Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Sake
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Different handling after fermentation=== [[File:Sake, Hanaabi, Yamada nishiki, Junmai-daiginjล muroka nama genshu. ๆฅๆฌ้ ่ฑ้ฝๆตดใจใชใผใทใฃใณ99.jpg|thumb|The blue sake bottle displays {{Nihongo||ๅฑฑ็ฐ้ฆ|"[[Yamada Nishiki]]"}} and {{Nihongo||็ด็ฑณๅคงๅ้ธ|"Junmai Daiginjo"}} on the bottom label and {{Nihongo||็ถๅฒ็กๆฟพ้็ๅ้ |"Bingakoi muroka nama genshu"}} and {{Nihongo|"requiring refrigeration"|่ฆๅท่ต}} on the top label. The label on the pink sake bottle indicates ''Usunigori muroka nama genshu''.]] [[File:Unfiltered Sake at Gyu-Kaku.jpg|thumb|[[Nigori]], or unfiltered sake]] The characteristics of sake listed below are generally described on the label attached to the sake bottle. For example, {{Nihongo||ใใผใใใฆ็กๆฟพ้็ๅ้ |"Shiboritate muroka nama genshu"}} indicates that all the conditions of {{tlit|ja|shiboritate}}, {{tlit|ja|muroka}}, {{tlit|ja|namazake}} and {{tlit|ja|genshu}} below are satisfied. * {{Nihongo||็้ |'''Namazake'''}} is sake that has not been [[Pasteurization|pasteurized]]. It requires refrigerated storage and has a shorter shelf-life than pasteurized sake. Since {{tlit|ja|namazake}} is not pasteurized, it is generally characterized by a strong, fresh, sweet, and fruity flavor that is easy for beginners to enjoy. Also, because fermentation continues in the bottle, the change in flavor can be enjoyed over time, and some are effervescent due to the production of gases during fermentation.<ref>{{cite web|url=https://www.twellv.co.jp/program/tabi/sushi/article-sushi/sushi-article-064/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220625235518/https://www.twellv.co.jp/program/tabi/sushi/article-sushi/sushi-article-064/|script-title=ja:็้ ใฏ้ฎฎๅบฆใๅฝ ใใใใ้ฃฒใฟๆนใไฟๅญๆนๆณใ่ฆใใฆใใใ|language=ja|publisher=World Hi-Vision Channel, Inc.|date=13 May 2019|archive-date=25 June 2022}}</ref> * {{Nihongo||ๅ้ |'''Genshu'''}} is undiluted sake. Most sake is diluted with water after brewing to lower the alcohol content from 18 to 20% down to 14โ16%, but {{tlit|ja|genshu}} is not. * {{Nihongo||็กๆฟพ้|'''Muroka'''}} means unfiltered. It refers to sake that has not been carbon filtered but that ''has'' been pressed and separated from the lees and thus is clear, not cloudy. Carbon filtration can remove desirable flavors and odors as well as bad ones, thus {{tlit|ja|muroka}} sake has stronger flavors than filtered varieties. * {{Nihongo||็ดๆฑฒใฟ|'''Jikagumi'''}} is sake made by squeezing mash and putting the freshly made sake directly into a bottle without transferring it to a tank. It is generally effervescent and has a strong flavor because it is filled in the bottle with as little exposure to the air as possible to the freshest liquor that continues to ferment. It is a sake that maximizes the advantages of {{tlit|ja|namazake}} or {{tlit|ja|shiboritate}}.<ref>[https://web.archive.org/web/20220517040420/https://www.kandaya.biz/product-group/17 {{lang|ja|็ดๆฑฒใฟใๆงฝๅ ดๆฑฒใฟใฎๆฅๆฌ้ .}}] {{in lang|ja}}. Kandaya</ref> * {{Nihongo||ๆฟใ้ |'''[[Nigori|Nigorizake]]'''}} is cloudy sake. The sake is passed through a loose mesh to separate it from the mash. In the production process of {{tlit|ja|nigorizake}}, rough cloth or colander is used to separate mash. It is not filtered after that, and there is much rice sediment in the bottle. It is generally characterized by its rich sweetness derived from rice. ''Nigorizake'' is sometimes unpasteurized ''namazake'', which means that it is still fermenting and has an effervescent quality. Therefore, shaking the bottle or exposing it to high temperatures may cause the sake to spurt out of the bottle, so care should be taken when opening the bottle. When first opening the bottle, the cap should be slightly opened and then closed repeatedly to release the gas that has filled the bottle little by little.