Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Whisky
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Names and spellings=== Much is made of the word's two spellings: ''whisky'' and ''whiskey''.<ref>''Oxford English Dictionary'', Second Edition: "In modern trade usage, Scotch whisky and Irish whiskey are thus distinguished in spelling; 'whisky' is the usual spelling in Britain and 'whiskey' that in the U.S."</ref><ref name=CowderySpelling2/><ref name=CowderySpelling1/> There are two schools of thought on the issue. One is that the spelling difference is simply a matter of regional language convention for the spelling of a word, indicating that the spelling varies depending on the intended audience or the background or personal preferences of the writer (like the difference between ''color'' and ''colour''; or ''recognize'' and ''recognise''),<ref name="CowderySpelling2">{{Cite web |last=Cowdery, Charles K. |date=24 February 2009 |title=Why Spelling Matters |url=http://chuckcowdery.blogspot.com/2009/02/why-spelling-matters.html |website=The Chuck Cowdery Blog}}</ref><ref name="CowderySpelling1">{{Cite web |last=Cowdery, Charles K. |date=11 February 2009 |title=New York Times Buckles To Pressure From Scotch Snobs |url=http://chuckcowdery.blogspot.com/2009/02/new-york-times-buckles-to-pressure-from.html |website=The Chuck Cowdery Blog}}</ref> and the other is that the spelling should depend on the style or origin of the spirit being described. There is general agreement that when quoting the proper name printed on a label, one should not alter its spelling.<ref name=CowderySpelling2/><ref name=CowderySpelling1/> The spelling ''whiskey'' is common in [[Ireland]] and the [[United States]], while ''whisky'' is used in all other whisky-producing countries.<ref>{{Cite book |last=Zandona |first=Eric |title=A World Guide to Whisk(e)y Distilleries |date=March 2013 |publisher=White Mule Press |isbn=978-0983638940 |location=Hayward |display-authors=etal}}</ref> In the US, the usage has not always been consistent. From the late eighteenth century to the mid-twentieth century, American writers used both spellings interchangeably until the introduction of newspaper style guides.<ref>{{Cite web |last=Zandona |first=Eric |title=Whiskey vs Whisky Series |url=http://www.ezdrinking.com/ezdrinking?tag=Whiskey+vs+Whisky |access-date=3 January 2015 |website=EZdrinking}}</ref> Since the 1960s, American writers have increasingly used ''whiskey'' as the accepted spelling for aged grain spirits made in the US and ''whisky'' for aged grain spirits made outside the US.<ref>{{Cite web |last=Zandona |first=Eric |title=Whiskey vs Whisky: Newspapers & Style Guides |url=http://www.ezdrinking.com/ezdrinking/2013/11/11/whiskey-vs-whisky-style-guides |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150103225349/http://www.ezdrinking.com/ezdrinking/2013/11/11/whiskey-vs-whisky-style-guides |archive-date=3 January 2015 |access-date=3 January 2015 |website=EZdrinking}}</ref> However, some prominent American brands, such as [[George Dickel]], [[Maker's Mark]], and [[Old Forester]] (all made by different companies), use the ''whisky'' spelling on their labels, and the ''Standards of Identity for Distilled Spirits'', the legal regulations for spirit in the US, also use the ''whisky'' spelling throughout.<ref name="cfr5.22" />
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Whisky
(section)
Add topic