Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Stendhal
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Pseudonyms== Before settling on the pen name Stendhal, he published under many [[pen name]]s, including "Louis Alexandre Bombet" and "Anastasius Serpière". The only book that Stendhal published under his own name was ''The History of Painting'' (1817). From the publication of ''Rome, Naples, Florence'' (September 1817) onwards, he published his works under the pseudonym "M. de Stendhal, officier de [[Cavalry|cavalerie]]". He borrowed this pen name from the German city of [[Stendal]], birthplace of [[Johann Joachim Winckelmann]], an art historian and archaeologist famous at the time. However, it is not clear whether he chose the name in honour of Winckelmann or simply knew the place as a centre of communications between Berlin and Hanover. Stendhal added an additional "H" to make the Germanic pronunciation more clear.<ref name=JR134>{{cite book| first= Joanna |last= Richardson |title= Stendhal| publisher= Coward, McCann & Geoghegan |year= 1974| page= 134}}</ref> Stendhal used many aliases in his autobiographical writings and correspondence, and often assigned pseudonyms to friends, some of whom adopted the names for themselves. Stendhal used more than a hundred pseudonyms, which were astonishingly diverse. Some he used no more than once, while others he returned to throughout his life. "Dominique" and "Salviati" served as intimate pet names. He coins comic names "that make him even more bourgeois than he really is: Cotonnet, Bombet, Chamier."<ref name=JSAG>{{cite book |last=Starobinski |first=Jean |translator=Arthur Goldhammer |title=The Living Eye |publisher=Harvard University Press |date= 1989| chapter= Pseudononimous Stendhal |isbn=0-674-53664-9 }}</ref>{{rp|80}} He uses many ridiculous names: "Don phlegm", "[[Giorgio Vasari]]", "William Crocodile", "Poverino", "Baron de Cutendre". One of his correspondents, [[Prosper Mérimée]], said: "He never wrote a letter without signing a false name."<ref>{{cite book| first= Mariella |last= Di Maio |section= Preface |title= Aux âmes sensibles, Lettres choisies| publisher= Gallimard |year= 2011| page= 19}}</ref> Stendhal's ''Journal'' and autobiographical writings include many comments on masks and the pleasures of "feeling alive in many versions." "Look upon life as a masked ball," is the advice that Stendhal gives himself in his diary for 1814.<ref name=JSAG />{{rp|85}} In ''Memoirs of an Egotist'' he writes: "Will I be believed if I say I'd wear a mask with pleasure and be delighted to change my name?...for me the supreme happiness would be to change into a lanky, blonde German and to walk about like that in Paris."<ref>{{cite book |last=Stendhal |translator-first=David |translator-last=Ellis |title=Memoirs of an Egotist |publisher=Horizon |date=1975 |pages=[https://archive.org/details/memoirsofegotist00sten/page/63 63] |chapter=Chapter V |isbn=9780818002243 |chapter-url=https://archive.org/details/memoirsofegotist00sten/page/63 }}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Stendhal
(section)
Add topic