Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Ricky Martin
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Career== === 1984–1989: Menudo === {{see also|Menudo (group)|l1=Menudo}} {{Listen | filename = Menudo - Rayo de Luna.ogg | title = "Rayo de Luna" | description = Martin made his recording debut on the song "Rayo de Luna", from Menudo's 1984 album, ''[[Evolución (Menudo album)|Evolución]]''. | format = [[Ogg]] }} After achieving moderate fame in Puerto Rico for his appearances in television commercials, Martin auditioned for membership in Menudo. Formed in Puerto Rico in 1977, Menudo members were usually replaced when they hit 16 to keep the band "full of fresh-faced members".<ref name="Mental Floss">{{cite news|url=https://www.mentalfloss.com/article/632700/facts-about-boy-bands|title=25 Swoon-Worthy Facts About Famous Boy Bands|work=[[Mental Floss]]|last=Wolf|first=Erika|date=February 9, 2021|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127190449/https://www.mentalfloss.com/article/632700/facts-about-boy-bands|url-status=live}}</ref> Although the executives enjoyed his dancing and singing at his first two auditions, Martin was rejected because he was too short. By the third audition, his persistence impressed executives, and in 1984, 12-year-old Martin became a member. He replaced member [[Ricky Melendez]] at Menudo. A month after joining Menudo, he made his debut performance with the group at the [[Luis A. Ferré Performing Arts Center]] in San Juan (he had previously sung at a Menudo concert, at Ricky Melendez's last concert as a member of the band on September 16, 1984). During this performance, he inadvertently disobeyed the choreography by walking around the stage, when it was planned that he would stay still, and was chastised by the band manager after the show: "The mistake was such a big deal that from that moment on, never again did I move when I wasn't supposed to move. That was the discipline of Menudo: You either did things the way you were told or you were not part of the group." Although Martin enjoyed traveling and performing onstage with Menudo, he found the band's busy schedule and strict management exhausting, and later reflected that the experience "cost" him his childhood. Despite this, Martin acknowledged his "opportunity to have so many amazing experiences with so many amazing people" during his time with the group.<ref name="rickybook"/> [[File:Robert Avellanet in Menudo in 1989.jpg|thumb|left|Martin (far left) with Menudo in 1989]] During his time with Menudo, he became a "key-member of the group" and a "fan-favorite",<ref name="Mental Floss"/> while the band released 11 albums,<ref>{{cite news|url=https://www.phoenixnewtimes.com/music/6-pop-group-singers-who-found-solo-success-9093751|title=6 Pop Group Singers Who Found Solo Success|work=[[Phoenix New Times]]|last=Ryan|first=Eran|date=February 20, 2017|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127202955/https://www.phoenixnewtimes.com/music/6-pop-group-singers-who-found-solo-success-9093751|url-status=live}}</ref> including the [[Grammy]]-nominated ''[[Evolución (Menudo album)|Evolución]]'' ({{Translation|''Evolution''}}) (1984) and their highest-charting and longest-running album on the US [[Billboard 200|''Billboard'' 200]], ''[[Menudo (album)|Menudo]]'' (1985).<ref>{{cite news|url=https://www.grammy.com/grammys/artists/menudo/17682|title=Menudo|publisher=[[Grammy Awards]]|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203025/https://www.grammy.com/grammys/artists/menudo/17682|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/menudo/chart-history/tlp/|title=Menudo Chart History (''Billboard'' 200)|magazine=Billboard|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203032/https://www.billboard.com/artist/menudo/chart-history/tlp/|url-status=live}}</ref> The former featured Martin's debut single, "Rayo de Luna" ({{Translation|"Moonlight"}}) and the latter included the hit single "[[Hold Me (Menudo song)|Hold Me]]".<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/music-stars-look-back-at-1984-best-quotes-6297004/|title=Music Stars Look Back at 1984: Ricky Martin on Being 'Spoiled' in Menudo, Melle Mel on the Irony of 'White Lines', Joe Perry on Reuniting With Aerosmith and More|magazine=Billboard|date=October 29, 2014|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203143/https://www.billboard.com/music/music-news/music-stars-look-back-at-1984-best-quotes-6297004/|url-status=live}}</ref><ref name="Complex Menudo">{{cite news|url=https://www.complex.com/music/2013/10/best-boy-band-songs/|title=The 30 Best Boy Band Songs|work=[[Complex Networks|Complex]]|last=Iandoli|first=Kathy|author-link=Kathy Iandoli|date=October 2, 2013|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203255/https://www.complex.com/music/2013/10/best-boy-band-songs/|url-status=live}}</ref> "Hold Me" became the group's first and only entry on the US [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] chart, peaking at number 62.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/menudo/chart-history/hsi/|title=Menudo Chart History (Hot 100)|magazine=Billboard|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203406/https://www.billboard.com/artist/menudo/chart-history/hsi/|url-status=live}}</ref> It was ranked among the "100 Greatest Boy Band Songs of All Time" by ''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'',<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/media/lists/greatest-boy-band-songs-of-all-time-top-100-8362499/|title=The 100 Greatest Boy Band Songs of All Time: Critics' Picks|magazine=Billboard|date=April 23, 2018|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203214/https://www.billboard.com/media/lists/greatest-boy-band-songs-of-all-time-top-100-8362499/amp/|url-status=live}}</ref> the "75 Greatest Boy Band Songs of All Time" by ''[[Rolling Stone]]'',<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-lists/boy-band-songs-greatest-1033317/menudo-hold-me-1985-145206/|title=75 Greatest Boy Band Songs of All Time|magazine=[[Rolling Stone]]|date=July 24, 2020|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127203154/https://www.rollingstone.com/music/music-lists/boy-band-songs-greatest-1033317/menudo-hold-me-1985-145206/|url-status=live}}</ref> and the "30 Best Boy Band Songs" by ''[[Complex Networks|Complex]]''.<ref name="Complex Menudo"/> Besides the musical career, Martin appeared with other members of Menudo in the American [[romantic comedy]]/drama television series, ''[[The Love Boat]]'' (1985),<ref name="Hollywood Reporter Menudo">{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/music-news/hollywood-flashback-menudo-launched-ricky-martin-1977-1244373/|title=Hollywood Flashback: Menudo Launched Ricky Martin in 1977|work=[[The Hollywood Reporter]]|last=Higgins|first=Bill|date=October 5, 2019|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127212008/https://www.hollywoodreporter.com/news/music-news/hollywood-flashback-menudo-launched-ricky-martin-1977-1244373/|url-status=live}}</ref> and the Argentine soap opera, ''Por Siempre Amigos'' (1987).<ref name="Billboard Acting">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-watch-scenes-from-emmy-nominee-acting-career-8465853/|title=Watch Scenes From 'The Assassination of Gianni Versace' Emmy Nominee Ricky Martin's Acting Career|magazine=Billboard|last=Navas|first=Judy Cantor|date=July 17, 2018|access-date=November 27, 2021|archive-date=November 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127212118/https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-watch-scenes-from-emmy-nominee-acting-career-8465853/|url-status=live}}</ref> He also developed an interest in philanthropy when the group became [[UNICEF]] ambassadors.<ref name="rickybook"/> Finally, Martin left the band in July 1989, at age 17, hoping to rest and evaluate his career path;<ref name="rickybook"/> he stayed a few extra months after his "age-mandated retirement" came around.<ref name="Hollywood Reporter Menudo"/> He performed his final show with the group at the same venue where he had performed his first performance as a member.<ref name="rickybook"/> Martin returned to Puerto Rico to "get a break from the pressures of the group, the promotional tours, and the constant stress of work." He graduated from high school, and 13 days after turning 18, he moved to New York City to celebrate his financial independence; since he was a minor during his time with Menudo, Martin was not allowed to access his own bank accounts.<ref name="rickybook"/> === 1990–1994: Acting and first solo albums === Martin was accepted into [[New York University]]'s [[Tisch School of the Arts]] in 1990, but before classes began, his friend invited him to Mexico City. He attended the musical comedy play, ''Mama Ama el Rock'' ({{Translation|''Mom Loves Rock''}}) there, and was offered to stay and replace one of the actors. He accepted the offer, dropped out of university and moved from New York to Mexico City to perform in the play. While he was performing onstage in ''Mama Ama el Rock'', a producer in the audience took notice of Martin's acting and offered him a role in the Mexican [[telenovela]] ''[[Alcanzar una estrella II]]'' (1991). A film based on the TV series, titled ''Más que alcanzar una estrella'' ({{Translation|''More than reaching for a star''}}) (1992), was also produced in which Martin starred, and earned him an [[El Heraldo de México|El Heraldo Award]] for his role.<ref name="rickybook"/> {{Quote box | bgcolor = #bbccff | salign = right | width = 240px | align = right | quote = "I was so excited about getting back into the music world that I didn't care what the conditions were. All of the hard work and passion I had exerted was finally now starting to come to fruition, and music came back to my life powerfully and definitively." | source = —Martin, on recording his debut studio album.<ref name="rickybook"/> }} A [[Sony Discos]] executive noticed Martin's acting in the soap operas and offered him his first solo music recording contract. Eager to record his first solo album and hustled by the executive, Martin signed the contract without reading its conditions and inadvertently signed a deal in which he would only be paid one cent for each album sold. Despite viewing the contract as unfair, Martin referred to the record as "the start of something phenomenal" for him. After working "around the clock" to finish filming ''Alcanzar una estrella II'' and recording music,<ref name="rickybook"/> he released his debut solo album, ''[[Ricky Martin (1991 album)|Ricky Martin]]'', on November 26, 1991.<ref name="Crónica debut">{{cite news|url=https://www.cronica.com.ar/efemerides/-Efemerides-de-hoy-Que-paso-un-26-de-noviembre-20211109-0015.html|title=Efemérides de hoy: ¿Qué pasó un 26 de noviembre?|work=[[Crónica (newspaper)|Crónica]]|date=November 26, 2021|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128114113/https://www.cronica.com.ar/efemerides/-Efemerides-de-hoy-Que-paso-un-26-de-noviembre-20211109-0015.html|url-status=live}}</ref> The album peaked at number five on the US ''Billboard'' [[Latin Pop Albums]] chart and spent a total of 41 weeks on the list.<ref name="Latin Pop Albums">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lpp/|title=Ricky Martin Chart History (Latin Pop Albums)|magazine=Billboard|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128114517/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lpp/|url-status=live}}</ref> It sold over 500,000 copies worldwide,<ref>{{cite news|url=https://www.hellomagazine.com/profiles/ricky-martin/|title=Ricky Martin - Biography|work=[[Hello! (magazine)|Hello!]]|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128123717/https://www.hellomagazine.com/profiles/ricky-martin/|url-status=live}}</ref> was certified gold in several countries,<ref name="El Tiempo debut">{{cite news|url=https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-350176|title=Ricky Martin Vuelve a Brillar|work=[[El Tiempo (Colombia)|El Tiempo]]|language=es|date=February 20, 1996|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128124013/https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-350176|url-status=live}}</ref> and spawned his first solo hit singles, "[[Fuego Contra Fuego]]" ({{Translation|"Fire Against Fire"}}), "[[El Amor de Mi Vida (song)|El Amor de Mi Vida]]" ({{Translation|"The Love of My Life"}}), and "[[Bring a Little Lovin'#Ricky Martin version|Dime Que Me Quieres]]" ({{Translation|"Tell Me You Love Me"}}).<ref name="Crónica debut"/> Both "Fuego Contra Fuego" and "El Amor de Mi Vida" reached the top 10 on the US ''Billboard'' [[Hot Latin Tracks]].<ref name="Hot Latin Songs">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/htl/|title=Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)|magazine=Billboard|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128114508/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/htl/|url-status=live}}</ref> To promote the album, Martin embarked on a successful Latin American tour, breaking box office records,<ref name="El Tiempo debut"/> which the singer referred to as "an indescribable feeling, almost like coming home".<ref name="rickybook"/> After the success of ''Ricky Martin'' and its subsequent tour, Martin's record company met him with the Spanish musician [[Juan Carlos Calderón]] to work on his second studio album, ''[[Me Amaras (album)|Me Amaras]]'' ({{Translation|''You'll Love Me''}}) (1993). Although Martin felt "very grateful" for the opportunity to work with Calderón, he noted, "I always felt that that record was more his than mine."<ref name="rickybook"/> The album sold over one million copies worldwide and was certified triple-platinum in Chile.