Editing Growing Pains (section)

===Europe===
;France
The show aired with the title ''[[:fr:Quoi de neuf docteur ? (série télévisée)|Quoi de neuf docteur?]]'' (What's New Doctor?) on [[Antenne 2]] from 1987 then as part of a block called ''[[:fr:Giga (émission de télévision)|Giga]]'' from February 19, 1990, on the same network.

Two books were published in [[French language|French]] exclusively about ''Growing Pains'': Cyrille Rollet, Ph.D. (EHESS, Paris),
* ''Physiologie d'un sitcom américain (voyage au cœur de Growing Pains)'', (volume 1) – ''Physiology of an American Sitcom (Journey to the Heart of Growing Pains)''
* ''Circulation culturelle d'un sitcom américain (volume 2) – The Cultural Circulation of an American Sitcom''

;Germany
The show aired with the title ''[[:de:Unser lautes Heim|Unser lautes Heim]]'' (Our noisy home) on [[ProSieben]] from 1993.

;Italy
The show aired in 1987 with the title ''[[:it:Genitori in blue jeans|Genitori in blue jeans]]'' (Parents in blue jeans) where the first two seasons original aired on [[Canale 5]] then it moved to [[Italia 1]] for the later four seasons.<ref>{{Cite web |date=2016-12-14 |title=Genitori in blue jeans, che fine hanno fatto i protagonisti? |url=http://tvzap.kataweb.it/foto/187312/genitori-in-blue-jeans-che-fine-hanno-fatto-i-protagonisti/ |access-date=2022-05-06 |website=Tvzap |language=it-IT}}</ref> This was also the name of an Italian comedy film from the 60s.

;Netherlands
The show aired in 1986 with Dutch broadcast organization AVRO as ''Growing Pains'' in English with [[subtitles]] in [[Dutch language|Dutch]].

;Spain

In Spain the series aired with the title ''[[:es:Growing Pains|Los problemas crecen]]'' (Growing problems) and was dubbed to [[Spanish language|Spanish]]. Originally aired in [[La 1 (Spanish TV channel)]] from the end of the 80s to the beginning of the 90s, and subsequently in [[La 2 (Spanish TV channel)]], [[Antena 3 (Spanish TV channel)]] y [[Factoría de Ficción]]