Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Growing Pains
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Syndication== ===United States=== ABC aired reruns of the show on its [[ABC Daytime|daytime]] schedule from July 1988 to August 1989. The show originally aired at 11:00 AM (ET) until January 1989, when ''[[Ryan's Hope]]'' was canceled and ''[[Home (1988 TV series)|Home]]'' was expanded to an hour from 11:00 AM–noon. The reruns moved to noon. In the fall of 1989, the show was sold to local syndication, which continued until 1997. The show also aired on [[TBS (TV network)|TBS]] for several years premiering in October 1993 at 6:35 PM. The show continued to air on TBS until September 1996. Reruns aired on the [[Disney Channel]] from September 1997 to September 2001. The cable rights for the show moved to sister network [[Freeform (TV channel)|ABC Family]], where it ran from 2001 to 2004. It has also aired on [[ION Television]] during the fall of 2006 into the spring of 2007. [[Nick at Nite]] began airing ''Growing Pains'' on February 12, 2007, launching with a marathon from 9:00 PM–1:00 AM. It was pulled from the line-up shortly after, and reruns later moved to sister network [[Noggin (brand)|Noggin]] (as part of its teen block, [[The N]]). [[TeenNick]] re-aired the series on Monday, September 13, 2010, in a 5:00 AM hour block, and aired its final showings on December 27, 2010. ''Growing Pains'' aired on [[Up TV]] from January 2015 to July 2017. [[Antenna TV]] began airing the series in December 2017 until it was moved to sister station [[Rewind TV]] when it launched on September 1, 2021.<ref>https://rewindtv.com/title-item/growing-pains/</ref> It was also available on [[The Roku Channel]] from November 2019 to 2021. ===Asia=== ;Mainland China * The show was dubbed by [[Shanghai Television]] in the late 1980s ''Chéngzhǎng de Fánnǎo'' (成长的烦恼; literally "Growing vexation") ;Taiwan * The show was dubbed by [[Chinese Television System]] in the 1980s–1990s ''Huānlè Jiātíng'' (歡樂家庭; Happy Family) ;Japan * ''Growing Pains'' was dubbed in Japanese, and broadcast by the [[NHK]] of Japan in the title of "''Yukai na Shiba Ke'' (愉快なシーバー家)" (Happy Seaver family) from 1997 to 2000 ;Indonesia * ''Growing Pains'' was broadcast by [[RCTI]] from September 1989 to August 1991 and re-run by [[SCTV (Indonesia)|SCTV]] from 1991 to around 1994. ; Philippines * ''Growing Pains'' was aired by [[People's Television Network|PTV-4]] with Simulcast on [[GMA Network|GMA-7]] in 1986–1991; it moved to [[TV5 (Philippine TV network)|ABC-5]] in 1993–2000 with English Dubbed in 1993–1994 & Tagalized in 1994–2000 ===Europe=== ;France The show aired with the title ''[[:fr:Quoi de neuf docteur ? (série télévisée)|Quoi de neuf docteur?]]'' (What's New Doctor?) on [[Antenne 2]] from 1987 then as part of a block called ''[[:fr:Giga (émission de télévision)|Giga]]'' from February 19, 1990, on the same network. Two books were published in [[French language|French]] exclusively about ''Growing Pains'': Cyrille Rollet, Ph.D. (EHESS, Paris), * ''Physiologie d'un sitcom américain (voyage au cœur de Growing Pains)'', (volume 1) – ''Physiology of an American Sitcom (Journey to the Heart of Growing Pains)'' * ''Circulation culturelle d'un sitcom américain (volume 2) – The Cultural Circulation of an American Sitcom'' ;Germany The show aired with the title ''[[:de:Unser lautes Heim|Unser lautes Heim]]'' (Our noisy home) on [[ProSieben]] from 1993. ;Italy The show aired in 1987 with the title ''[[:it:Genitori in blue jeans|Genitori in blue jeans]]'' (Parents in blue jeans) where the first two seasons original aired on [[Canale 5]] then it moved to [[Italia 1]] for the later four seasons.<ref>{{Cite web |date=2016-12-14 |title=Genitori in blue jeans, che fine hanno fatto i protagonisti? |url=http://tvzap.kataweb.it/foto/187312/genitori-in-blue-jeans-che-fine-hanno-fatto-i-protagonisti/ |access-date=2022-05-06 |website=Tvzap |language=it-IT}}</ref> This was also the name of an Italian comedy film from the 60s. ;Netherlands The show aired in 1986 with Dutch broadcast organization AVRO as ''Growing Pains'' in English with [[subtitles]] in [[Dutch language|Dutch]]. ;Spain In Spain the series aired with the title ''[[:es:Growing Pains|Los problemas crecen]]'' (Growing problems) and was dubbed to [[Spanish language|Spanish]]. Originally aired in [[La 1 (Spanish TV channel)]] from the end of the 80s to the beginning of the 90s, and subsequently in [[La 2 (Spanish TV channel)]], [[Antena 3 (Spanish TV channel)]] y [[Factoría de Ficción]] ===Australasia=== ;Australia * Digital free-to-air channel [[7TWO]] began airing reruns of ''Growing Pains'' in October 2010, and reached the final episode in June 2011, replacing it with ''[[Night Court]]''. The [[Nine Network]] first aired the show back in the 1980s and 1990s. ;New Zealand * The show aired on [[TVNZ]]'s [[TVNZ 2|TV2]] on Saturday afternoons in the late 1980s-early 1990s. ===Turkey=== The show aired at the beginning of the 1990s on Turkey's first private TV channel, [[Star TV (Turkey)|Star TV]]. ===Latin America=== The show was previously aired on [[Nickelodeon (Latin America)|Nickelodeon]]'s block, [[Nick at Nite international versions#Latin America|Nick at Nite]] from 2006 to 2009.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Growing Pains
(section)
Add topic