<ref name="Clarín Maria">{{cite news|url=https://www.clarin.com/espectaculos/musica/25-anos-maria-hit-ricky-martin-senalado-oda-cocaina_0_U28snJGbD.html|title=A 25 años de María, el hit de Ricky Martin señalado como una oda a la cocaína|work=[[Clarín (Argentine newspaper)|Clarín]]|language=es|access-date=August 22, 2021|date=July 28, 2020|archive-date=August 22, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210822115541/https://www.clarin.com/espectaculos/musica/25-anos-maria-hit-ricky-martin-senalado-oda-cocaina_0_U28snJGbD.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5141|title=Récord de Ana Gabriel|work=El Tiempo|language=es|date=January 3, 1994|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128150158/https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-5141|url-status=live}}</ref> During 1993, Martin suffered two harrowing incidents: he was injured in a car accident and also almost got involved in a plane crash, when a plane that flew him to [[San Diego, California]] for an interview, crashed right after dropping him off.<ref>{{cite web |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1995-12-05-ca-10662-story.html |title=Yes, There Really Is Life After Menudo : Pop music: After leaving the bubblegum band, Ricky Martin spent a year studying dance and vocals and moved to Mexico, where he starred in a musical and a soap opera. He's now a Latin pop star and a 'General Hospital' regular. That's not all. |last=Lopetegui |first=Enrique |work=Los Angeles Times |date=December 5, 1995 |access-date=January 14, 2025}}</ref> In 1994, Martin's agent encouraged him to move to Los Angeles to act in an American sitcom called ''[[Getting By]]''. The show was canceled after two seasons, but soon afterward, Martin was given the role of Miguel Morez on the popular hit soap opera ''[[General Hospital]]''; Morez, a bartender and singer, known for his long and flowing hair, was a Puerto Rican citizen hiding in the United States from his lover's [[criminal mastermind]] father and created a [[love triangle]] with his fiancé Lily Rivera and Brenda. Martin portrayed the role for two years and gained huge popularity and stardom, becoming "one of the most-talked about actors on the soap opera". Despite this, Martin felt he lacked chemistry with the rest of the ''General Hospital'' cast and observed that people treated him differently because of his Puerto Rican accent. At the time, it was relatively uncommon for Latin actors to appear on American television, and people suggested that he take accent reduction classes, which he refused.<ref name="rickybook"/><ref name="Hola actor">{{cite news|url=https://us.hola.com/celebrities/gallery/20191009fiefuqu4fu/ricky-martin-successful-acting-roles-mz/6/|title=Ricky Martin, the Versatile Star That Also Shines as an Actor|work=¡Hola!|access-date=August 24, 2021|date=October 9, 2019|archive-date=August 24, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210824165108/https://us.hola.com/celebrities/gallery/20191009fiefuqu4fu/ricky-martin-successful-acting-roles-mz/6/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://hollywoodlife.com/feature/general-hospital-celebrity-guest-stars-3994385/|title='General Hospital': Ricky Martin, Demi Moore, & More Superstars Who Once Starred On The Hit Soap|publisher=[[Hollywood Life]]|last=Teti|first=Julia|date=April 7, 2020|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128153943/https://hollywoodlife.com/feature/general-hospital-celebrity-guest-stars-3994385/|url-status=live}}</ref> === 1995–1997: Breakthrough with ''A Medio Vivir'' === [[File:Ricky Martin Viña 1996.jpg|thumb|left|Martin performing "[[Te Extraño, Te Olvido, Te Amo]]" at the 37th [[Viña del Mar International Song Festival]] in 1996]] In 1995, Martin refocused on his music career, and began working on his third studio album, ''[[A Medio Vivir]]'' ({{Translation|''Half Alive''}}).<ref name="rickybook"/> The album was released in September 1995,<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/a-medio-vivir/187287914|title=A Medio Vivir – album by Ricky Martin|date=September 12, 1995|publisher=[[Apple Music]] (global)|access-date=August 22, 2021|archive-date=August 22, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210822151408/https://music.apple.com/album/a-medio-vivir/187287914|url-status=live}}</ref> and became a huge success; it sold over three million copies worldwide.<ref>{{cite news|url=https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-832349|title=La Fórmula de Martin|work=El Tiempo|language=es|date=November 10, 1998|access-date=November 29, 2021|archive-date=November 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129180510/https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-832349|url-status=live}}</ref> being certified gold in the United States,<ref name="RIAA">{{cite news|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=ricky+martin#search_section|title=Gold & Platinum - RIAA|publisher=[[Recording Industry Association of America]]|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128165852/https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=ricky+martin|url-status=live}}</ref> platinum in France,<ref name="fr cert">{{cite news|url=http://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=Ricky%20Martin|title=Les certifications - SNEP|publisher=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique]]|language=fr|access-date=November 28, 2021|archive-date=November 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211128170036/http://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=Ricky+Martin|url-status=live}}</ref> 4× platinum in Spain,<ref name="spain book">{{cite book|first=Fernando|last=Salaverri|title=Sólo éxitos: año a año, 1959–2002|edition=1st|date=September 2005|publisher=Fundación Autor-SGAE|location=Spain|isbn=84-8048-639-2}}</ref> as well as many other certifications in Latin American countries.<ref name="El Tiempo debut"/><ref>{{cite news|title=Platino y Oro Para Ricky|url=https://www.newspapers.com/clip/84541991/el-nuevo-herald/|newspaper=[[El Nuevo Herald]]|date=March 19, 1996|page=31|via=[[Newspapers.com]]|access-date=September 1, 2021|archive-date=September 1, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901185923/https://www.newspapers.com/clip/84541991/el-nuevo-herald/|url-status=live}}</ref> It spawned several successful hits, including "[[Te Extraño, Te Olvido, Te Amo]]" ({{Translation|"I Miss You, I Forget You, I Love You"}}), "[[María (Ricky Martin song)|María]]", and "[[Volverás (Ricky Martin song)|Volverás]]" ({{Translation|"You Will Come Back"}}).<ref name="Hola actor"/> On "María", which was released as the second single from the album,<ref name="Clarín Maria"/> Martin allowed himself "to go into a very [[Latin music|Latin]], [[Music of Africa|African]] sound". He created a mix of different Latin music genres instead of singing a romantic [[Sentimental ballad|ballad]], the style that he focused on it in his first two albums, while [[Latin pop]] music in general was mainly made up of it at the time. Although Martin was satisfied with the track and he describes it as a song that he is "extremely proud of", the first time he played it for a record label executive, the man said: "Are you crazy? You have ruined your career! I can't believe you are showing me this. You're finished — this is going to be your last album."<ref name="rickybook"/> Despite this, the track became Martin's breakthrough song and his first international hit.<ref name="RS Maria">{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.com/music/music-latin-lists/50-greatest-latin-pop-songs-695776/ricky-martin-maria-pablo-flores-remix-1995-695909/|title=50 Greatest Latin Pop Songs|magazine=Rolling Stone|access-date=August 24, 2021|date=July 9, 2018|archive-date=August 24, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210824165101/https://www.rollingstone.com/music/music-latin-lists/50-greatest-latin-pop-songs-695776/ricky-martin-maria-pablo-flores-remix-1995-695909/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|title=The Billboard Q&A|magazine=Billboard|date=June 27, 2009|page=46|url=https://books.google.com/books?id=48SZ4YlqhgEC&pg=PT46|access-date=August 25, 2021 |issn=0006-2510|archive-date=August 25, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210825192836/https://books.google.com/books?id=48SZ4YlqhgEC&pg=PT46|url-status=live}}</ref> It topped the charts in 20 countries,<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/0003/26/wbt.00.html|title=Ricky Martin: Puerto Rico's Shining Star|publisher=[[CNN]]|date=March 26, 2000|access-date=April 13, 2021|archive-date=March 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210309153531/https://edition.cnn.com/TRANSCRIPTS/0003/26/wbt.00.html|url-status=dead}}</ref> and has sold over five million physical copies worldwide.<ref name="RS Maria"/> As a result, the song was featured in the 1999 edition of ''[[The Guinness Book of Records]]'' as the biggest Latin hit.<ref name="Guinness">{{cite book|title=The Guinness 1999 book of records|author1=Guinness World Records|author1-link=Guinness World Records|last2=Young|first2=Mark C.|year=1999|page=[https://archive.org/details/guinness1999book00slgu/page/241 241]|publisher=[[Bantam Books|Bantam Doubleday Dell Publishing Group]]|isbn=978-0-553-58075-4|url=https://archive.org/details/guinness1999book00slgu|quote=Biggest Latin Hit: Puerto Rican-born performer Ricky Martin's recording of '(Un, Dos, Tres) María' was a hit in many countries around the world in 1997 and sold over 5 million copies.}}</ref> In Australia, "María" spent six weeks at number one, topped the country's year-end chart in 1998, and was certified platinum.<ref>{{cite news|url=https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=The+Cup+of+Life+/+Maria&cat=s|title=Ricky Martin – The Cup of Life / Maria|publisher=[[ARIA Charts]]|access-date=November 29, 2021|archive-date=November 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129100803/https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=The+Cup+of+Life+%2F+Maria&cat=s|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.aria.com.au/charts/1998/singles-chart|title=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1998|publisher=ARIA Charts|access-date=November 29, 2021|archive-date=November 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129100809/https://www.aria.com.au/charts/1998/singles-chart|url-status=live}}</ref> The song also spent nine weeks at number one in France, and was certified diamond,<ref name="fr cert"/> selling over 1.4 million copies there.<ref name="Le Point">{{cite news|url=https://www.lepoint.fr/culture/vos-tubes-de-l-ete-4-maria-un-dos-tres-10-07-2014-1844898_3.php|title=Vos tubes de l'été (4) : 'María (Un, dos, tres)'|last=Pérou|first=Olivier|work=[[Le Point]]|access-date=August 27, 2021|date=July 10, 2014|language=French|archive-date=August 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827192829/https://www.lepoint.fr/culture/vos-tubes-de-l-ete-4-maria-un-dos-tres-10-07-2014-1844898_3.php|url-status=live}}</ref> Additionally, the track reached the top 10 in the United Kingdom,<ref name="UK chart">{{cite news|url=https://www.officialcharts.com/artist/3472/ricky-martin/|title=Ricky Martin: Artist Chart History|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=September 20, 2021|archive-date=September 20, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920170427/https://www.officialcharts.com/artist/3472/ricky-martin/|url-status=live}}</ref> and became Martin's first entry on the US ''Billboard'' Hot 100 chart.<ref name="Hot 100">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/hsi/|title=Ricky Martin Chart History (Hot 100)|magazine=Billboard|access-date=November 29, 2021|archive-date=November 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129103145/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/hsi/|url-status=live}}</ref> To promote ''A Medio Vivir'', he embarked on the worldwide A Medio Vivir Tour, that lasted for more than two years, through which he performed 63 shows and visited Europe, Latin America and the United States. During an interview with ''[[The Miami Herald]]'' in 1996, Martin expressed an interest in performing on [[Broadway theatre|Broadway]]. In a few days, he received a phone call from producer [[Richard Jay-Alexander]], and was offered the role of [[Marius Pontmercy]] in the play ''[[Les Misérables (musical)|Les Misérables]]''. After the conclusion of the A Medio Vivir Tour in Latin America, Martin returned to New York to appear in the play in an eleven-week run. He greatly enjoyed the experience, calling his time in the play an "honor" and "the role of [his] life". Martin continued to tour after the conclusion of the show's run, and noted that his audiences were growing in both size and enthusiasm.<ref name="rickybook"/> === 1998–1999: ''Vuelve'' === While the A Medio Vivir Tour had not been concluded yet, Martin returned to the studio to record his fourth album ''[[Vuelve (album)|Vuelve]]'' ({{Translation|''Come Back''}}). He called the experience of touring and recording at the same time "brutal and incredibly intense". As he was finishing the record in 1997, "María" caught the attention of [[FIFA]]. They contacted Martin and asked him to create a [[List of FIFA World Cup anthems and songs|song]] as the [[1998 FIFA World Cup]] anthem. He stated about the request: "I have to admit that the challenge made me a bit nervous, but the massive growth potential for my career was such that I decided to accept." Following his acceptance, musicians [[K.C. Porter]], [[Robi Rosa]], and [[Desmond Child]] joined him and they started working on a song titled "[[La Copa de la Vida]]" (English: "The Cup of Life"). Martin wrote about the recording: {{blockquote| From that moment on, we began to look at the album as part of a global strategy to promote Latin music worldwide, so we chose and arranged the songs with the sole mission of getting the entire globe to dance and sing in Spanish. It was a unique opportunity to introduce the charms of Latin music to the rest of the world.