Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Stone Soup
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Variations == *An Eastern European variation of the story (which is similar to the Northern European rendition) is called "axe soup", with an [[axe]] as the catalyst.<ref>{{Cite web|url=http://www.rusartnet.com/russia/literature/folk-tale/the-axe-soup|title=The Axe Soup|website=RusArtNet|language=en-gb|access-date=2020-01-29}}</ref> *In the [[French folklore|French]], Hungarian and [[Russians|Russian]] versions of the tale, the travelers are [[soldier]]s returning home. **In the Hungarian version, a single starving soldier tries to obtain food from villagers. He comes upon an old woman and tricks her into giving him the ingredients needed for the soup; At the end of the tale, they share the soup, and he sells the rock to the woman.<ref>{{Citation |title=Magyar népmesék: A kőleves | date=27 September 2012 |url=https://www.youtube.com/watch?v=Al4DpKBL8o4 |language=en |access-date=2023-02-12}}</ref> **In Russian tradition, a soldier prepares "axe [[kasha]]" ({{lang|ru|[[:s:ru:Каша из топора|Каша из топора]]}}). The tale ends with the soldier taking the axe when leaving, claiming he will eat it on the road.<ref>Claire Burchett, "Spotlight on: Kasha", Liden & Denz Intercultural Institute of Languages (14 July 2017): https://lidenz.ru/spotlight-on-kasha/</ref> *[[Johann Peter Hebel]] wrote a German version, "''Der schlaue Pilgrim''" ("The Cunning Pilgrim", 1811),<ref name="Ashliman" /> in which a wily [[pilgrim]], allegedly on his way to [[Jerusalem]], tricks a hostess step-by-step into adding rich soup ingredients to his [[Pebble|pebble stones]], finally leaving the stones uneaten.<ref>{{Cite book |last=Hebel |first=Johann |title=Der schlaue Pilgrim |publisher=Chr. Fr. Müller'schen Hofbuchhandlung |year=1838 |pages=22–24}}</ref> * In Northern European and Scandinavian countries, as well as Poland,<ref>{{Cite web|url=https://lubimyczytac.pl/ksiazka/293983/cygan-i-baba|title=Cygan i baba|website=Lubimy czytać|language=pl|access-date=2023-09-13}}</ref> the story is most commonly known as "nail soup", and the main character is typically a [[tramp]] looking for food and lodgings, who convinces an old woman that he will make a tasty [[nail (fastener)|nail]] soup for both of them if she would just add a few ingredients for the garnish.<ref>{{cite web |title=Nail Soup - traditional swedish folk-tale |url=http://hem.fyristorg.com/kulturkemi/net/soup.htm |access-date=November 23, 2019 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20020316195723/http://hem.fyristorg.com/kulturkemi/net/soup.htm |archive-date=March 16, 2002}}</ref> * In the Portuguese tradition, the traveler is a [[monk]], and the story takes place around [[Almeirim]], Portugal. Nowadays {{lang|pt|[[:pt:Sopa da pedra|sopa de pedra]]}} is considered a regional dish of Almeirim.<ref>{{cite web |url=https://www.cm-almeirim.pt/conhecer-almeirim/gastronomia/item/202-sopa-de-pedra-receitas |title=Sopa da Pedra – Receitas |trans-title=Stone soup – Recipes |website=Almeirim Municipal Chamber |language=pt |access-date=November 23, 2019}}</ref> *The archetypal foolishness of the residents of the Dutch city of [[Kampen, Overijssel|Kampen]] gave rise to the term [[Kamper onion|"Kamper onion"]] (Kamper ui, plural: Kamper uien) for [[Town of fools|town-of-fools]] type stories: a tramp convinces a farmer and his wife that he knows how to cook a nutritious stew from onion and salt. But while cooking he adds plenty of other stuff "to improve the taste".
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Stone Soup
(section)
Add topic