Editing Ukrainian language (section)

===Popular culture===
{{Main|Music of Ukraine|Cinema of Ukraine}}

====Music====
Ukrainian has become popular in other countries through movies and songs performed in the Ukrainian language. The most popular [[Ukrainian rock]] bands, such as [[Okean Elzy]], [[Vopli Vidopliassova]], and [[BoomBox (Ukrainian band)|BoomBox]] perform regularly in tours across Europe, Israel, North America and especially Russia. In countries with significant Ukrainian populations, bands singing in the Ukrainian language sometimes reach top places on the charts, such as [[Enej]] (a band from Poland). Other notable Ukrainian-language bands are [[The Ukrainians]] from the United Kingdom, [[Klooch]] from Canada, [[Ukrainian Village Band]] from the United States, and the [[Kuban Cossack Choir]] from the [[Kuban]] region in Russia.{{cn|date=June 2024}}

====Cinema====
{{Update|section|updated=17 November 2013|date=April 2017}}

The 2010s saw a revival of Ukrainian cinema.<ref>{{Cite web|url=http://gazeta.ua/articles/culture/_mi-stojimo-bilya-vitokiv-vidrodzhennya-ukrajinskogo-kino-sumska/518589|title=Ми стоїмо біля витоків відродження українського кіно – Сумська|date=29 September 2013|access-date=17 November 2013|archive-date=27 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131227151252/http://gazeta.ua/articles/culture/_mi-stojimo-bilya-vitokiv-vidrodzhennya-ukrajinskogo-kino-sumska/518589|url-status=live}}</ref> The top Ukrainian-language films (by IMDb rating) are:<ref>{{Cite web|url=https://www.imdb.com/language/uk?ref_=tt_dt_dt|title=IMDb – Data as for 17 November 2013|website=[[IMDb]]|access-date=30 June 2018|archive-date=6 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160906141210/http://www.imdb.com/language/uk?ref_=tt_dt_dt|url-status=live}}</ref>{{better source needed|date=February 2022}}

{| class="wikitable sortable"
|-
! Name !! Year!! Rating || Link
|-
| {{ill|Іван Сила|uk|Іван Сила (фільм)}} || 2013|| 8.6 || [https://www.imdb.com/title/tt2401213/]
|-
| {{interlanguage link|Тіні незабутих предків|uk}} || 2013 || 8.5 || [https://www.imdb.com/title/tt2245906/]
|-
| {{interlanguage link|Звичайна справа|uk}}  || 2012|| 8.1 || [https://www.imdb.com/title/tt2381127/]
|-
| [[Shadows of Forgotten Ancestors|Тіні забутих предків]]  || 1965 || 7.9  ||[https://www.imdb.com/title/tt0058642/]
|-
| [[Pawnshop (film)|Ломбард]] || 2013|| 7.9  || [https://www.imdb.com/title/tt2195804/]
|-
| [[Delirium (2013 film)|Деліріум]]  || 2013|| 7.8  ||[https://www.imdb.com/title/tt2040319/]
|-
| {{ill|Фучжоу|uk|Фучжоу (фільм)}}  || 1993|| 7.7 || [https://www.imdb.com/title/tt0179186/]
|}

====Argots====
Oleksa Horbach's 1951 study of argots analyzed historical primary sources (argots of professionals, thugs, prisoners, homeless, school children, etc.) paying special attention to etymological features of argots, word formation and borrowing patterns depending on the source-language (Church Slavonic, Russian, Czech, Polish, Romani, Greek, Romanian, Hungarian, German).<ref>{{Cite book|title=Argot in Ukraine|last=Horbach|first=Oleksa|publisher=habilitation thesis, Ukrainian Free University in Munich|year=1951}}</ref>