<ref name="rickybook"/><ref name="lacopa20years">{{cite magazine |last1=Fernandez |first1=Suzette |title=Revisiting the Song That Changed Ricky Martin's Career: 'Cup of Life' Turns 20 |url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-cup-of-life-20-years-8238667/ |magazine=Billboard|access-date=June 8, 2020 |date=March 9, 2018}}</ref>}} "La Copa de la Vida" was included on ''Vuelve'', released February 12, 1998.<ref>{{cite web |title=Ricky Martin Vuelve |url=https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-784637 |website=[[El Tiempo (Colombia)|El Tiempo]]|access-date=June 14, 2020 |language=es |date=March 17, 1998|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603165602/https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-784637|archive-date=June 3, 2020}}</ref><ref>{{cite news |title=Ricky Martin reaparece con nueva balada |url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Repository/getFiles.asp?Style=OliveXLib:LowLevelEntityToSaveGifMSIE_ELSIGLO&Type=text/html&Locale=spanish-skin-custom&Path=EDT/1998/02/08&ChunkNum=-1&ID=Ar05907&PageLabel=59 |access-date=June 14, 2020 |work=[[El Siglo de Torreón]]|date=February 8, 1998 |page=59 |language=es |archive-url=https://web.archive.org/web/20200603223952/http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Repository/getFiles.asp?Style=OliveXLib%3ALowLevelEntityToSaveGifMSIE_ELSIGLO&Type=text%2Fhtml&Locale=spanish-skin-custom&Path=EDT%2F1998%2F02%2F08&ChunkNum=-1&ID=Ar05907&PageLabel=59 |archive-date=June 3, 2020 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/us/album/vuelve/185391215|title=Vuelve – album by Ricky Martin|date=February 12, 1998|publisher=Apple Music (US)|access-date=April 4, 2021|archive-date=April 4, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210404162023/https://music.apple.com/us/album/vuelve/185391215|url-status=live}}</ref> The album became a huge success; it sold over eight million copies worldwide, becoming the best-selling Spanish-language album in history, according to his label.<ref name="Sony Poland">{{cite web|url=http://www.sonymusic.pl/zespol_1210.html |title=Ricky Martin|language=Polish |publisher=[[Sony Music Entertainment Poland]]|access-date=November 22, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110223095913/http://www.sonymusic.pl/zespol_1210.html |archive-date=February 23, 2011|url-status=dead }}</ref> Also, some sources have reported the album's sales as six million copies worldwide.<ref>{{cite web|url=https://www.eltiempo.com.ec/noticias/farandula/1/ricky-martin-todo-un-grande|title=Ricky Martin: todo un grande|work=[[El Tiempo (Ecuador)|El Tiempo]]|language=es|date=December 7, 2008|access-date=April 3, 2019|archive-date=April 4, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190404000959/https://www.eltiempo.com.ec/noticias/farandula/1/ricky-martin-todo-un-grande|url-status=live}}</ref> It spent 26 weeks atop the US [[Billboard Top Latin Albums|''Billboard'' Top Latin Albums]] chart and was certified platinum by the [[Recording Industry Association of America]] (RIAA).<ref name="RIAA"/><ref name="Top Latin Albums"/> In Canada, the album peaked at number three and was certified double platinum.<ref name="ca cert">{{cite news|url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=Ricky+Martin|title=Canadian album certifications – Ricky Martin|publisher=[[Music Canada]]|access-date=November 29, 2021|archive-date=November 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129133714/https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=Ricky+Martin|url-status=live}}</ref> ''Vuelve'' spawned big hits, including the [[Vuelve (Ricky Martin song)|title track]], "La Copa de la Vida", "[[Perdido Sin Ti]]" ({{Translation|"Lost Without You"}}), and "[[La Bomba (Ricky Martin song)|La Bomba]]" ({{Translation|"The Bomb"}}). "La Copa de la Vida" grew to be an international success, appearing on the charts in more than 60 countries,<ref name="lacopa20years"/> and reaching number one in 30 countries,<ref>{{cite news|title=Estrellas culturales sumamente populares|url=https://www.newspapers.com/clip/84522170/fort-worth-star-telegram/|newspaper=[[Fort Worth Star-Telegram]]|date=September 19, 2007|page=85|via=[[Newspapers.com]]|access-date=September 1, 2021|archive-date=September 1, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901120848/https://www.newspapers.com/clip/84522170/fort-worth-star-telegram/|url-status=live}}</ref> Both "Vuelve" and "Perdido Sin Ti" peaked at number one on the US ''Billboard'' Hot Latin Tracks chart; the former also reached number one in eight countries.<ref name="Hot Latin Songs"/> On July 12, 1998, Martin performed "La Copa de la Vida" as the official anthem at the [[1998 FIFA World Cup Final]] in France, in front of more than a billion TV viewers around the world.<ref name="HRCup">{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/race/awards-chatter-podcast-ricky-martin-assassination-gianni-versace-american-crime-story-1128234|title='Awards Chatter' Podcast — Ricky Martin ('The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story')|last=Feinberg|first=Scott|work=The Hollywood Reporter|access-date=May 5, 2021|date=August 20, 2018|archive-date=August 21, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180821080614/https://www.hollywoodreporter.com/race/awards-chatter-podcast-ricky-martin-assassination-gianni-versace-american-crime-story-1128234|url-status=live}}</ref> To promote ''Vuelve'', Martin embarked on the worldwide Vuelve Tour; he performed in Asia, Australia, Europe, Mexico, South America, and the United States.<ref>{{cite news |title=Ricky Martin supera millón de copias vendidas con 'Vuelve'|url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Repository/getFiles.asp?Style=OliveXLib:LowLevelEntityToPrintGifMSIE_ELSIGLO&Type=text/html&Locale=spanish-skin-custom&Path=EDT/1998/03/23&From=Search&ChunkNum=-1&ID=Ar03805&PageLabel=%33%38&Key=EDT%2F1998%2F03%2F23%2F38%2FAr03805%2Exml&PageLabelPrint=38&sLanguage=English&CollName=EDT%5F1990%5F1999&DOCID=2027518&Content=ALL&skin=ElSiglo&selLanguage=&sPublication=EDT&y=0&x=0&RefineQueryView=&StartFrom=0&ViewMode=GIF&sQuery= |access-date=October 14, 2021|work=El Siglo de Torreón |date=March 23, 1998 |page=38 |language=es}}</ref><ref>{{cite news|title=Mr Ole Ole Ole, otherwise|url=https://www.newspapers.com/clip/84885122/the-sydney-morning-herald/|newspaper=The Sydney Morning Herald|date=October 18, 1998|page=146|via=Newspapers.com|access-date=October 14, 2021}}</ref> Although Latin music was not important to [[the Recording Academy]] or the mainstream music industry at the time, Tommy Mottola, then-chief of [[Columbia Records]], was certain about Martin's stardom and pushed hard to have him on the [[Grammy Awards]] ceremony. Finally, on February 24, 1999, cavorting with a 15-piece band alongside and a large number of dancers and percussionists, Martin performed a bilingual version of "La Copa de La Vida" at the [[41st Annual Grammy Awards]], which was greeted with a standing ovation and met with acclaim from music critics.<ref name="HRCup"/><ref name="BillboardGP">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-grammys-20-years-cup-of-life-8497113/|title=Ricky Martin Comes Full Circle at the Grammys, 20 Years After His Historic Breakthrough Performance: 'We Are Here to Stay'|last=Cobo|first=Leila|magazine=Billboard|access-date=May 5, 2021|date=February 7, 2019}}</ref> At the same night, ''Vuelve'' earned Martin his first Grammy award, for [[Best Latin Pop Performance]].<ref name="Grammy">{{cite news|url=https://www.grammy.com/grammys/artists/ricky-martin/17058|title=Ricky Martin|publisher=Grammy Awards|access-date=May 19, 2021|archive-date=May 19, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210519103015/https://www.grammy.com/grammys/artists/ricky-martin/17058|url-status=live}}</ref> ===1999–2000: Crossover to English=== {{Listen | filename = Ricky Martin Livin La Vida Loca.ogg | pos = left | title = Ricky Martin "Livin' la Vida Loca" (1999) | description = | format = [[Ogg]] }} In October 1998, [[CNN]] confirmed that Martin has been working on his first English language album, following the huge success of ''Vuelve''.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/Music/9810/22/ricky.martin/|title=Remember Menudo? Ricky Martin still making music|last=Hunter|first=Lauren|publisher=[[CNN]]|access-date=September 30, 2021|date=October 22, 1998|archive-date=September 30, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210930100716/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/Music/9810/22/ricky.martin/|url-status=dead}}</ref> The album was titled ''[[Ricky Martin (1999 album)|Ricky Martin]]'' and was released on May 11, 1999, two weeks ahead of schedule, because of the huge interest in the disc, following Martin's performance at the Grammy Awards. Tim Devin, the general manager of [[Tower Records]] stated about Martin: "He's always been one of our strongest Latin artists, but interest in him has picked up considerably since that performance."<ref name="Billboard English Push">{{cite magazine|year=1999|title=Ricky Martin's English Bow Pushed Up|magazine=Billboard|page=12|last=Flick|first=Larry|url=https://books.google.com/books?id=eigEAAAAMBAJ&pg=PA12|access-date=September 19, 2021|issn=0006-2510|volume=92|archive-url=https://web.archive.org/web/20211002104449/https://books.google.com/books?id=eigEAAAAMBAJ&pg=PA12|archive-date=October 2, 2021|url-status=live}}</ref> ''Ricky Martin'' debuted atop the US ''Billboard'' 200 with first-week sales of 661,000 copies, becoming the largest sales week by any album in 1999.<ref name="Geoff">{{cite magazine|year=1999|last=Mayfield|first=Geoff|title=Between The Bullets|magazine=Billboard|page=100|url=https://books.google.com/books?id=mg0EAAAAMBAJ&pg=PA100|access-date=September 27, 2021|issn=0006-2510|volume=104|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927181850/https://books.google.com/books?id=mg0EAAAAMBAJ&pg=PA100|archive-date=September 27, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/photos/7333117/former-boy-band-members-with-no-1s-on-billboard-200-hot-100-charts|title=Former Boy Band Members With No. 1s on the Billboard 200 & Hot 100 Charts|magazine=Billboard|access-date=September 27, 2021|date=April 25, 2016|archive-date=September 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927181854/https://www.billboard.com/photos/7333117/former-boy-band-members-with-no-1s-on-billboard-200-hot-100-charts|url-status=live}}</ref> It also broke the record as the largest first-week sales for any pop or Latin artist in history,<ref>{{cite news|title=First-week sales sizzle means 'Ricky' rules|url=https://www.newspapers.com/clip/86064002/courier-post/|newspaper=[[Courier-Post]]|last=Barnes|first=Ken|date=May 30, 1999|page=83|via=Newspapers.com|access-date=September 27, 2021|archive-date=September 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927181955/https://www.newspapers.com/clip/86064002/courier-post/|url-status=live}}</ref> as well as any Columbia Records artist during the SoundScan era.<ref name="Geoff"/> With this album, Martin became the first male Latin act in history to debut at number one on the US ''Billboard'' 200 chart.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/bad-bunny-latin-music-billboard-200-number-one-9495541/|title=What Bad Bunny's No. 1 on the Billboard 200 Means to Latin Music|last=Cobo|first=Leila|magazine=Billboard|access-date=September 27, 2021|date=December 7, 2020}}</ref> It was certified 7× platinum by RIAA, denoting shipments of over seven million copies in the US and breaking the record as the best-selling album by a Latin artist in the country.<ref name="RIAA"/><ref>{{cite magazine|year=2000|last=Pesselnick|first=Jill|title=January Certs Include New RIAA Latin Awards to Rodriguez|magazine=Billboard|page=77|url=https://books.google.com/books?id=4Q0EAAAAMBAJ&pg=PA77|access-date=November 21, 2021|issn=0006-2510|volume=140|archive-url=https://web.archive.org/web/20211121170939/https://books.google.com/books?id=4Q0EAAAAMBAJ&pg=PA77|archive-date=November 21, 2021|url-status=live}}</ref> Only within three months, ''Ricky Martin'' became the best-selling album ever by a Latin artist.<ref name="Louis">{{cite news|title=Latin musicians are en fuego|url=https://www.newspapers.com/clip/87304354/st-louis-post-dispatch/|newspaper=[[St. Louis Post-Dispatch]]|date=May 13, 1999|page=53|via=Newspapers.com|access-date=October 18, 2021|archive-date=October 18, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018102008/https://www.newspapers.com/clip/87304354/st-louis-post-dispatch/|url-status=live}}</ref> According to different sources, the album has sold over 15 million copies or even 17 million copies worldwide.<ref name="HRCup"/><ref>{{cite news|url=https://people.com/celebrity/ricky-martin-no-pressure/|title=Ricky Martin: No Pressure|last=Silverman|first=Stephen M. |work=[[People (magazine)|People]]|access-date=September 27, 2021|archive-date=September 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927182145/https://people.com/celebrity/ricky-martin-no-pressure/|url-status=live}}</ref> It was nominated for [[Best Pop Album]] at the [[42nd Annual Grammy Awards]].