Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Manchu people
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Names and naming practices=== ====Family names==== {{main|Manchu family name}} [[File:《八旗满洲氏族通谱》满文版书影.jpg|thumb|upright|the cover of the Eight Manchu Banners' Surname-Clans' Book]] The history of Manchu family names is quite long. Fundamentally, it succeeds the Jurchen family name of the [[Jin dynasty (1115–1234)|Jin dynasty]].<ref name=jin2009/>{{rp|109}} However, after the Mongols extinguished the Jin dynasty, the Manchus started to adopt Mongol culture, including their custom of using only their given name until the end of the Qing dynasty,<ref name=jin2009/>{{rp|107}} a practice confounding non-Manchus, leading them to conclude, erroneously, that they simply do not have family names.<ref name=aisingioro2004/>{{rp|969}} A Manchu family name usually has two portions: the first is "Mukūn" ({{ManchuSibeUnicode|lang=mnc|ᠮᡠᡴᡡᠨ}}, Abkai: Mukvn) which literally means "branch name"; the second, "Hala" ({{ManchuSibeUnicode|lang=mnc|ᡥᠠᠯᠠ}}), represents the name of a person's clan.<ref name=aisingioro2004/>{{rp|973}} According to the ''Book of the Eight Manchu Banners' Surname-Clans'' ({{lang|zh-hant|八旗滿洲氏族通譜}}), there are 1,114 Manchu family names. [[Gūwalgiya]], [[Niohuru]], [[Hešeri]], Šumulu, Tatara, Gioro, [[Nara (clan)|Nara]] are considered as "famous clans" ({{lang|zh|著姓}}) among Manchus.<ref>{{cite book |last = Hungjeo |script-title = zh:《八旗满洲氏族通谱》 |trans-title = Eight Manchu Banners' Surname-Clans' Book |publisher = Liaohai Publishing House |year = 2002 |isbn = 978-7806691892 |url = http://book.douban.com/subject/1608412/|pages=31, 100, 115, 167, 181, 280}}</ref> There were stories of Han migrating to the Jurchens and assimilating into Manchu Jurchen society and [[Nikan Wailan]] may have been an example of this.<ref>{{cite journal |title=Chʻing Shih Wen Tʻi |url={{Google books|3nMzAAAAMAAJ|plainurl=yes}} |journal=Late Imperial China |year=1989|publisher=Society for Qing Studies|page=70}}</ref> The Manchu Cuigiya ({{lang|zh|崔佳氏}}) clan claimed that a Han Chinese founded their clan.<ref>{{cite book|trans-title=The Qing Dynasty General Chronicle, Clan Lue, Manchu Eight Banners Surname|script-title=zh:清朝通志·氏族略·满洲八旗姓}}</ref> The Tohoro ({{lang|zh|托活络}}) clan ([[Duanfang]]'s clan) claimed Han Chinese origin.<ref name=TuanFang/><ref name="Rhoads2011 2">{{cite book|author=Edward J. M. Rhoads|title=Manchus and Han: Ethnic Relations and Political Power in Late Qing and Early Republican China, 1861–1928|url={{Google books|tgq1miGno-4C|plainurl=yes}}|year=2011|publisher=University of Washington Press|isbn=978-0-295-80412-5|page=55}}</ref><ref name="Taveirne2004">{{cite book|author=Patrick Taveirne|title=Han-Mongol Encounters and Missionary Endeavors: A History of Scheut in Ordos (Hetao) 1874–1911|url={{Google books|z2japTNPRNAC|plainurl=yes}}|date=2004|publisher=Leuven University Press|isbn=978-90-5867-365-7|page=339}}</ref><ref name=crossley2000/>{{rp|48}}<ref>{{cite journal |title=Chʻing Shih Wen Tʻi |journal=Late Imperial China |url={{Google books|3nMzAAAAMAAJ|plainurl=yes}}|year=1989|publisher=Society for Qing Studies|page=71}}</ref> ====Given names==== {{main|Manchu given name}} Manchus given names are distinctive. Generally, there are several forms, such as bearing suffixes "-ngga", "-ngge" or "-nggo", meaning "having the quality of";<ref name=aisingioro2004/>{{rp|979}} bearing [[Mongolian name|Mongol style]] suffixes "-tai" or "-tu", meaning "having";<ref name=elliott2001/>{{rp|243}}<ref name=aisingioro2004/>{{rp|978}} bearing the suffix, "-ju", "-boo";<ref name=elliott2001/>{{rp|243}} numerals<ref name=elliott2001/>{{rp|243}}<ref name=aisingioro2004/>{{rp|978}}{{efn|e.g. Nadanju (70 in Manchu), Susai (5 in Manchu), Liošici(67, a Mandarin homophone) and Bašinu(85, a Mandarin homophone)<ref name=elliott2001/>{{rp|243}}}}} or animal names.<ref name=aisingioro2004/>{{rp|979}}<ref name=elliott2001/>{{rp|243}}{{efn|e.g. [[Dorgon]] (badger) and Arsalan (lion)<ref name=aisingioro2004/>{{rp|979}}}}} Some ethnic names can also be a given name of the Manchus. One of the common first name for the Manchus is ''Nikan'', which is also a [[Manchu language|Manchu]] exonym for the [[Han Chinese]].<ref name=elliott2001/>{{rp|242}} For example, Nikan Wailan was a Jurchen leader who was an enemy of Nurhaci.<ref name=crossley2000/>{{rp|172}}<ref name=wakeman1986/>{{rp|49}}<ref name="Wakeman1977">{{cite book|author=Frederic Wakeman|title=Fall of Imperial China|url={{Google books|ORBmFSFcJKoC|plainurl=yes}}|date= 1977|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-0-02-933680-9|page=83}}</ref> Nikan was also the name of one of the Aisin-Gioro princes and grandsons of Nurhaci who supported Prince Dorgon.<ref name=rawski1998/>{{rp|99}}<ref name=wakeman1986/>{{rp|902}}<ref name="Lui1989">{{cite book|author=Adam Yuen-chung Lui|title=Two Rulers in One Reign: Dorgon and Shun-chih, 1644–1660|url={{Google books|OtJwAAAAMAAJ|plainurl=yes}}|date= 1989|publisher=Faculty of Asian Studies, Australian National University|isbn=978-0-7315-0654-5|pages=41, 46}}</ref> Nurhaci's first son was Cuyen, one of whose sons was Nikan.<ref>{{cite book|title=Serie orientale Roma|url={{Google books|CB08AAAAIAAJ|plainurl=yes}}|year=1970|publisher=Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente|page=174}}</ref> ==== Current status ==== Nowadays, Manchus primarily use Chinese family and given names, but some still use a Manchu family name and Chinese given name,{{efn|e.g. {{ill|Aisin Gioro Qixiang|zh|爱新觉罗·启骧}}, a famous Chinese calligrapher.}} a Chinese family name and Manchu given name{{efn|e.g. Ying Batu, Ying Bayan, the sons of a famous Manchu director, [[Ying Da]].}} or both Manchu family and given names.{{efn|e.g. [[Aisin-Gioro Ulhicun]], a famous scholar of [[Khitan language|Khitan]] and Manchu linguistic studies.}}
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Manchu people
(section)
Add topic