<ref>{{cite web|url=https://jp.sake-times.com/think/accomplishment/sake_g_nigoriakekata|archive-url=https://web.archive.org/web/20220819111555/https://jp.sake-times.com/think/accomplishment/sake_g_nigoriakekata|script-title=ja:ใๅฟ ่ฆใใซใใ็้ ใๅดใใใผใใชใใใใซ้ใใๆนๆณ|language=ja|publisher=Sake Times|date=12 March 2015|archive-date=19 August 2022}}</ref> To maximize the flavor of ''nigorizake'', there are some tips on how to drink it. First drink only the clear supernatant, then close the cap and slowly turn the bottle upside down to mix the sediment with the clear sake to enjoy the change in flavor.<ref>{{cite web|url=https://sakenoshizuku.com/how-to-drink-nigorizake|archive-url=https://web.archive.org/web/20220522143526/https://sakenoshizuku.com/how-to-drink-nigorizake|script-title=ja:ๅฎใฏ1ใคใง2ๅบฆใใใใ๏ผๆฅๆฌ้ ใซใใ้ ใฎใใใใ้ฃฒใฟๆนใฏใณใฌ๏ผ|language=ja|publisher=Sakeno no Shizuku|date=3 November 2020|archive-date=22 May 2022}}</ref> * {{Nihongo||ใใใใใฟ|'''Origarami'''}} is a sake with less turbidity than {{tlit|ja|nigorizake}}. {{tlit|ja|Origarami}} is filtered differently from {{tlit|ja|nigorizake}} and is filtered in the same way as ordinary sake. The reason mash lees are precipitated in the bottle is that the process of making ordinary sake, in which lees are precipitated and the supernatant is scooped up and bottled to complete the product, is omitted. Sake that is lightly cloudy like {{tlit|ja|origarami}} is also called {{Nihongo||่ๆฟใ|'''usunigori'''}} or {{Nihongo||้้ |'''kasumizake'''}}.<ref>{{cite web|url=https://tanoshiiosake.jp/10049|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215150700/https://tanoshiiosake.jp/10049|script-title=ja: ใใใใใใฟใใจใฏใฉใใชๆฅๆฌ้ ๏ผ ใซใใ้ ใจใฉใ้ใ|language=ja|publisher=Tanoshii osake.jp|date=27 October 2022|archive-date=15 December 2022}}</ref> * {{Nihongo3|'clear/clean sake'|ๆธ ้ |'''Seishu'''}} is the Japanese legal definition of sake and refers to sake in which the solids have been strained out, leaving clear liquid. Thus {{tlit|ja|doburoku}} (see below) is not {{tlit|ja|seishu}} and therefore are not actually sake under Japanese law. Although {{tlit|ja|Nigorizake}} is cloudy, it is legally classified as {{tlit|ja|seishu}} because it goes through the process of filtering through a mesh.<ref>{{cite web|url=https://tanoshiiosake.jp/9468|archive-url=https://web.archive.org/web/20220703052951/https://tanoshiiosake.jp/9468|script-title=ja:ใซใใ้ ใจใฏ๏ผ ๅฎ็พฉใใ็จฎ้กใ้ฃฒใฟๆนใใใใใ้ๆใพใง็ดนไป|language=ja|publisher=Tanoshii osake.jp|date=23 December 2022|archive-date=3 July 2022}}</ref> * {{Nihongo||ๅค้ |'''Koshu'''}} is 'aged sake'. Most sake does not age well, but this specially made type can age for decades, turning yellow and acquiring a honeyed flavor. * {{Nihongo||ๆจฝ้ |'''Taruzake'''}} is sake aged in wooden barrels or bottled in wooden casks. The wood used is {{Nihongo|''[[Cryptomeria]]''|ๆ|sugi}}, which is also known as Japanese cedar. Sake casks are often tapped ceremonially to open buildings, businesses, parties, etc. Because the wood imparts a strong flavor, premium sake is rarely used for this type. * {{Nihongo3|'freshly pressed'|ๆพ็ซใฆ|'''Shiboritate'''}} refers to sake that has been shipped without the traditional six-month aging/maturation period. The result is usually a more acidic, "greener" sake. * {{Nihongo||่ขๅใ|'''Fukurozuri'''}} is a method of separating sake from the lees without external pressure by hanging the mash in bags and allowing the liquid to drip out under its weight. Sake produced this way is sometimes called {{Nihongo||้ซ้ |shizukuzake|meaning 'drip sake'}}. * {{Nihongo||ๆ็ถๅฒใ|'''Tobingakoi'''}} is sake pressed into {{convert|18|L|impgal USgal|sp=us|adj=on}} bottles ({{tlit|ja|tobin}}) with the brewer selecting the best sake of the batch for shipping.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Sake
(section)
Add topic