<ref name="Grammy"/> [[File:Ricky Martin Livin la Vida Loca Tour.jpg|thumb|right|upright=1|Martin performing at the worldwide [[Livin' la Vida Loca Tour]] in 2000]] The album's [[lead single]] "[[Livin' la Vida Loca]]" ({{Translation|"Livin' the Crazy Life"}}) topped the charts in more than 20 countries and is considered to be Martin's biggest hit,<ref>{{cite news|url=https://instinctmagazine.com/ricky-martins-livin-la-vida-loca-turns-20-today/|title=Ricky Martin's 'Livin' La Vida Loca' Turns 20 Today|work=[[Instinct (magazine)|Instinct]]|access-date=May 16, 2021|date=March 23, 2019|archive-date=May 16, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516103809/https://instinctmagazine.com/ricky-martins-livin-la-vida-loca-turns-20-today/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-livin-la-vida-loca-lyrics-8513539/|title='Ricky Martin' at 20: Revisit the Lyrics to 'Livin' La Vida Loca'|last=Fernandez|first=Suzette|magazine=Billboard|access-date=May 17, 2021|date=May 29, 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/10281503|title=Ricky Martin lands Broadway Evita role|work=[[BBC News]]|access-date=May 21, 2021|date=June 10, 2010|archive-date=May 21, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210521152544/https://www.bbc.com/news/10281503|url-status=live}}</ref> and one of the best-selling singles of all time.<ref name="ET20">{{cite news|url=https://www.etonline.com/ricky-martins-livin-la-vida-loca-turns-20-a-look-back-at-the-latin-heartthrobs-mega-hit-122006| title=Ricky Martin's 'Livin' La Vida Loca' Turns 20: A Look Back at the Latin Heartthrob's Mega Hit|last=Calvario|first=Liz| work=[[Entertainment Tonight]]|access-date=May 17, 2021|date=March 22, 2019}}</ref> In the United States, it topped the ''Billboard'' Hot 100 chart for five consecutive weeks, becoming Martin's first number one single on the chart.<ref name="Hot 100"/> Additionally, it broke several records on ''Billboard'' charts.<ref name="Billboard 24k">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/pro/mood-crossover-airplay-chart-history/|title=24kGoldn & Iann Dior's 'Mood' Makes Crossover History on Radio Airplay Charts|last=Trust|first=Gary|magazine=Billboard|access-date=May 22, 2021|date=February 19, 2021}}</ref><ref name="Interscope">{{cite magazine|year=1999|title=Enrique Iglesias/Interscope Deal Likely|magazine=Billboard|page=40|url=https://books.google.com/books?id=mg0EAAAAMBAJ&pg=PA40|access-date=May 25, 2021|issn=0006-2510|volume=104}}</ref> It also spent eight consecutive weeks atop the Canada Top Singles chart and topped the country's year-end chart. In the United Kingdom, it debuted at number one and stayed there for three weeks, making Martin the first Puerto Rican artist in history to hit number one.<ref name="UK chart"/><ref>{{cite news|url=https://www.officialcharts.com/chart-news/luis-fonsi-on-the-evolution-of-despacito-reaching-number-1-across-the-world-and-justin-bieber-interview__19087/|title=Luis Fonsi on the evolution of Despacito, reaching Number 1 across the world and Justin Bieber: Interview|last=Copsey|first=Rob|publisher=Official Charts Company|access-date=May 22, 2021|date=May 12, 2017}}</ref> The track was ranked as the best '90s pop song by ''[[Elle (magazine)|Elle]]'', and was listed among the Best Latin Songs of All Time by ''Billboard''.<ref>{{cite news|url=https://www.elle.com/culture/music/g28505129/best-90s-pop-songs/|title=The 58 Best '90s Pop Songs|work=[[Elle (magazine)|Elle]]|access-date=May 18, 2021|date=May 22, 2020}}</ref><ref>{{Cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/best-latin-songs-of-all-time-6760654/|title=Hispanic Heritage Month: The 50 Best Latin Songs of All Time|magazine=Billboard|access-date=May 18, 2021|date=September 15, 2020}}</ref> It was nominated for four categories at the [[42nd Annual Grammy Awards]], including [[Record of the Year]] and [[Grammy Award for Song of the Year|Song of the Year]].<ref name="Grammy"/><ref>{{cite news|url=https://www.grammy.com/grammys/artists/desmond-child/1577|title=Desmond Child|publisher=Grammy Awards|access-date=May 19, 2021|archive-date=May 19, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210519103616/https://www.grammy.com/grammys/artists/desmond-child/1577|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.grammy.com/grammys/artists/randy-cantor/16481|title=Randy Cantor|publisher=Grammy Awards|access-date=May 19, 2021|archive-date=May 19, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210519103609/https://www.grammy.com/grammys/artists/randy-cantor/16481|url-status=live}}</ref> Its Spanish version reached the summit of the ''Billboard'' Hot Latin Tracks chart,<ref>{{cite magazine|year=2001|title=For the First Time All His Spanish Language Hits on One Album La Historia|magazine=Billboard|page=80|url=https://books.google.com/books?id=4BMEAAAAMBAJ&pg=PT2|access-date=April 6, 2021|issn=0006-2510|volume=80}}</ref> and was nominated for [[Latin Grammy Award for Record of the Year|Record of the Year]] at the [[1st Annual Latin Grammy Awards]].<ref>{{cite web|url=http://www.allbusiness.com/retail-trade/miscellaneous-retail-retail-stores-not/4608633-1.html|title=Complete List Of Nominations For First-ever Latin Grammy Awards|publisher=[[AllBusiness.com]]|access-date=January 28, 2011|date=July 29, 2000|archive-date=November 12, 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071112080450/https://www.allbusiness.com/retail-trade/miscellaneous-retail-retail-stores-not/4608633-1.html|url-status=dead}}</ref> "She's All I Ever Had" was released as the second single from the album in June 1999.<ref>{{cite news|url=https://spanishcharts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=She%27s+All+I+Ever+Had&cat=s|title=Spanishcharts.com – Ricky Martin – She's All I Ever Had|publisher=[[Canciones Top 50]]|access-date=September 20, 2021}}</ref> It peaked at numbers two and three on the US ''Billboard'' Hot 100 and Canada Top Singles charts, respectively.<ref name="Hot 100"/> The Spanish version, "Bella" ({{Translation|"Beautiful"}}) topped the charts in five countries, as well as ''Billboard''{{'}}s Hot Latin Tracks chart.<ref name="Hot Latin Songs"/> To further promote ''Ricky Martin'', he embarked on the worldwide [[Livin' la Vida Loca Tour]], which was the highest-grossing tour of 2000 by a Latin artist in the US.<ref>{{cite magazine|year=2000|last=Cobo|first=Leila|title=Latin Sales Show Slow, Steady Rise|magazine=Billboard|page=56|url=https://books.google.com/books?id=ehEEAAAAMBAJ&pg=RA1-PA56|access-date=September 2, 2021|issn=0006-2510|volume=102|archive-url=https://web.archive.org/web/20210924143523/https://books.google.com/books?id=ehEEAAAAMBAJ&lpg=PP1&pg=RA1-PA56|archive-date=September 24, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|year=2006|last=Peters|first=Mitchel|title=Truly One with the Audience|magazine=Billboard|page=68|url=https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA68|access-date=September 2, 2021|issn=0006-2510|volume=116|archive-url=https://web.archive.org/web/20210924135602/https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA68|archive-date=September 24, 2021|url-status=live}}</ref> ===2000–2005: ''Sound Loaded'', ''Almas del Silencio'', and ''Life''=== While the Livin' la Vida Loca Tour had not been concluded yet, Martin returned to the studio to record his sixth studio album, ''[[Sound Loaded]]''.<ref name="rickybook"/><ref name="Billboard Sound">{{cite magazine|year=2000|title=Martin Readies 2nd English Columbia Album|magazine=Billboard|page=26|url=https://books.google.com/books?id=rRAEAAAAMBAJ&pg=PA26|access-date=March 25, 2021|issn=0006-2510|volume=112}}</ref> The album was released on November 14, 2000.<ref>{{cite magazine|year=2000|last=Yehuda|first=Ayala Ben|title=Busy Martin Makes Set On the Road|magazine=Billboard|page=16|url=https://books.google.com/books?id=0BAEAAAAMBAJ&pg=PA16|access-date=October 12, 2021|issn=0006-2510|volume=126|archive-url=https://web.archive.org/web/20211012225913/https://books.google.com/books?id=0BAEAAAAMBAJ&pg=PA16|archive-date=October 12, 2021|url-status=live}}</ref> It debuted at number four on the ''Billboard'' 200 with first-week sales of 318,000 copies.<ref name="Billboard Sound"/> The album has sold over seven million copies or even eight million copies worldwide, according to different sources,<ref name="Sony Poland"/><ref>{{cite news|url=https://www.emol.com/noticias/magazine/2006/11/10/235610/ricky-martin-ultima-estrella-del-festival-de-vina-2007.html|title=Ricky Martin, última estrella del Festival de Viña 2007|work=[[El Mercurio]]|access-date=December 9, 2021|date=November 10, 2006|language=Spanish|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209141907/https://www.emol.com/noticias/magazine/2006/11/10/235610/ricky-martin-ultima-estrella-del-festival-de-vina-2007.html|url-status=live}}</ref> being certified double platinum in the US.<ref name="RIAA"/> The album featured two hit singles, "[[She Bangs]]" and "[[Nobody Wants to Be Lonely]]".<ref>{{cite news|url=https://www.jpost.com/israel-news/culture/ricky-martin-ready-to-live-la-vida-loca-in-tel-aviv-457205|title=Ricky Martin ready to live 'La Vida Loca' in Tel Aviv|work=[[The Jerusalem Post]]|access-date=December 9, 2021|date=June 19, 2016|last=Rodgers|first=Shawn|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209152810/https://www.jpost.com/israel-news/culture/ricky-martin-ready-to-live-la-vida-loca-in-tel-aviv-457205|url-status=live}}</ref> The former reached number one in seven countries, including Italy and Sweden, as well as the top five in Australia, Canada, the United Kingdom, and several other countries. It was nominated for [[Best Male Pop Vocal Performance]] at the [[43rd Annual Grammy Awards]].<ref name="Grammy"/> The Spanish-language version of "She Bangs" reached the summit of the Hot Latin Tracks chart and won the [[Latin Grammy Award for Best Short Form Music Video|Latin Grammy Award for Best Music Video]] at the [[2nd Annual Latin Grammy Awards]].<ref>{{cite magazine|year=2001|title=For the First Time All His Spanish Language Hits on One Album La Historia|magazine=Billboard|page=80|url=https://books.google.com/books?id=4BMEAAAAMBAJ&pg=PT2|access-date=April 6, 2021|issn=0006-2510|volume=80|archive-url=https://web.archive.org/web/20210406072117/https://books.google.com/books?id=4BMEAAAAMBAJ&pg=PT2&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjm6NC2iOnvAhWJilwKHdKAATsQ6AEwAHoECAMQAg|archive-date=April 6, 2021|url-status=live}}</ref><ref name="billboard.com">{{cite magazine|title=Sanz, Juanes Top Winners At 2nd Latin Grammys|url=https://www.billboard.com/music/music-news/sanz-juanes-top-winners-at-2nd-latin-grammys-77905/|magazine=Billboard|access-date=December 13, 2014|date=October 30, 2001}}</ref> "Nobody Wants to Be Lonely" was re-recorded along with American singer Christina Aguilera,<ref>{{cite news|title=Today's Web Freebie|url=https://www.newspapers.com/clip/86983309/the-atlanta-constitution/|newspaper=[[The Atlanta Journal-Constitution]]|date=January 11, 2001|page=36|via=Newspapers.com|access-date=October 12, 2021|archive-date=October 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211012225942/https://www.newspapers.com/clip/86983309/the-atlanta-constitution/|url-status=live}}</ref> peaking at number one in five countries, as well as the top five in Italy, Germany, Spain, and the United Kingdom, among others. It was nominated for [[Best Pop Collaboration with Vocals]] at the [[44th Annual Grammy Awards]].<ref name="Grammy"/> The solo Spanish version, entitled "Sólo Quiero Amarte" topped the Hot Latin Tracks chart.<ref name="Hot Latin Songs"/> Both "She Bangs" and "Nobody Wants to Be Lonely" are certified silver in the UK.<ref>{{cite news|url=https://www.bpi.co.uk/award/5816-2798-1|title=British single certifications – Ricky Martin – She Bangs|publisher=British Phonographic Industry|access-date=December 22, 2021|archive-date=December 22, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211222115329/https://www.bpi.co.uk/award/5816-2798-1|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bpi.co.uk/award/16574-5324-1|title=British single certifications – Ricky Martin with C Aguilera – Nobody Wants to Be Lonely|publisher=British Phonographic Industry|access-date=December 22, 2021|archive-date=December 22, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211222115330/https://www.bpi.co.uk/award/16574-5324-1|url-status=live}}</ref> In February 2001, Martin released a Spanish compilation album entitled ''[[La Historia (Ricky Martin album)|La Historia]]'' ({{Translation|''The History''}}), which spent five weeks at number one on the Top Latin Albums chart,<ref name="Top Latin Albums">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lcm/|title=Ricky Martin Chart History (Top Latin Albums)|magazine=Billboard|access-date=December 22, 2021}}</ref> topped the charts in Argentina and Sweden, and was certified quadruple Latin platinum in the United States.<ref name="RIAA"/> Later that year it was also announced that he would star in a remake of [[Elvis Presley]]'s ''[[Viva Las Vegas]]'' alongside [[Jennifer Lopez]], but this did not eventuate.