Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Punjabi language
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===In Pakistan=== [[File:Punjabi-speakers by Pakistani District - 2017 Census.svg|thumb|right|upright=1.35|<div style="text-align: center">The proportion of people with Punjabi as their [[mother tongue]] in each Pakistani [[Districts of Pakistan|District]] as of the [[2017 Pakistan Census]]</div>]] [[File:Punjabi prachar demand.jpg|thumb|A demonstration by Punjabis at Lahore, Pakistan, demanding to make Punjabi as official language of instruction in schools in Punjab]] When [[Pakistan]] was created in 1947, despite Punjabi being the majority language in [[West Pakistan]] and [[Bengali language|Bengali]] the majority in [[East Pakistan]] and [[Pakistan]] as whole, English and [[Urdu]] were chosen as the official languages. The selection of Urdu was due to its association with South Asian Muslim nationalism and because the leaders of the new nation wanted a unifying national language instead of promoting one ethnic group's language over another, due to this the [[Punjabis|Punjabi]] elites started identifying with [[Urdu]] more than Punjabi because they saw it as a unifying force on an [[Ethnoreligious group|ethnoreligious]] perspective.<ref>{{Cite web |last=Ahmed |first=Ishtiaq |date=14 July 2020 |title=Why Punjabis in Pakistan Have Abandoned Punjabi |url=https://www.fairobserver.com/region/central_south_asia/ishtiaq-ahmed-pakistan-punjab-south-asian-languages-punjabi-language-world-news-16791/ |access-date=9 April 2023 |website=Fair Observer |archive-date=9 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230409074915/https://www.fairobserver.com/region/central_south_asia/ishtiaq-ahmed-pakistan-punjab-south-asian-languages-punjabi-language-world-news-16791/ |url-status=live }}</ref> Broadcasting in Punjabi language by [[Pakistan Broadcasting Corporation]] decreased on TV and radio after 1947. Article 251 of the [[Constitution of Pakistan]] declares that these two languages would be the only official languages at the national level, while provincial governments would be allowed to make provisions for the use of other languages.<ref>{{cite web|url=http://pakistani.org/pakistan/constitution/part12.ch4.html|title=Chapter 4: "General." of Part XII: "Miscellaneous"|website=pakistani.org|access-date=30 December 2016|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20140603233302/http://pakistani.org/pakistan/constitution/part12.ch4.html|archive-date=3 June 2014}}</ref> However, in the 1950s the constitution was amended to include the [[Bengali language]]. Punjabi is not a language of instruction for primary or secondary school students in Punjab Province (unlike Sindhi and Pashto in other provinces).<ref>{{cite web|last1=Zaidi|first1=Abbas|title=Linguistic cleansing: the sad fate of Punjabi in Pakistan|url=http://www.gowanusbooks.com/punjabi.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161029194115/http://www.gowanusbooks.com/punjabi.htm|archive-date=29 October 2016}}</ref> Pupils in secondary schools can choose the language as an elective, while Punjabi instruction or study remains rare in higher education. One notable example is the teaching of Punjabi language and literature by the [[University of the Punjab]] in Lahore which began in 1970 with the establishment of its Punjabi Department.<ref>University of the Punjab (2015), "B.A. Two-Year (Pass Course) Examinations" *{{cite web|url=http://pu.edu.pk/page/show/ba_gen_pattern.html|publisher=pu.edu.pk|title=University of the Punjab – Examinations|access-date=13 January 2017|url-status=live|archive-date=8 February 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170208022145/http://pu.edu.pk/page/show/ba_gen_pattern.html}} </ref><ref>{{cite web|url=http://pu.edu.pk/home/department/32/Department-of-Punjabi|title=Department of Punjabi|last=University of the Punjab|date=2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161127220237/http://pu.edu.pk/home/department/32/Department-of-Punjabi|archive-date=27 November 2016}}</ref> In the cultural sphere, there are many books, plays, and songs being written or produced in the Punjabi-language in Pakistan. Until the 1970s, there were a large number of Punjabi-language films being produced by the [[Lollywood]] film industry, however since then Urdu has become a much more dominant language in film production. Additionally, television channels in Punjab Province (centred on the Lahore area) are broadcast in Urdu. The preeminence of Urdu in both broadcasting and the [[Lollywood]] film industry is seen by critics as being detrimental to the health of the language.<ref>{{cite web | last=Masood | first=Tariq | title=The colonisation of language | website=The Express Tribune | date=21 February 2015 | url=http://tribune.com.pk/story/841584/the-colonisation-of-language/ | access-date=19 September 2015 | url-status=live | archive-url=https://web.archive.org/web/20150912044311/http://tribune.com.pk/story/841584/the-colonisation-of-language/ | archive-date=12 September 2015 | df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web|last1=Warraich |first1=Faizan |last2=Ali |first2=Haider |title=Intelligentsia urges govt to promote Punjabi language |website=DailyTimes |date=15 September 2015 |url=http://www.dailytimes.com.pk/punjab/07-Feb-2015/intelligentsia-urges-govt-to-promote-punjabi-language |access-date=15 September 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150630230024/http://www.dailytimes.com.pk/punjab/07-Feb-2015/intelligentsia-urges-govt-to-promote-punjabi-language |archive-date=30 June 2015 }}</ref> The use of Urdu and English as the near-exclusive languages of broadcasting, the public sector, and formal education have led some to fear that Punjabi in Pakistan is being relegated to a low-status language and that it is being denied an environment where it can flourish. Several prominent educational