Editing Paracelsus (section)

=== Selected English translations ===
* ''The Hermetic and Alchemical Writings of Paracelsus'', Two Volumes, translated by Arthur Edward Waite, London, 1894. [https://books.google.com/books?id=_Q0MAAAAIAAJ (in Google books)], see also a revised 2002 edition [https://books.google.com/books?id=3dgsJJkVQKkC (preview only)] Partial contents: Coelum Philosophorum; The Book Concerning The Tincture Of The Philosophers; The Treasure of Treasures for Alchemists; The Aurora of the Philosophers; Alchemical Catechism.
* ''Paracelsus: Essential Readings.'' Selected and translated by Nicholas Goodrick-Clarke. Berkeley, CA: North Atlantic Books, 1999.
* ''Paracelsus: His Life and Doctrines.'' Franz Hartmann, New York: Theosophical Publishing Co., 1918
* ''Paracelsus (Theophrastus Bombastus von Hohenheim, 1494–1541). Essential Theoretical Writings.'' Edited and translated with a Commentary and Introduction by Andrew Weeks.  Leiden/Boston: Brill, 2008, {{ISBN|978-90-04-15756-9}}.
* ''Paracelsus: Selected Writings'' ed. with an introduction by Jolande Jacobi, trans. Norbert Guterman, New York: Pantheon, 1951 reprinted Princeton 1988