<ref>{{cite magazine |last1=Ashcer-Walsh |first1=Rebecca |title=J. Lo and Ricky Martin may update ''Viva Las Vegas'' |url=https://ew.com/article/2001/03/26/j-lo-and-ricky-martin-may-update-viva-las-vegas/ |access-date=February 21, 2024 |magazine=Entertainment Weekly |date=March 26, 2001}}</ref><ref>{{cite news |last1=Taillacq |first1=Evelio |title=Estudio 13 |url=https://www.newspapers.com/article/el-nuevo-herald-ricky-martin-viva-las/141755271/ |access-date=February 21, 2024 |work=El Nuevo Herald |date=July 11, 2001}}</ref> [[File:Ricky Martin Cold Mountain.jpg|thumb|left|upright=0.75|Martin on the red carpet for the premiere of ''[[Cold Mountain (film)|Cold Mountain]]'' in 2003]] Following the success of ''Ricky Martin'' and ''Sound Loaded'', he initially planned to release the third English-language album as his seventh studio album, which was supposed to be his first complete work in the field of songwriting. Despite Sony Music Entertainment's original plan after a two-year hiatus he decided to release a Spanish-language album: "I woke up five months ago, and I said 'We're doing an album in Spanish.' Everyone went nuts. They said, 'You don't have time; you have to release an album in English because of timing issues with your career.' And that's fine. But I told them, 'In five months, you'll have a kick-ass album' [in Spanish].<ref name="packs">{{cite magazine|year=2003|title=Ricky Still Packs Star Sales Punch|magazine=Billboard|page=83|url=https://books.google.com/books?id=Xg4EAAAAMBAJ&pg=PA83|access-date=November 5, 2021|issn=0006-2510|volume=88}}</ref> Martin's seventh studio album, ''[[Almas del Silencio]]'' ({{Translation|''Souls from the Silence''}}) was released in May 2003.<ref>{{cite magazine|year=2003|title=Latin Notas|magazine=Billboard|page=26|url=https://books.google.com/books?id=VQ8EAAAAMBAJ&pg=PA26|access-date=November 5, 2021|issn=0006-2510|volume=72|archive-url=https://web.archive.org/web/20211115143804/https://books.google.com/books?id=VQ8EAAAAMBAJ&lpg=PA26&pg=PA26|archive-date=November 15, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/us/album/almas-del-silencio/296008647|title=Almas del Silencio – album by Ricky Martin|publisher=Apple Music (US)|access-date=November 15, 2021|archive-date=November 15, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211115143637/https://music.apple.com/us/album/almas-del-silencio/296008647|url-status=live}}</ref> It debuted atop the ''Billboard'' Top Latin Albums chart with first-week sales of 65,000 copies, according to data compiled by Nielsen SoundScan, breaking the record as the largest first-week sales for a Spanish-language album in the US. The album also debuted at number 12 on ''Billboard'' 200, tying the 2002 album, ''[[Quizás (album)|Quizás]]'' ({{Translation|''Maybe''}}) as the chart's highest Spanish-language debut. The album also debuted at number one in "at least 13 Latin American markets" and sold over two million copies worldwide.<ref name="packs"/><ref>{{cite magazine|year=2003|title=Ricky Still Packs Star Sales Punch|magazine=Billboard|page=1|last=Cobo|first=Leila|url=https://books.google.com/books?id=Xg4EAAAAMBAJ&pg=PA1|access-date=November 5, 2021|issn=0006-2510|volume=88}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.eluniverso.com/2003/09/18/0001/259/84F56D32E6CE42D6835F71531FCC2D04.html|title=Ricky Martín manejará su carrera|work=[[El Universo]]|access-date=December 22, 2021|date=September 18, 2003|language=Spanish}}</ref> ''Almas del Silencio'' spawned three Hot Latin Tracks chart-topper hits: "[[Tal Vez]]" ({{Translation|"Perhaps"}}), "[[Jaleo (Ricky Martin song)|Jaleo]]", and "[[Y Todo Queda en Nada]]" ({{Translation|"And Everything Ends in Nothing"}}).<ref name="Hot Latin Songs"/> "Tal Vez" debuted at number one on the ''Billboard'' Hot Latin Tracks chart on the week of April 12, 2003, marking the first [[List of Billboard Hot Latin Songs chart achievements and milestones#Number-one debuts|number one debut]] since February 1998, and becoming the sixth song overall in the chart's history to do so.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/ricky-martin-returns-with-a-bang-71671/|title=Ricky Martin Returns With A Bang|magazine=Billboard|date=April 4, 2003|access-date=November 15, 2021}}</ref><ref>{{cite magazine |title=Juanes' 'Me Enamora,' Mana's 'Labios Compartidos' & More No. 1 Debuts on Hot Latin Songs |url=https://www.billboard.com/music/latin/juanes-me-enamora-manas-labios-compartidos-more-no-1-debuts-on-hot-7572567/ |magazine=Billboard |access-date=May 4, 2021 |date=November 8, 2016 }}</ref> It spent a total of 11 weeks at this position, surpassing "Livin' la Vida Loca" as Martin's longest number-one single on the chart, and was the longest-running number one of 2003.<ref>{{cite magazine|year=2006|last=Caulfield|first=Keith|title=Truly One with the Audience|magazine=Billboard|page=60|url=https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA60|access-date=September 2, 2021|issn=0006-2510|volume=116|archive-url=https://web.archive.org/web/20211014191845/https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA60|archive-date=October 14, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/archive/charts/2003/HTL|title=Hot Latin Songs - 2003 Archive|magazine=Billboard|access-date=November 15, 2021|archive-date=January 13, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200113040347/https://www.billboard.com/archive/charts/2003/HTL|url-status=dead}}</ref> It also topped the charts in several Latin American markets.<ref>{{cite web|url=https://www.sony.com/content/sony/en/en_us/SCA/company-news/press-releases/sony-music-entertainment/2003/ricky-martins-almas-del-silencio-is-1.html|title=Ricky Martin's 'Almas Del Silencio' Is #1|publisher=[[Sony]]|date=May 28, 2003|access-date=May 15, 2021}}</ref> In October 2005, Martin released his third English album, ''[[Life (Ricky Martin album)|Life]]''. He commented on the album: "I was really in touch with my emotions. I think this album is very multi-layered, just like life is. It's about feeling anger. It's about feeling joy. It's about feeling uncertainty. It's about feeling. And all my emotions are part of this production".<ref>{{cite news|url=https://www.cbsnews.com/news/ricky-martin-lets-life-happen/|title=Ricky Martin Lets 'Life' Happen|first=Tatiana|last=Morales|date=November 11, 2005|access-date=February 15, 2010|publisher=[[CBS News]]|archive-date=November 24, 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051124020112/https://www.cbsnews.com/stories/2005/11/11/earlyshow/leisure/music/main1038774.shtml|url-status=live}}</ref> To promote ''Life'', Martin embarked on the worldwide [[One Night Only with Ricky Martin]] tour.<ref>{{cite magazine |last=Cobo |first=Leila |date=March 11, 2006 |title=Loca for Martin |url=https://books.google.com/books?id=1BQEAAAAMBAJ&pg=PA42|magazine=Billboard|volume=118|issue=10 |access-date=November 10, 2013|page=42|archive-date=December 25, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211225135651/https://books.google.com/books?id=1BQEAAAAMBAJ&pg=PA42|url-status=live}}</ref> ===2006–2012: ''MTV Unplugged'', ''Música + Alma + Sexo'', and ''Evita''=== Although Martin's team and [[MTV]] had discussed an ''[[MTV Unplugged]]'' for years, but it became more serious after Martin's the One Night Only tour, which featured an [[Acoustic music|acoustic]] segment. Finally, Martin taped his ''MTV Unplugged'' set in Miami in August 2006, performing both romantic ballads and up-tempo [[Tropical music|tropical]] dance songs.<ref name="Unplugs">{{cite magazine|year=2006|last=Cobo|first=Leila|title=Martin Unplugs|magazine=Billboard|page=61|url=https://books.google.com/books?id=3A0EAAAAMBAJ&pg=PA61|access-date=September 2, 2021|issn=0006-2510|volume=94|archive-url=https://web.archive.org/web/20210902130008/https://books.google.com/books?id=3A0EAAAAMBAJ&pg=PA61|archive-date=September 2, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|year=2006|last=Yehuda|first=Ayala Ben|title=Ricky gets 'Unplugged'|magazine=Billboard|page=58|url=https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA58|access-date=September 2, 2021|issn=0006-2510|volume=116|archive-url=https://web.archive.org/web/20210902130419/https://books.google.com/books?id=Pg8EAAAAMBAJ&pg=PA58|archive-date=September 2, 2021|url-status=live}}</ref> During the performance, he debuted three new tracks, including "[[Tu Recuerdo (Ricky Martin song)|Tu Recuerdo]]" ({{Translation|"Your Memory"}}), which was released to radio stations as the [[lead single]] from his debut live album ''[[MTV Unplugged (Ricky Martin album)|MTV Unplugged]]'' (2006).<ref name="Unplugs"/><ref>{{cite news|title=Pulling the plug revives a career|url=https://www.newspapers.com/clip/84600476/the-los-angeles-times/|newspaper=[[Los Angeles Times]]|last=Gurza|first=Agustin|date=November 27, 2006|page=46|via=Newspapers.com|access-date=September 2, 2021|archive-date=September 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210902185010/https://www.newspapers.com/clip/84600476/the-los-angeles-times/|url-status=live}}</ref><ref name="Newsday">{{cite news|title=An 'Unplugged' Ricky on MTV|url=https://www.newspapers.com/clip/84582714/newsday-nassau-edition/|newspaper=[[Newsday]]|date=October 29, 2006|page=122|via=Newspapers.com|access-date=September 2, 2021|archive-date=September 2, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210902130320/https://www.newspapers.com/clip/84582714/newsday-nassau-edition/|url-status=live}}</ref> The album debuted at number one on the Top Latin Albums chart and sold over two million copies worldwide, marking his highest-certified album in Mexico.<ref name="Top Latin Albums"/><ref name="AMPROFON">{{cite web|url=https://amprofon.com.mx/es/pages/certificaciones.php|title=Certificaciones AMPROFON|work=[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas]]|accessdate=February 19, 2021}}</ref><ref>{{cite news|url=https://tn.com.ar/musica/noticias/2020/02/28/ricky-martin-en-buenos-aires-mira-la-lista-de-canciones-de-su-show/|title=Ricky Martin en Buenos Aires: mirá la lista de canciones de su show|language=es|last=De Vicenzi|first=Pamela|publisher=[[TN (TV channel)|TN]]|date=February 29, 2020|access-date=November 4, 2021|archive-date=November 4, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211104190514/https://tn.com.ar/musica/noticias/2020/02/28/ricky-martin-en-buenos-aires-mira-la-lista-de-canciones-de-su-show/|url-status=live}}</ref> It won two Latin Grammy awards and was nominated for [[Latin Grammy Award for Album of the Year|Album of the Year]].<ref name="Miami Grammy">{{cite news|title=Picks|url=https://www.newspapers.com/clip/92410807/the-miami-herald/|newspaper=[[Miami Herald]]|date=November 4, 2007|page=762|via=Newspapers.com|access-date=January 12, 2022|archive-date=January 12, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112102631/https://www.newspapers.com/clip/92410807/the-miami-herald/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=List of Winners at Thursday's 8th Annual Latin Grammy Awards|url=https://www.newspapers.com/clip/92410793/the-desert-sun/|newspaper=[[The Desert Sun]]|date=November 10, 2007|page=52|via=Newspapers.com|access-date=January 12, 2022|archive-date=January 12, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112102554/https://www.newspapers.com/clip/92410793/the-desert-sun/|url-status=live}}</ref> "Tu Recuerdo" reached number one in five countries, as well as the ''Billboard''{{'}}s Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay charts.<ref name="Hot Latin Songs"/><ref name="Latin Pop Airplay"/> The track was certified quadruple platinum in Mexico and was nominated for Record of the Year at the [[8th Annual Latin Grammy Awards]].<ref name="AMPROFON"/><ref name="Miami Grammy"/> The artist then embarked on the [[Black and White Tour]] in 2007, including four sold-out shows at the [[José Miguel Agrelot Coliseum]] in Puerto Rico.<ref>{{cite web |title=Ricky Martin Preps North American Trek |url=https://www.reuters.com/article/us-martin/ricky-martin-preps-north-american-trek-idUSN1444169620070314 |work=[[Reuters]] |access-date=September 21, 2021 |date=March 14, 2007 |archive-date=September 21, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210921170053/https://www.reuters.com/article/us-martin/ricky-martin-preps-north-american-trek-idUSN1444169620070314 |url-status=live }}</ref> The concerts in Puerto Rico were compiled into his second live album ''[[Ricky Martin... Live Black & White Tour]]'' (2007).<ref>{{cite web |title=Ricky Martin Live: Black and White Tour – Ricky Martin |url=https://www.allmusic.com/album/ricky-martin-live-black-and-white-tour-mw0000781393 |work=[[AllMusic]] |access-date=January 12, 2021 |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413053943/https://www.allmusic.com/album/ricky-martin-live-black-and-white-tour-mw0000781393 |url-status=live }}</ref> Later that year, he released his first Italian song, "[[Non siamo soli]]" ({{Translation|"We Are Not Alone"}}) as a duet with Italian singer [[Eros Ramazzotti]].<ref name="Optimagazine">{{cite news|url=https://www.optimagazine.com/2020/12/24/i-5-piu-grandi-successi-di-ricky-martin-da-maria-a-non-siamo-soli/2028072|title=I 5 più grandi successi di Ricky Martin, da María a Non Siamo Soli|work=Optimagazine|access-date=August 24, 2021|date=December 24, 2020|archive-date=August 24, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210824165118/https://www.optimagazine.com/2020/12/24/i-5-piu-grandi-successi-di-ricky-martin-da-maria-a-non-siamo-soli/2028072|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web |title=Irrational love and Italian singer Eros Ramazzotti|url=https://www.reuters.com/article/us-italy-ramazzotti-idUSL2579121220071025|work=Reuters |access-date=January 12, 2022 |date=October 25, 2007 |archive-date=January 12, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112111034/https://www.reuters.com/article/us-italy-ramazzotti-idUSL2579121220071025|url-status=live }}</ref> The song debuted at number one in Italy and spent eleven consecutive weeks atop the chart.