Editing Laurel and Hardy (section)

===Around the world===
Laurel and Hardy are popular around the world but are known under different names in various countries and languages.

{| class="wikitable"
|-
! Country
! Nickname
|-
| Albania ||"Olio dhe Stelio", "I Holli dhe i Trashi" (''Thin and Thick'')
|-
| Poland ||"[[:pl:Flip i Flap|Flip i Flap]]" (''Flip and Flap'')
|-
| Germany ||"[[:de:Dick und Doof|Dick und Doof]]" (''Fat and Dumb'')
|-
| Brazil ||"[[:pt:O Gordo e o Magro|O Gordo e o Magro]]" (''The Fat One and the Skinny One'')
|-
| Sweden ||"[[:sv:Helan och Halvan|Helan och Halvan]]" (''The Whole and the Half'')
|-
| Norway
|"[[:no:Helan og Halvan|Helan og Halvan]]" (''The Whole and the Half'')
|-
| Spanish-speaking countries ||"[[:es:El Gordo y el Flaco|El Gordo y el Flaco]]" (''The Fat One and the Skinny One'')
|-
| Italy ||"[[:it:Stanlio e Ollio|Stanlio e Ollio"]] also as "Cric e Croc" up to the 1970s
|-
| Hungary ||"[[:hu:Stan és Pan|Stan és Pan]]" (''Stan and Pan'')
|-
| Romania ||"[[:ro:Stan și Bran|Stan și Bran]]" (''Stan and Bran'')
|-
| The Netherlands, Flemish Belgium ||"[[:nl:Laurel en Hardy|Laurel en Hardy]]", "Stan en Ollie", "De Dikke en de Dunne" (''The Fat [One] and the Skinny [One]'')
|-
| Denmark ||"[[:dk:Gøg og Gokke|Gøg og Gokke]]" (Roughly translates to ''Wacky and Pompous'')
|-
| Portugal ||"[[:pt:O Gordo e o Magro|O Bucha e o Estica]]" (''The Fat One and the Skinny One'')
|-
| Croatia, Serbia, Bosnia, North Macedonia, Montenegro ||"Stanlio i Olio" ({{lang-cyrl|Станлио и Олио}})
|-
| Slovenia ||"Stan in Olio"
|-
| Greece ||"Hondros kai Lignos" (Χοντρός και Λιγνός) (''Fat and Skinny'')
|-
| India (Marathi) || "जाड्या आणि रड्या" (Fatso and the Crybaby)
|-
| India (Punjabi) || "Moota Paatla" (Laurel and Hardy) (Fat and Skinny)
|-
| India (Telugu) || "Lamboo Jamboo" (లంబూ జంబూ) (Laurel and Hardy) (Fat and Skinny)
|-
| Finland || [[:fi:Ohukainen ja Paksukainen|Ohukainen ja Paksukainen]] (''Thin one and Thick one'')
|-
| Iceland ||| "Steini og Olli"
|-
| Israel ||| "השמן והרזה" (''ha-Shamen ve ha-Raze'', ''The Fat and the Skinny'')
|-
| Vietnam (South) ||| "Mập – Ốm" (''The Fat and the Skinny'')
|-
| Korea (South) || "뚱뚱이와 홀쭉이" (''The Fat and the Skinny'')
|-
| Malta ||| "L-Oħxon u l-Irqiq" ("The Fat and the Thin One")
|-
| Iran ||| "چاق و لاغر" ("The Fat and the Skinny")
|-
| Thailand ||| "อ้วนผอมจอมยุ่ง" ("The Clumsy Fat and Thin")
|}