Editing Jeeves (section)

=== Radio ===
* "Leave It to Jeeves" (1940) is an episode of the American [[CBS]] radio series ''Forecast''. It was not based on the Wodehouse short story originally titled "[[The Artistic Career of Corky|Leave it to Jeeves]]". [[Alan Mowbray]] portrayed Jeeves and [[Edward Everett Horton]] portrayed Bertie Wooster. The scriptwriter was [[Stuart Palmer (author)|Stuart Palmer]].<ref>Taves (2006), p. 98.</ref>
* In the 1955 [[BBC Light Programme]] dramatisation of the novel ''[[Ring for Jeeves]]'', [[Deryck Guyler]] portrayed Jeeves and [[Ian Carmichael]] portrayed [[List of Jeeves characters#Bill Belfry, 9th Earl of Rowcester|Bill, Lord Rowcester]].<ref>{{cite journal|url=http://genome.ch.bbc.co.uk/290297ec6a2c453e809be9f70396650e |title=Radio Theatre: Ring for Jeeves |issue=1631 |page=11 |journal= The Radio Times|publisher=BBC|date= 11 February 1955|access-date=25 February 2018}}</ref> In the following 1956 dramatisation of ''[[Right Ho, Jeeves]]'', Deryck Guyler again portrayed Jeeves, and [[Naunton Wayne]] portrayed Bertie Wooster.<ref>{{cite journal|url=http://genome.ch.bbc.co.uk/d672536b7b10492e935323ff138405e9|title=Three Star Bill Drama: Naunton Wayne with Deryck Guyler and Richard Wattis in ' Right Ho, Jeeves' |issue=1699 |page=13 |journal= The Radio Times|publisher=BBC|date= June 1956|access-date=25 February 2018}}</ref>
* ''Jeeves'' is a 1958 LP record issued by [[Caedmon Audio|Caedmon]] with [[Terry-Thomas]] as Bertie Wooster and [[Roger Livesey]] as Jeeves. Side one is the story "Indian Summer of an Uncle"; side two is "Jeeves Takes Charge". The album was re-released by [[Harper Audio]] in 1989.{{sfn|Ross|2002|pp=44–45}}
* ''[[What Ho! Jeeves]]'' (1973 to 1981) is a [[BBC Radio 4]] series adapting various Jeeves stories with [[Michael Hordern]] as Jeeves, and [[Richard Briers]] as Bertie Wooster.
* In 1988, [[David Suchet]] portrayed Jeeves and [[Simon Cadell]] played Bertie Wooster in the BBC ''Saturday Night Theatre'' radio adaptation of the novel ''Right Ho, Jeeves''.<ref>{{cite journal|url=http://genome.ch.bbc.co.uk/1647c87d97554943ae72e609d5fed266|title=Saturday-Night Theatre: Right Ho, Jeeves |issue=3365 |page=41 |journal= The Radio Times|publisher=BBC|date= 26 May 1988|access-date=21 January 2018}}</ref>
* In 1997, [[L.A. Theatre Works]] dramatised ''The Code of the Woosters'', with [[Martin Jarvis (actor)|Martin Jarvis]] as Jeeves (and [[Roderick Spode]]) and Mark Richard as Bertie Wooster.<ref name=latwcode>{{cite web |url=https://latw.org/title/code-woosters|title=The Code of the Woosters |author=<!--Not stated--> |date=2017 |website=LATW |publisher=L.A. Theatre Works |access-date=25 February 2018 }}</ref> In 1998, the same organisation dramatised ''Thank You, Jeeves'', with [[Paxton Whitehead]] as Jeeves and [[Simon Templeman]] as Bertie Wooster. Both dramatisations were adapted by Richard, who had previously adapted the novels as theatrical plays, and were recorded before a live audience.<ref name=latwthankyou>{{cite web |url=https://latw.org/title/thank-you-jeeves |title=Thank You, Jeeves! |author=<!--Not stated--> |date=2017 |website=LATW |publisher=L.A. Theatre Works |access-date=25 February 2018 }}</ref>
* In 2006, BBC Radio 4 dramatised ''The Code of the Woosters'' for its ''[[Classic Serial]]'' series, with [[Andrew Sachs]] as Jeeves and [[Marcus Brigstocke]] as Bertie Wooster.
* ''Jeeves Live!'' (2007—2020) is an intermittent series of dramatic readings of Jeeves short stories, performed by Martin Jarvis in front of a live audience and broadcast on BBC Radio 4.<ref>{{cite web |url=https://www.comedy.co.uk/radio/jeeves_live/ |title=Jeeves Live! |author=<!--Not stated--> |website=British Comedy Guide |publisher=BBC |access-date=1 January 2020}}</ref> The series includes the following eight stories: "Fixing It for Freddie", "Bertie Changes His Mind", "Jeeves and the Song of Songs", "Jeeves Takes Charge", "The Aunt and the Sluggard", "Jeeves and the Yule-Tide Spirit", "Indian Summer of an Uncle", and "The Great Sermon Handicap". Two other stories aired under the title ''Jeeves in Manhattan'', "Jeeves and the Unbidden Guest" and "The Artistic Career of Corky". Six of these readings were recorded live at the [[Cheltenham Literature Festival]].<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03xsnjn/episodes/guide |title=Jeeves - Live! |author=<!--Not stated--> |date=2020 |website=BBC Radio 4 |publisher=BBC |access-date=1 January 2020}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b00xmttp/episodes/guide |title=Jeeves in Manhattan |author=<!--Not stated--> |date=2019|website=BBC Radio 4 |publisher=BBC |access-date=8 June 2019 }}</ref>
* In 2014, Martin Jarvis portrayed Jeeves and [[Jamie Bamber]] portrayed Bill, Lord Rowcester, in a radio drama adapting ''Ring for Jeeves'' for BBC Radio 4's ''Classic Serial'' series.<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b0414qty|title=Classic Serial: Ring for Jeeves | date=2018 |website=BBC Radio 4 |publisher=BBC |access-date=25 February 2018 }}</ref>
* In 2018, ''[[Stiff Upper Lip, Jeeves]]'' was adapted as a radio drama for BBC Radio 4. Martin Jarvis portrayed Jeeves and [[James Callis]] portrayed Bertie Wooster.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b09z1dr6 |title=Stiff Upper Lip, Jeeves |author=<!--Not stated--> |date=2018 |website=BBC Radio 4 |publisher=BBC |access-date=22 April 2018 }}</ref>