<ref>{{cite news|url=https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Eros+Ramazzotti+%26+Ricky+Martin&titel=Non+siamo+soli&cat=s|title=Eros Ramazzotti & Ricky Martin – Non siamo soli|publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|access-date=January 12, 2022|archive-date=January 12, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220112112219/https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Eros+Ramazzotti+%26+Ricky+Martin&titel=Non+siamo+soli&cat=s|url-status=live}}</ref> [[File:Ricky Martin cropped1.jpg#mediaviewer/File:Ricky Martin cropped1.jpg|thumb|Martin in 2011|upright=0.8]] In January 2011, Martin launched his ninth studio album, ''[[Música + Alma + Sexo]]'' ({{Translation|''Music + Soul + Sex''}}).<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/m%C3%BAsica-alma-sexo/413766706|title=Música + Alma + Sexo – album by Ricky Martin|publisher=Apple Music (global)|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113114940/https://music.apple.com/album/m%C3%BAsica-alma-sexo/413766706|url-status=live}}</ref> The album debuted at number three on the US ''Billboard'' 200 chart, becoming the highest-charting primarily-Spanish language set since ''[[Dreaming of You (Selena album)|Dreaming of You]]'' (1995) by American singer [[Selena]].<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/nicki-minaj-hits-no-1-on-billboard-200-crosses-1-million-sales-473151/|title=Nicki Minaj Hits No. 1 on Billboard 200, Crosses 1 Million Sales|magazine=Billboard|last=Caulfield|first=Keith|date=February 9, 2011|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113114946/https://www.billboard.com/music/music-news/nicki-minaj-hits-no-1-on-billboard-200-crosses-1-million-sales-473151/|url-status=live}}</ref> It holds the record as the highest-charting Latin album of the 2010s,<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/photos/spanish-albums-billboard-200-top-10/13-anuel_ozuna-los-dioses-cover-billbooard-1240-1633115427/|title=All Latin Albums That Hit Top 10 on Billboard 200 Since 2011|magazine=Billboard|last=Roiz|first=Jessica|date=October 3, 2021|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113094207/https://www.billboard.com/photos/spanish-albums-billboard-200-top-10/13-anuel_ozuna-los-dioses-cover-billbooard-1240-1633115427/|url-status=live}}</ref> and represents the highest-ever chart debut on the ''Billboard'' 200 for a Sony Music Latin release.<ref>{{cite news|url=http://www.rickymartinmusic.com/Blog/Post/ec65e9ba-ec27-42da-9908-4ef3431c4c02|title=Ricky Delivers Latin Music's Highest Chart Debut in the Last 15|publisher=Ricky Martin News|date=February 8, 2011|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 29, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130129190129/http://www.rickymartinmusic.com/Blog/Post/ec65e9ba-ec27-42da-9908-4ef3431c4c02|url-status=dead}}</ref> ''Música + Alma + Sexo'' also peaked at number one in Argentina and Venezuela, as well as ''Billboard''{{'}}s Top Latin Albums.<ref name="Top Latin Albums"/><ref>{{cite web|url=http://adminlic.capif.org.ar/sis_resultados_rankings_web.aspx|title=Argentinian Albums Chart|work=CAPIF|access-date=January 25, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20130409233933/http://adminlic.capif.org.ar/sis_resultados_rankings_web.aspx|archive-date=April 9, 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.recordland.com:80/tienda/v2/top40.php |title=|| RecordLand || |publisher=[[Recordland]]|access-date=January 12, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110403061422/http://www.recordland.com:80/tienda/v2/top40.php |archive-date=April 3, 2011 |url-status=dead}}</ref> Its lead single, "[[Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú]]" (English: "The Best Thing About Me Is You") reached number one on the US ''Billboard'' Hot Latin Songs chart and was nominated for Record of the Year, [[Latin Grammy Award for Song of the Year|Song of the Year]], and Best Short Form Music Video at the [[12th Annual Latin Grammy Awards]].<ref name="Hot Latin Songs"/><ref>{{cite news|url=https://www.grammy.com/sites/com/files/12th_nominees.pdf|title=The Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc. Final Nominations 12th Annual Latin GRAMMY Awards|publisher=Grammy Awards|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113115015/https://www.grammy.com/sites/com/files/12th_nominees.pdf|url-status=live}}</ref> To promote the album, Martin embarked on the [[Música + Alma + Sexo World Tour]] in 2011.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/ricky-martin-to-launch-first-us-tour-in-three-years-1179455/|title=Ricky Martin To Launch First U.S. Tour In Three Years|magazine=Billboard|last=Cobo|first=Leila|date=January 28, 2011|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113115153/https://www.billboard.com/music/music-news/ricky-martin-to-launch-first-us-tour-in-three-years-1179455/|url-status=live}}</ref> In February 2012, he appeared as Spanish teacher [[Characters of Glee#Other McKinley High faculty|David Martinez]] on the twelfth episode of the [[Glee (season 3)|third season]] of the American musical television series ''[[Glee (TV series)|Glee]]'', [[The Spanish Teacher]].<ref>{{cite web|url=http://www.gleethemusic.com/us/episode/spanish-teacher|title=Season 3 Episode 12 – The Spanish Teacher|publisher=gleethemusic.com|access-date=February 5, 2012|archive-date=February 28, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120228075310/http://www.gleethemusic.com/us/episode/spanish-teacher|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/glee-spoilers-ricky-martin-spanish-teacher-286983|title={{-'}}Glee' Preview: 16 Spoilers From the Ricky Martin Episode |first=Lesley|last=Goldberg|work=The Hollywood Reporter|date=February 3, 2012|access-date=February 3, 2012|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113120328/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/glee-spoilers-ricky-martin-spanish-teacher-286983/|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard Evita">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/ricky-martin-saying-goodbye-to-evita-473988/|title=Ricky Martin Saying Goodbye to 'Evita'|magazine=Billboard|last=Navas|first=Judy Cantor|date=November 27, 2012|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113120520/https://www.billboard.com/music/music-news/ricky-martin-saying-goodbye-to-evita-473988/|url-status=live}}</ref> Martin starred as [[Che Guevara in popular culture#In theater|Ché]] in the Broadway revival of the musical ''[[Evita (musical)|Evita]]'' from March 2012 to January 2013. The show became a hit, breaking the theatre's box-office sales record after only six performances. Since then, it broke its own record six times and was nominated for [[Tony Award for Best Revival of a Musical|Best Revival of a Musical]] at the [[66th Tony Awards]]. The show's soundtrack album debuted at number one on ''Billboard''{{'}}s cast album chart.<ref name="Billboard Evita"/><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-20507717|title=Ricky Martin to leave Broadway Evita revival|work=BBC News|date=November 27, 2012|access-date=January 13, 2022|archive-date=January 13, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220113120515/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-20507717|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=http://playbill.com/news/article/165460-2012-Tony-Awards-Nominations-Announced-Once-Earns-11-Nominations|title=2012 Tony Awards Nominations Announced; Once Earns 11 Nominations|work=[[Playbill]]|last= Gans|first=Andrew|date=May 1, 2012|access-date=January 13, 2022|archive-date=May 7, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120507221255/http://playbill.com/news/article/165460-2012-Tony-Awards-Nominations-Announced-Once-Earns-11-Nominations|url-status=live}}</ref> ===2013–2018: ''The Voice'', ''A Quien Quiera Escuchar'', and ''The Assassination of Gianni Versace''=== [[File:Ricky Martin in store appearance, Sydney Australia (1).jpg|thumb|Martin in Australia in 2014|upright=0.8|left]] Martin served as a coach on the [[The Voice (Australian season 2)|second season]] of the Australian singing [[Reality competition|competition television series]] ''[[The Voice (Australian TV series)|The Voice]]'' in 2013.<ref>{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/music-news/ricky-martin-joins-voice-australia-395411/|title=Ricky Martin Joins 'The Voice' Australia as Coach|work=The Hollywood Reporter|last=Szalai|first=Georg|date=November 29, 2012|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114153548/https://www.hollywoodreporter.com/news/music-news/ricky-martin-joins-voice-australia-395411/|url-status=live}}</ref> In the same year, he released a compilation album, entitled ''[[Greatest Hits: Souvenir Edition]]'', which reached number two in Australia, as well as a new single, entitled "[[Come with Me (Ricky Martin song)|Come with Me]]", which debuted at number three in the country. The artist then embarked on the [[Ricky Martin Live]] tour in Australia in October 2013.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martins-new-single-come-with-me-listen-1566940/|title=Ricky Martin's New Single, 'Come With Me': Listen|magazine=Billboard|last=Navas|first=Judy Cantor|date=June 13, 2013|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114154302/https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martins-new-single-come-with-me-listen-1566940/|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard Australia">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-announces-2015-australia-tour-6157606/|title=Ricky Martin Announces 2015 Australia Tour|magazine=Billboard|last=Brandle|first=Lars|date=July 15, 2014|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114154426/https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-announces-2015-australia-tour-6157606/|url-status=live}}</ref><ref name="ARIA Come">{{cite news|url=https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=Come+with+Me&cat=s|title=Ricky Martin – Come with Me|publisher=ARIA Top 50 Singles|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114162958/https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Ricky+Martin&titel=Come+with+Me&cat=s|url-status=live}}</ref> He continued serving as a coach on both the [[The Voice (Australian season 3)|third]] and [[The Voice (Australian season 4)|fourth]] seasons of ''The Voice Australia'' in 2014 and 2015, respectively.<ref name="EW Voice">{{cite magazine|url=https://ew.com/tv/the-voice-international-coaches/|title=Singers who have been coaches on The Voice around the world|magazine=[[Entertainment Weekly]]|last=Yohannes|first=Alamin|date=October 26, 2020|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114162947/https://ew.com/tv/the-voice-international-coaches/|url-status=live}}</ref> In 2014, Lars Brandle from ''Billboard'' stated in an article: "Through his high-profile slot on ''The Voice'', Ricky's profile in Australia has never been as big as it is right now."<ref name="Billboard Australia"/> On February 25, 2014, [[Wisin]] released a song titled "[[Adrenalina (Wisin song)|Adrenalina]]" ({{Translation|"Adrenaline"}}) from his album ''[[El Regreso del Sobreviviente]]'' ({{Translation|''The Return of the Survivor''}}), which featured [[Jennifer Lopez]] and Martin, and became the [[Univision]]'s 2014 [[List of FIFA World Cup anthems and songs|World Cup song]].<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/Adrenalina/dp/B00IEJ5RQG|title=Adrenalina by Wisin feat. Jennifer Lopez & Ricky Martin|publisher=Amazon.com (UK)|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114173937/https://www.amazon.com/Adrenalina/dp/B00IEJ5RQG|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/enrique-iglesias-wisin-sean-paul-cristian-castro-michel-telo-to-6062361/|title=Enrique Iglesias, Wisin, Sean Paul, Cristian Castro, Michel Teló to Perform at Billboard Latin Music Awards|magazine=Billboard|date=April 17, 2014|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114173942/https://www.billboard.com/music/music-news/enrique-iglesias-wisin-sean-paul-cristian-castro-michel-telo-to-6062361/|url-status=live}}</ref> Later that year, Martin released his single "[[Vida (Ricky Martin song)|Vida]]" ({{Translation|"Life"}}) for the [[2014 FIFA World Cup]].<ref>{{cite news|url=https://www.huffpost.com/entry/ricky-martin-vida-_n_5193673|title=Ricky Martin Releases 'Vida' For The 2014 World Cup (Video)|work=[[HuffPost]]|last=Moreno|first=Carolina|date=April 22, 2014|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114203825/https://www.huffpost.com/entry/ricky-martin-vida-_n_5193673|url-status=live}}</ref> The song reached the top five in Spain and on the US Hot Latin Songs chart.<ref name="Hot Latin Songs"/> Also in 2014, he served as a coach on the [[La Voz (Mexican TV series)#Season 4|fourth season]] of ''[[La Voz (Mexican TV series)|The Voice Mexico]]'', and embarked on the Live in Mexico tour.<ref>{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ricky-martin-joins-voice-mexico-720999/|title=Ricky Martin Joins 'The Voice Mexico'|work=The Hollywood Reporter|last=Hecht|first=John|date=July 24, 2014|access-date=January 14, 2022|archive-date=January 14, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220114210427/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ricky-martin-joins-voice-mexico-720999/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.quien.com/espectaculos/2014/10/04/tras-polemica-ricky-martin-pide-el-bienestar-de-la-ninez-en-su-concierto-en-mexico|title=Tras polémico tuit, Ricky Martin pide por la niñez durante concierto|work=Quién|access-date=May 8, 2021|date=October 4, 2014|language=es |archive-date=May 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210508064933/https://www.quien.com/espectaculos/2014/10/04/tras-polemica-ricky-martin-pide-el-bienestar-de-la-ninez-en-su-concierto-en-mexico|url-status=live}}</ref> In February 2015, Martin released his tenth studio album, ''[[A Quien Quiera Escuchar]]'' ({{Translation|''To Those Who Want to Listen''}}).