Editing Lafcadio Hearn (section)

===Posthumous anthologies===
* ''Letters from the Raven: Being the Correspondence of Lafcadio Hearn with Henry Watkin'' (1907), includes ''Letters from the Raven'', ''Letters to a Lady'', ''Letters of Ozias Midwinter''
* ''Leaves from the Diary of an Impressionist'' (1911, Houghton Mifflin Company)
* ''Interpretations of Literature'' (1915, Dodd, Mead and Company). This is a selection of his University of Tokyo lectures (1896-1902).
* ''Appreciations of Poetry'' (London: William Heinemann, 1916). This is a further selection from his University of Tokyo lectures (1896-1902).
* ''Karma'' (1918)
* ''On Reading in Relation to Literature'' (1921, The Atlantic Monthly Press, Inc.)
* ''Creole Sketches'' (1924, Houghton Mifflin)
* ''Lectures on Shakespeare'' (1928, Hokuseido Press)
* ''Insect-Musicians and Other Stories and Sketches'' (1929)
* ''Japan's Religions: Shinto and Buddhism'' (1966)
* ''Books and Habits; from the Lectures of Lafcadio Hearn'' (1968, Books for Libraries Press)
* ''Writings from Japan: An Anthology'' (1984, Penguin Books)
* ''Lafcadio Hearn's America: Ethnographic Sketches and Editorials'' (2002, University Press of Kentucky)
* ''Lafcadio Hearn's Japan: An Anthology of His Writings on the Country and Its People'' (2007, Tuttle)
* ''Whimsically Grotesque: Selected Writings of Lafcadio Hearn in the Cincinnati Enquirer, 1872-1875''. (2009, KyoVision Books) Bilingual edition in English and Japanese.
* ''American Writings'' (2009, Library of America)
* ''Nightmare-Touch'' (2010, Tartarus Press)
* ''Insect Literature'' (2015, Swan River Press; for details, see [[Insects in literature]])
* ''Japanese Ghost Stories''. Murray, Paul, ed. 2019 London: Penguin. {{ISBN|9780241381274}}
* ''Japanese Tales of Lafcadio Hearn''. [[Andrei Codrescu]], ed. 2019. Princeton: Princeton University Press.