leaders, researchers, and social commentators have echoed the opinion that the intentional promotion of Urdu and the continued denial of any official sanction or recognition of the Punjabi language amounts to a process of "Urdu-isation" that is detrimental to the health of the Punjabi language<ref>{{cite web|url=http://apnaorg.com/articles/ishtiaq8/|publisher=apnaorg.com|title=Punjabis Without Punjabi|access-date=13 January 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170525144848/http://apnaorg.com/articles/ishtiaq8/|archive-date=25 May 2017}}</ref><ref>"Inferiority complex declining Punjabi language: Punjab University Vice-Chancellor". PPI News Agency *{{cite web|url=http://ppinewsagency.com/inferiority-complex-declining-punjabi-language-punjab-university-vice-chancellor/|publisher=ppinewsagency.com|title=Inferiority complex declining Punjabi language: Punjab University Vice-Chancellor | Pakistan Press International|access-date=13 January 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161127220151/http://ppinewsagency.com/inferiority-complex-declining-punjabi-language-punjab-university-vice-chancellor/|archive-date=27 November 2016}} </ref><ref>{{Cite news|url=http://tribune.com.pk/story/880483/urdu-isation-of-punjab/|title=Urdu-isation of Punjab – The Express Tribune|date=4 May 2015|newspaper=The Express Tribune|language=en-US|access-date=30 December 2016|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161127215535/http://tribune.com.pk/story/880483/urdu-isation-of-punjab/|archive-date=27 November 2016}}</ref> In August 2015, the Pakistan Academy of Letters, International Writer's Council (IWC) and World Punjabi Congress (WPC) organised the ''Khawaja Farid Conference'' and demanded that a Punjabi-language university should be established in [[Lahore]] and that Punjabi language should be declared as the medium of instruction at the primary level.<ref>{{cite web|url=http://nation.com.pk/lahore/21-Feb-2011/Rally-for-ending-150yearold-ban-on-education-in-Punjabi|title=Rally for ending 150-year-old 'ban on education in Punjabi|date=21 February 2011|website=The Nation|access-date=15 September 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307142807/http://nation.com.pk/lahore/21-Feb-2011/Rally-for-ending-150yearold-ban-on-education-in-Punjabi|archive-date=7 March 2016}}</ref><ref>{{cite magazine|url=http://nation.com.pk/lahore/26-Aug-2015/sufi-poets-can-guarantee-unity|title=Sufi poets can guarantee unity|date=26 August 2015|magazine=The Nation|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151030021751/http://nation.com.pk/lahore/26-Aug-2015/sufi-poets-can-guarantee-unity|archive-date=30 October 2015}}</ref> In September 2015, a case was filed in [[Supreme Court of Pakistan]] against [[Government of Punjab, Pakistan]] as it did not take any step to implement the Punjabi language in the province.<ref>{{cite web|url=http://nation.com.pk/blogs/15-Sep-2015/supreme-court-s-urdu-verdict-no-language-can-be-imposed-from-above|title=Supreme Court's Urdu verdict: No language can be imposed from above|date=15 September 2015|website=The Nation|access-date=15 September 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150916165410/http://nation.com.pk/blogs/15-Sep-2015/supreme-court-s-urdu-verdict-no-language-can-be-imposed-from-above|archive-date=16 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.brecorder.com/top-news/109-world-top-news/254518-two-member-sc-bench-refers-punjabi-language-case-to-cjp.html|title=Two-member SC bench refers Punjabi language case to CJP|date=14 September 2015|website=Business Recorder|access-date=15 September 2015|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151021133224/http://www.brecorder.com/top-news/109-world-top-news/254518-two-member-sc-bench-refers-punjabi-language-case-to-cjp.html|archive-date=21 October 2015}}</ref> Additionally, several thousand Punjabis gather in [[Lahore]] every year on [[International Mother Language Day]]. Thinktanks, political organisations, cultural projects, and individuals also demand authorities at the national and provincial level to promote the use of the language in the public and official spheres.<ref>"Mind your language—The movement for the preservation of Punjabi". ''The Herald''. 2 September 2106. *{{cite web|url=http://herald.dawn.com/news/1153482|publisher=herald.dawn.com|title=Mind your language—The movement for the preservation of Punjabi – People & Society – Herald|access-date=13 January 2017|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161223065731/http://herald.dawn.com/news/1153482|archive-date=23 December 2016|date=4 August 2016}}</ref><ref>"Punjabi in schools: Pro-Punjabi outfits in Pakistan threaten hunger strike". ''The Times of India''. 4 October 2015. *{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/Punjabi-in-schools-Pro-Punjabi-outfits-in-Pakistan-threaten-hunger-strike/articleshow/49214265.cms|work=The Times of India|title=Punjabi in schools: Pro-Punjabi outfits in Pakistan threaten hunger strike|access-date=13 January 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927231834/http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/Punjabi-in-schools-Pro-Punjabi-outfits-in-Pakistan-threaten-hunger-strike/articleshow/49214265.cms|archive-date=27 September 2016}} </ref><ref>"Rally for Ending the 150-year-old Ban on Education in Punjabi" ''The Nation.'' 21 February 2011. *{{cite web|url=http://nation.com.pk/lahore/21-Feb-2011/Rally-for-ending-150yearold-ban-on-education-in-Punjabi|publisher=nation.com.pk|title=Rally for ending 150-year-old 'ban on education in Punjabi|access-date=13 January 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307142807/http://nation.com.pk/lahore/21-Feb-2011/Rally-for-ending-150yearold-ban-on-education-in-Punjabi|archive-date=7 March 2016|date=21 February 2011}} </ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Punjabi language
(section)
Add topic