<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/a-quien-quiera-escuchar-deluxe-edition/953329391|title=A Quien Quiera Escuchar – album by Ricky Martin|publisher=Apple Music (global)|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116065949/https://music.apple.com/album/a-quien-quiera-escuchar-deluxe-edition/953329391|url-status=live}}</ref> The album debuted at number one on ''Billboard''{{'}}s Top Latin Albums chart and peaked at number one in Argentina.<ref name="Top Latin Albums"/><ref>{{cite web|url=https://www.capif.org.ar/rankings.aspx |title=Ranking Mensual |publisher=[[CAPIF]] |accessdate=March 21, 2015 |language=es |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20020523062153/http://www.capif.org.ar/ |archivedate=May 23, 2002 }} ''To view the chart position Select '2015' and 'Febrero'.''</ref> It won the award for Best Latin Pop Album at the [[58th Annual Grammy Awards]] and Album of the Year at the [[Latin American Music Awards of 2015|1st Latin American Music Awards]].<ref name="Grammy"/><ref name="Latin AMAs">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/latin-amas-2015-winners-list-6722629/|title=Latin AMAs Winners List: Enrique Iglesias & Nicky Jam Win Big at Inaugural Awards Show|magazine=Billboard|last=Cobo|first=Leila|date=October 8, 2015|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116065936/https://www.billboard.com/music/latin/latin-amas-2015-winners-list-6722629/|url-status=live}}</ref> The album spawned three Hot Latin Songs top-10 hits: "[[Adiós (Ricky Martin song)|Adiós]]" ({{Translation|"Goodbye"}}), "[[Disparo al Corazón]]" ({{Translation|"Shot to the Heart"}}), and "[[La Mordidita]]" ({{Translation|"the Nibble"}}).<ref name="Hot Latin Songs"/> "Disparo al Corazón" was nominated for both Record of the Year and Song of the Year at the [[16th Annual Latin Grammy Awards]].<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/latin-grammys-2015-winners-list-6770030/|title=Latin Grammys 2015: See the Full Winners List|magazine=Billboard|date=November 19, 2015|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116065934/https://www.billboard.com/music/latin/latin-grammys-2015-winners-list-6770030/|url-status=live}}</ref> "La Mordidita" experienced huge commercial success, being certified 15× Latin platinum in the United States.<ref name="RIAA"/> Its accompanying music video has received over 1.2 billion views on YouTube.<ref>{{cite web|title=Ricky Martin - La Mordidita (Official Video) ft. Yotuel|via=YouTube|date=June 13, 2015|url=https://www.youtube.com/watch?v=lBztnahrOFw|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116070146/https://www.youtube.com/watch?v=lBztnahrOFw|url-status=live}}</ref> To promote the album, Martin embarked on the [[One World Tour (Ricky Martin)|One World Tour]] from 2015 to 2017.<ref name="Billboard Australia"/><ref>{{cite news|url=https://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/447659-ricky-martin-celebra-union-mexico-puerto-rico-reci/|title=Ricky Martin celebra unión entre México y Puerto Rico con recital gratuito|work=[[El Nuevo Diario]]|language=es|date=November 26, 2017|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116072916/https://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/447659-ricky-martin-celebra-union-mexico-puerto-rico-reci/|url-status=live}}</ref> He served as an executive producer and a judge on the American singing competition series ''[[La Banda (TV series)|La Banda]]'' ({{Translation|''the Band''}}), which premiered in 2015 and 2016 on Univision. The first season was "looking for the next Latin boy band", while the second season was looking for a Latin girl band. The contestants would compete for a recording deal with Sony Music Latin and [[Syco Music]].<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-judge-executive-producer-la-banda-6479978/|title=Ricky Martin Named Judge & Executive Producer for Boy-Band Competition 'La Banda'|magazine=Billboard|last=Cobo|first=Leila|date=February 19, 2015|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185316/https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-judge-executive-producer-la-banda-6479978/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-univision-premiere-date-ricky-martin-6663028/|title=Univision's 'La Banda' Sets Premiere Date|magazine=Billboard|date=August 11, 2015|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185209/https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-univision-premiere-date-ricky-martin-6663028/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-2-latin-girl-group-competition-6561339/|title=Univision's 'La Banda 2' Will Look For Latin Girl Group In 2016: Exclusive|magazine=Billboard|last=Cobo|first=Leila|date=December 5, 2015|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185243/https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-2-latin-girl-group-competition-6561339/|url-status=live}}</ref> [[CNCO]], known as the first boy band to make [[reggaeton]], was the winner of the first season. Martin became their manager and produced the band's debut album, ''[[Primera Cita]]'' ({{Translation|''First Date''}}) (2016).<ref>Citations regarding the information about CNCO: * {{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/music-news/la-banda-cnco-reggaeton-lento-interview-7873086/|title='La Banda' CNCO Reflect on Fast Ascent of Their Slow Reggaeton: Interview|magazine=Billboard|date=July 19, 2017|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185723/https://www.billboard.com/music/music-news/la-banda-cnco-reggaeton-lento-interview-7873086/|url-status=live}} * {{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-cnco-ricky-martin-tour-6851599/|title='La Banda' Winners CNCO to Join Ricky Martin on Tour|magazine=Billboard|date=January 22, 2016|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185128/https://www.billboard.com/music/latin/la-banda-cnco-ricky-martin-tour-6851599/|url-status=live}} * {{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/pop/best-boy-band-albums-last-30-years-9417621/|title=The 30 Best Boy Band Albums of the Past 30 Years: Staff Picks|magazine=Billboard|date=July 14, 2020|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185141/https://www.billboard.com/music/pop/best-boy-band-albums-last-30-years-9417621/|url-status=live}} * {{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/cnco-interview-ricky-martin-simon-cowell-8265530/|title=CNCO Prep For Pop Crossover, With Help From Ricky Martin and Simon Cowell|magazine=Billboard|last=Cobo|first=Leila|date=March 29, 2018|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116072029/https://www.billboard.com/music/latin/cnco-interview-ricky-martin-simon-cowell-8265530/|url-status=live}} * {{cite web|url=https://tidal.com/album/63500272|title=Primera Cita / CNCO|date=August 26, 2016 |publisher=[[Tidal (service)|Tidal]]|access-date=January 15, 2022}}</ref><ref name="CNCO manager">{{cite news|url=https://www.eluniverso.com/entretenimiento/2018/05/16/nota/6762558/ricky-martin-cede-gestion-cnco-manager-carlos-vives/|title=Ricky Martin cede gestión de CNCO a mánager de Carlos Vives|work=El Universo|language=es|date=May 16, 2018|access-date=January 15, 2022|archive-date=January 15, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220115185729/https://www.eluniverso.com/entretenimiento/2018/05/16/nota/6762558/ricky-martin-cede-gestion-cnco-manager-carlos-vives//|url-status=live}}</ref> On September 23, 2016, Martin released a song called "[[Vente Pa' Ca]]" ({{Translation|"Come Here"}}), featuring Colombian singer [[Maluma]].<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/vente-pa-ca-feat-maluma-single/1155192059|title=Vente Pa' Ca (feat. Maluma) - Single by Ricky Martin|publisher=Apple Music (global)|access-date=July 13, 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210713120238/https://music.apple.com/album/vente-pa-ca-feat-maluma-single/1155192059|archive-date=July 13, 2021}}</ref> The song became one of the biggest Spanish-language songs of 2016,<ref name="Forbes">{{cite news|url=https://www.forbes.com/sites/jeffbenjamin/2019/05/21/maluma-1111-album-to-take-him-to-superstardom-review/?sh=11333e1d324a|title=Maluma's '11:11' Is The Polished Full-Length To Take Him To Superstardom|last=Benjamin|first=Jeff|work=[[Forbes]]|access-date=June 6, 2021|date=May 21, 2019|archive-date=June 6, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210606164843/https://www.forbes.com/sites/jeffbenjamin/2019/05/21/maluma-1111-album-to-take-him-to-superstardom-review/?sh=11333e1d324a|url-status=live}}</ref> reaching number one in seven countries, as well as ''Billboard''{{'}}s [[Latin Airplay]], Latin Pop Airplay, and [[Tropical Airplay]] charts.<ref name="Latin Pop Airplay">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lpo/|title=Ricky Martin Chart History (Latin Pop Airplay)|magazine=Billboard|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116081810/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lpo/|url-status=live}}</ref><ref name="Latin Airplay">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/hta/|title=Ricky Martin Chart History (Latin Airplay)|magazine=Billboard|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116081855/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/hta/|url-status=live}}</ref><ref name="Tropical Airplay">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lsa/|title=Ricky Martin Chart History (Tropical Airplay)|magazine=Billboard|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116081838/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lsa/|url-status=live}}</ref> It also reached top five in Spain and on the ''Billboard'' Hot Latin Songs, being certified quadruple platinum in Spain and diamond in Mexico.<ref name="Hot Latin Songs"/><ref name="AMPROFON"/><ref>{{cite news|url=https://www.elportaldemusica.es/single/ricky-martin-feat-maluma-vente-pa-ca|work=El portal de Música|title=Spanish single certifications – Ricky Martin featuring Maluma – Vente Pa' Ca|publisher=Productores de Música de España|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116081537/https://www.elportaldemusica.es/single/ricky-martin-feat-maluma-vente-pa-ca|url-status=live}}</ref> The track was nominated for both Record of the Year and Song of the Year at the [[18th Annual Latin Grammy Awards]].<ref>{{cite news| url=https://www.grammy.com/grammys/news/2017-latin-grammy-awards-full-winners-list| title=2017 Latin Grammy Awards: Full Winners List| publisher=Grammy Awards| access-date=June 6, 2021| date=November 16, 2017| archive-date=June 6, 2021| archive-url=https://web.archive.org/web/20210606123727/https://www.grammy.com/grammys/news/2017-latin-grammy-awards-full-winners-list| url-status=live}}</ref> The accompanying music video has received over 1.75 billion views on YouTube.<ref>{{cite web|title=Ricky Martin - Vente Pa' Ca (Official Video) ft. Maluma|via=YouTube|date=September 23, 2016|url=https://www.youtube.com/watch?v=iOe6dI2JhgU|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116082029/https://www.youtube.com/watch?v=iOe6dI2JhgU|url-status=live}}</ref> Martin signed a [[concert residency]], named [[All In (concert residency)|All In]], to perform at the [[Monte Carlo Resort and Casino]] in [[Las Vegas]] in 2017 and 2018.<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/photos/ricky-martin-las-vegas-residency-photos-monte-carlo/4-ricky-martins-all-in-residency-in-las-vegas/|title=Ricky Martin Vegas Residency: See the Photos|magazine=Billboard|date=April 6, 2017|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116091921/https://www.billboard.com/photos/ricky-martin-las-vegas-residency-photos-monte-carlo/4-ricky-martins-all-in-residency-in-las-vegas/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/culture/tv-film/ricky-martin-interview-daily-show-video-american-crime-story-puerto-rico-8094535/|title=Ricky Martin Talks 'The Assassination of Gianni Versace' and Helping Puerto Rico on 'The Daily Show'|magazine=Billboard|last=Hussein|first=Wandera|date=January 17, 2018|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116091923/https://www.billboard.com/culture/tv-film/ricky-martin-interview-daily-show-video-american-crime-story-puerto-rico-8094535/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/culture/pride/ricky-martin-william-hung-sing-she-bangs-video-8459128/|title=Ricky Martin Joins 'Idol' Star William Hung For an Overdue Duet of 'She Bangs' in Vegas|magazine=Billboard|last=Youtt|first=Henry|date=June 4, 2018|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116091931/https://www.billboard.com/culture/pride/ricky-martin-william-hung-sing-she-bangs-video-8459128/|url-status=live}}</ref> He portrayed fashion designer [[Gianni Versace]]'s partner [[Antonio D'Amico]] in the [[FX (TV channel)|FX]] [[true crime]] [[Anthology series|anthology]] television series ''[[The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story]]'', marking "the acting opportunity of his career".