESCO">{{cite web |date=19 August 2009 |title=UNESCO accepts Manx language is not 'extinct' |website=gov.im |url=http://www.gov.im/lib/news/cso/unescoacceptsman.xml |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110511200853/http://www.gov.im/lib/news/cso/unescoacceptsman.xml |archive-date=11 May 2011 |access-date=20 August 2009 |publisher=Isle of Man Government}}</ref> However, it now has a growing number of young speakers. It is increasingly evident on the island: for instance, in public notices and its increasing use in the Tynwald ceremony. Manx is a [[Goidelic languages|Goidelic]] Celtic language and is one of a number of [[insular Celtic languages]] spoken in the British Isles.<ref>{{cite web |last=Carpenter |first=Rachel N. |date=2011 |title=Mind Your P's and Q's: Revisiting the Insular Celtic hypothesis through working towards an original phonetic reconstruction of Insular Celtic |url=http://www.swarthmore.edu/SocSci/Linguistics/2011thesis/PDFs/CarpenterBMC.pdf |access-date=17 September 2011 |archive-date=14 October 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111014050617/http://www.swarthmore.edu/SocSci/Linguistics/2011thesis/PDFs/CarpenterBMC.pdf |url-status=live}}</ref> Manx has been officially recognised as a legitimate [[autochthonous language|autochthonous]] [[regional language]] under the [[European Charter for Regional or Minority Languages]], ratified by the United Kingdom on 27 March 2001 on behalf of the Isle of Man government.<ref>{{cite web |last=Kelly |first=Phil |title=Manx today by Phil Kelly |url=http://www.bbc.co.uk/voices/multilingual/manx.shtml |access-date=17 September 2011 |website=BBC News |archive-date=11 August 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110811163952/http://www.bbc.co.uk/voices/multilingual/manx.shtml |url-status=live}}</ref> Manx is closely related to [[Irish language|Irish]] and [[Scottish Gaelic]] but is orthographically [[sui generis]]. On the island, the [[Manx language|Manx]] greetings ''{{lang|gv|moghrey mie}}'' (good morning) and ''{{lang|gv|fastyr mie}}'' (good afternoon) can often be heard.<ref>{{Cite book |last=Davies |first=Alan |title=An Introduction to Applied Linguistics |date=2007 |publisher=Edinburgh University Press |isbn=978-0-7486-3354-8 |edition=2nd The Manx}}</ref> As in Irish and Scottish Gaelic, the concepts of "evening" and "afternoon" are referred to with one word.<ref>{{cite web |title=Manx Culture |url=http://www.visitisleofman.com/culture/ |access-date=17 September 2011 |website=VisitIsleOfMan.com |archive-date=29 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120329103039/http://www.visitisleofman.com/culture/ |url-status=live}}</ref> Two other Manx expressions often heard are ''Gura mie eu'' ("Thank you"; familiar 2nd person singular form ''Gura mie ayd'') and ''{{lang|gv|traa dy liooar}}'', meaning "time enough", which represents a stereotypical view of the Manx attitude to life.<ref>{{Cite book |last=Arthur William |first=Moore |title=The Folk-Lore of the Isle of Man |date=1971 |publisher=Forgotten Books |isbn=1-60506-183-2 |edition=Reprint |page=274}}</ref><ref>{{cite web |date=8 January 2011 |title=Moscow Manx cheese |url=http://www.iomtoday.co.im/news/education/moscow_manx_cheese_1_2908142?showResult=true&pollContentId=7.52601 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120804201941/http://www.iomtoday.co.im/news/education/moscow_manx_cheese_1_2908142?showResult=true&pollContentId=7.52601 |archive-date=4 August 2012 |access-date=17 September 2011 |website=IOMToday}}</ref> In the 2011 Isle of Man census, approximately 1,800 residents stated that they could read, write and speak the Manx language.<ref name="census-2011">{{cite web |title=Isle of Man Census Report 2011 |url=https://www.gov.im/media/207882/census2011reportfinalresized_1_.pdf |access-date=19 July 2019 |website=gov.im |publisher=Isle of Man Government |archive-date=6 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200606130246/https://www.gov.im/media/207882/census2011reportfinalresized_1_.pdf |url-status=live}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Isle of Man
(section)
Add topic