Editing The Castle of Cagliostro (section)

== Voice cast ==
[[File:Sumi Shimamoto at Sakura-Con 2007 Crop.png|thumb|upright|[[Sumi Shimamoto]] voiced Lady Clarisse de Cagliostro in the original Japanese version]]
{| class="wikitable plainrowheaders"
! rowspan="3" |Character name
! colspan="3" |Voice actor
|-
! rowspan="2" | Japanese
! colspan="2" | English
|-
! {{small|[[Studiopolis|Screenmusic Studios]]/[[Streamline Pictures|Streamline]]<br />(1991)}}
! {{small|[[Animaze|Animaze.. iNC]]/[[Manga Entertainment|Manga]]<br />(2000)}}
|-
! scope="row" rowspan="2" |[[Lupin III (character)|Arsène Lupin III]]
| rowspan="2" |[[Yasuo Yamada]]
!{{small|Wolf}}
| rowspan="2" |[[David Hayter]]
|-
| [[Bob Bergen]]
|-
! scope="row" |Lady Clarisse de Cagliostro
| [[Sumi Shimamoto]] ||[[J.C. Henning|Joan-Carol O'Connell]]<br />[[Barbara Goodson]] (young)||[[Bridget Hoffman]]
|-
! scope="row" |Count Lazare de Cagliostro
| [[Tarō Ishida]] || [[Michael McConnohie]] ||[[Kirk Thornton]]
|-
! scope="row" rowspan="2" |[[Koichi Zenigata|Chief Inspector Koichi Zenigata]]
| rowspan="2" |[[Gorō Naya]]
!{{small|Insp. Keibu Zenigata}}
| rowspan="2" |[[Kevin Seymour]]
|-
| [[David Povall]]
|-
! scope="row" |[[Daisuke Jigen]]
| [[Kiyoshi Kobayashi]] || [[Steve Bulen]] ||John Snyder
|-
! scope="row" |[[Fujiko Mine]]
| [[Eiko Masuyama]] || [[Edie Mirman]] ||[[Dorothy Elias-Fahn]]
|-
! scope="row" rowspan="2" |Jodot
| rowspan="2" |[[Ichirō Nagai]]
!colspan="2"  |{{small|Jodo}}
|-
| [[Jeff Winkless]]||[[Milton James]]
|-
! scope="row" |[[Goemon Ishikawa XIII]]
| [[Makio Inoue]] || [[Steve Kramer (actor)|Steve Kramer]] || [[Michael Gregory (actor)|Michael Gregory]]
|-
! scope="row" rowspan="2" |Gardener
| rowspan="2" |[[Kōhei Miyauchi]]
!{{small|Walter}}
!{{small|Christopher}}
|-
| [[Mike Reynolds (actor)|Mike Reynolds]] ||Barry Stigler
|-
! scope="row" |Gendarme Captain Gustav
| {{Interlanguage link|Tadamichi Tsuneizumi|ja|常泉忠通}} || [[Kirk Thornton]] ||[[Joe Romersa]]
|-
! scope="row" |Interpol Chairman
| {{Interlanguage link|Shōzō Hirabayashi|ja|平林尚三}} ||[[Jeff Winkless]] ||[[Peter Spellos]]
|-
! scope="row" rowspan="2" |Riot Squad Captain
| rowspan="2" |{{Interlanguage link|Jūji Matsuda|ja|松田重治}}
!{{small|Captain Sam}}
| rowspan="2" |[[Jamieson Price]]
|-
| [[Kerrigan Mahan]]
|-
! scope="row" |Archbishop
| [[Kinpei Azusa]] || [[Kirk Thornton]] ||[[Michael Forest]]
|-
! scope="row" |Waitress
| {{Interlanguage link|Yōko Yamaoka|ja|山岡葉子}} ||[[Juliana Donald|Julie Donald]]||[[Dyanne DiRosario]]
|}