<ref name="Billboard Acting"/><ref>{{cite news|url=https://deadline.com/video/ricky-martin-gianni-versace-emmys-interview-the-actors-side-video/|title=Ricky Martin On Personal Connection Behind His 'Versace' Emmy Nomination And Using It To Promote Change – The Actor's Side|work=[[Deadline Hollywood]]|last=Hammond|first=Pete|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116094104/https://deadline.com/video/ricky-martin-gianni-versace-emmys-interview-the-actors-side-video/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ricky-martin-versace-american-crime-story-991924/|title=Ricky Martin Joins FX's 'Versace: American Crime Story'|work=The Hollywood Reporter|last=Goldberg|first=Lesley|date=April 7, 2017|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116094129/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ricky-martin-versace-american-crime-story-991924/|url-status=live}}</ref> The role garnered him a nomination for [[Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Limited or Anthology Series or Movie|Outstanding Supporting Actor in a Limited Series Or Movie]] at the [[70th Primetime Emmy Awards]].<ref name="Emmy">{{cite news|url=https://www.emmys.com/bios/ricky-martin|title=Ricky Martin|publisher=[[Primetime Emmy Awards]]|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116094328/https://www.emmys.com/bios/ricky-martin|url-status=live}}</ref> In February 2018, Martin released a song titled "[[Fiebre (Ricky Martin song)|Fiebre]]" ({{Translation|"Fever"}}), featuring [[Wisin & Yandel]].<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/fiebre-feat-wisin-yandel-single/1350862364|title=Fiebre (feat. Wisin & Yandel) - Single by Ricky Martin|publisher=Apple Music (global)|access-date=August 4, 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210804111133/https://music.apple.com/album/fiebre-feat-wisin-yandel-single/1350862364|archive-date=August 4, 2021}}</ref> The song was commercially successful in Latin America, reaching number one in Chile, Ecuador, Guatemala, Mexico, and Uruguay. It also reached the summit of the ''Billboard'' Latin Airplay and [[Latin Rhythm Airplay]] charts.<ref name="Latin Airplay"/><ref name="Latin Rhythm Airplay">{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lra/|title=Ricky Martin Chart History (Latin Rhythm Airplay)|magazine=Billboard|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116113037/https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/lra/|url-status=live}}</ref> === 2019–present: ''Amici di Maria De Filippi'', ''PausaPlay'', and ''Jingle Jangle: A Christmas Journey'' === [[File:Ricky Martin Movimiento Tour.jpg|thumb|right|upright=0.8|Martin performing "[[Livin' la Vida Loca]]" on his [[Movimiento Tour]] in 2020]] At the [[61st Annual Grammy Awards]], Martin performed "[[Havana (Camila Cabello song)|Havana]]", "[[Pégate]]" ({{Translation|"Get Closer"}}), and "[[Mi Gente (J Balvin and Willy William song)|Mi Gente]]" ({{Translation|"My People"}}), alongside [[Camila Cabello]], [[J Balvin]], [[Young Thug]], and [[Arturo Sandoval]], as the opening performance.<ref>{{cite news|url=https://www.mtv.com/news/3112345/camila-cabello-grammys-opening-havana/|title=Camila Cabello Opens the 2019 Grammys with a Group of Latin-Music Superstars|publisher=MTV News|last1=Moore|first1=Terron|last2=Gehring|first2=Matt|date=February 10, 2019|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116114521/https://www.mtv.com/news/3112345/camila-cabello-grammys-opening-havana/|url-status=dead}}</ref> Martin served as a coach on the [[Amici di Maria De Filippi#Eighteenth season (2018-2019)|eighteenth season]] of the Italian talent show ''[[Amici di Maria De Filippi]]'' ({{Translation|''Friends of [[Maria De Filippi]]''}}) in 2019.<ref>{{cite magazine|url=https://www.rollingstone.it/tv/news-tv/amici-2019-ricky-martin-sara-coach-al-serale/450243/|title='Amici 2019', Ricky Martin sarà coach al serale|magazine=Rolling Stone|language=it|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116114337/https://www.rollingstone.it/tv/news-tv/amici-2019-ricky-martin-sara-coach-al-serale/450243/|url-status=live}}</ref> In the same year, Maluma released a song called "[[No Se Me Quita]]" ({{Translation|"It Doesn't Go Away"}}) from his album ''[[11:11 (Maluma album)|11:11]]'', which featured Martin.<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/11-11/1461912465|title=11:11 - Album by Maluma|publisher=Apple Music (global)|access-date=August 5, 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210805144626/https://music.apple.com/album/11-11/1461912465|archive-date=August 5, 2021}}</ref> The song reached number one in Mexico and was certified quadruple platinum in the country.<ref name="AMPROFON"/><ref name="Mexico Airplay">{{cite magazine |title=Ricky Martin Chart History (Mexico Airplay) |url=https://www.billboard.com/artist/ricky-martin/chart-history/mex/ |magazine=Billboard |access-date=August 10, 2021}}</ref> Martin hosted the [[20th Annual Latin Grammy Awards]] in November 2019, along with [[Roselyn Sánchez]] and [[Paz Vega]].<ref>{{cite news| url=https://www.latingrammy.com/en/news/ricky-martin-roselyn-s-nchez-and-paz-vega-to-host-the-20th-annual-latin-grammy-awards| title=Ricky Martin, Roselyn Sánchez, and Paz Vega to host the 20th Annual Latin Grammy Awards®| publisher=[[Latin Grammy Awards]]|date=October 24, 2019|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116132431/https://www.latingrammy.com/en/news/ricky-martin-roselyn-s-nchez-and-paz-vega-to-host-the-20th-annual-latin-grammy-awards|url-status=live}}</ref> The artist started recording his eleventh studio album, initially titled ''Movimiento'' ({{Translation|''Movement''}}), in the second half of 2019, inspired by the [[Telegramgate|2019 political protests in Puerto Rico]].<ref name="Puerto Rico protests">{{cite magazine| url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-talks-puerto-rico-protests-8549431/| title=Ricky Martin Finds Inspiration in Puerto Rico Protests: 'The People Will Rise Up More Than Ever'| magazine=Billboard| access-date=February 2, 2021| date=January 28, 2020}}</ref> He embarked on the [[Movimiento Tour]] in 2020.<ref>{{cite magazine| url=https://www.billboard.com/pro/ricky-martin-tour-2020-puerto-rico-date/| title=Ricky Martin Announces First Date For New Movimiento Tour| magazine=Billboard| access-date=February 11, 2020| date=October 22, 2019}}</ref> Because of the [[COVID-19 pandemic]] and subsequent personal experiences, he decided to split the tour's associated album in two extended plays, ''[[Pausa (EP)|Pausa]]'' ({{Translation|''Pause''}}) and ''[[Play (Ricky Martin EP)|Play]]''; the former was released in May 2020, while the latter was released in May 2022.<ref name="Pausa AP">{{cite web|url=https://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/ricky-martin-makes-pausa-channel-newly-found-anxiety-70960307|title=Ricky Martin makes 'Pausa' to channel newly found anxiety|publisher=[[ABC News (United States)|ABC News]]|date=May 29, 2020|first=Sigal|last=Ratner-Arias|access-date=February 27, 2021|archive-date=June 17, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200617175651/https://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/ricky-martin-makes-pausa-channel-newly-found-anxiety-70960307|url-status=live}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/ricky-martin-pausa-ep-collaborations-9392595/|title=Ricky Martin Drops Surprise EP 'Pausa': Here's Every Collaboration Featured|last=Flores|first=Griselda|magazine=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|access-date=December 19, 2020|date=May 28, 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2022-04-14/a-veces-bien-y-a-veces-mal-une-a-ricky-martin-y-reik-en-una-balada-profunda-y-cargada-de-nostalgia|title='A Veces Bien Y A Veces Mal' une a Ricky Martin y Reik en una balada profunda y cargada de nostalgia|language=es|work=[[Los Angeles Times]]|last=Calle|first=Tommy|date=April 14, 2022|access-date=April 15, 2022}}</ref> ''Pausa'' was nominated for Album of the Year and won the award for [[Latin Grammy Award for Best Pop Vocal Album|Best Pop Vocal Album]] at the [[21st Annual Latin Grammy Awards]].<ref name="Latin Grammy 2020">{{cite news| url=https://www.grammy.com/grammys/news/2020-latin-grammy-awards-nominees-announced-see-complete-list| title=2020 Latin Grammy Awards Nominees Announced: See The Complete List| publisher=Grammy Awards| access-date=September 29, 2020| date=September 29, 2020| archive-date=September 29, 2020| archive-url=https://web.archive.org/web/20200929151037/https://www.grammy.com/grammys/news/2020-latin-grammy-awards-nominees-announced-see-complete-list| url-status=live}}</ref><ref>{{cite news| url=https://www.latingrammy.com/en/nominees| title=Nominees 21st Annual Latin Grammy Awards| publisher=Latin Grammy Awards| access-date=November 20, 2020 |date=November 19, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201120161507/https://www.latingrammy.com/en/nominees|archive-date=November 20, 2020}}</ref> The second single from the EP, "[[Tiburones]]" ({{Translation|"Sharks"}}) reached number one in Argentina and Puerto Rico,<ref>{{cite news|url=http://monitorlatino.com/hot-song-6/|title=Hot Song – Te acercamos a tu #1|last= Mendez|first=Josh|publisher=Monitor Latino|access-date=August 3, 2021|language=Spanish|archive-date=August 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210803154055/http://monitorlatino.com/hot-song-6/|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/puerto%20rico/general/20200330|publisher=Monitor Latino|title= Puerto Rico|work=charts monitorLATINO |access-date=April 7, 2020|language=Spanish|archive-url=https://web.archive.org/web/20200421183425/http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/puerto%20rico/general/20200330|archive-date=April 21, 2020|url-status=live}}</ref> and was also nominated for Song of the Year at the 21st Annual Latin Grammy Awards.<ref name="Latin Grammy 2020"/> Martin starred as the voice of villainous miniature figure Don Juan Diego in the American [[Christmas film|Christmas]] [[musical film|musical]] [[fantasy film]] ''[[Jingle Jangle: A Christmas Journey]]''.<ref>{{cite news|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/jingle-jangle-a-christmas-journey-film-review-4088311/|title='Jingle Jangle: A Christmas Journey': Film Review|work=The Hollywood Reporter|last=Scheck|first=Frank|date=November 5, 2020|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116141740/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/jingle-jangle-a-christmas-journey-film-review-4088311/|url-status=live}}</ref> The film was released on [[Netflix]] on November 13, 2020, and received generally favorable reviews.<ref>{{cite web|title=Jingle Jangle: A Christmas Journey|url=https://www.metacritic.com/movie/jingle-jangle-a-christmas-journey|publisher=Metacritic|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116141742/https://www.metacritic.com/movie/jingle-jangle-a-christmas-journey|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=Jingle Jangle: A Christmas Journey|url=https://www.rottentomatoes.com/m/jingle_jangle_a_christmas_journey|publisher=[[Rotten Tomatoes]]|access-date=January 16, 2022|archive-date=January 16, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220116142044/https://www.rottentomatoes.com/m/jingle_jangle_a_christmas_journey|url-status=live}}</ref> In April 2021, Martin released his hit single "[[Canción Bonita]]" ({{Translation|"Pretty Song"}}) with Colombian singer [[Carlos Vives]],<ref>{{cite magazine|url=https://www.billboard.com/music/latin/carlos-vives-ricky-martin-cancion-bonita-interview-9556037/|title=Carlos Vives & Ricky Martin Talk Joining Forces for Their First Joint Single: Watch 'Cancion Bonita' Video|last=Cobo|first=Leila|magazine=Billboard|access-date=April 14, 2021|date=April 13, 2021}}</ref> which experienced huge commercial success in Latin America, reaching number one in 12 countries.<ref>{{cite news|url=http://monitorlatino.com/hot-song-monitorlatino-53/|title=Hot Song|last= Mendez|first=Josh|publisher=Monitor Latino|access-date=July 22, 2021|language=Spanish|archive-date=July 22, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210722122702/http://monitorlatino.com/hot-song-monitorlatino-53/|url-status=live}}</ref> It was also nominated for Song of the Year and [[Latin Grammy Award for Best Pop Song|Best Pop Song]] at the [[22nd Annual Latin Grammy Awards]].<ref>{{cite news| url=https://www.grammy.com/latin-grammys/news/2021-latin-grammys-complete-nominees-list| title=Los 2021 Latin Grammys Nominees Announced: See The Complete List| publisher=Grammy Awards| access-date=September 28, 2021| date=September 28, 2021| archive-date=September 28, 2021| archive-url=https://web.archive.org/web/20210928165839/https://www.grammy.com/latin-grammys/news/2021-latin-grammys-complete-nominees-list| url-status=live}}</ref> Later that year, he embarked on his first co-headlining tour, the [[Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert]] alongside Spanish singer [[Enrique Iglesias]].<ref>{{cite news|url=https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2021/09/26/enrique-iglesias-ricky-martin-review-first-tour-date-wows-vegas/5873887001/|title=Review: Enrique Iglesias and Ricky Martin bring intensity, hits and slouchy cool to tour opener|work=[[USA Today]]|access-date=September 28, 2021|date=September 26, 2021|archive-date=September 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210928223916/https://www.usatoday.com/story/entertainment/music/2021/09/26/enrique-iglesias-ricky-martin-review-first-tour-date-wows-vegas/5873887001/|url-status=live}}</ref> Martin released ''Play'' on July 13, 2022. The EP included singles "[[Otra Noche en L.A.]]" and "[[A Veces Bien y a Veces Mal]]"; the former reached number one in four countries.<ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/album/play-ep/1634036999|title=Play - EP by Ricky Martin|date=July 13, 2022|publisher=Apple Music (global)|access-date=July 13, 2022|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220713185128/https://music.apple.com/album/play-ep/1634036999|archive-date=July 13, 2022}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Ricky Martin
(section)
Add topic