Editing Phaistos Disc (section)

===Transcriptions===

The following transcriptions of the text all assume a right-to-left (clockwise, edge-to-center) reading direction on the disc, starting at the vertical (radial) line of five dots. In these transcription, however, the order of the characters has been flipped, so that they should be read left-to-right and top-to-bottom.  The oblique stroke is assumed to indicate the last word of a "paragraph". A horizontal line has been added after each "paragraph" for clarity.

For consistency with most published sources, these transcriptions assume that there is an oblique stroke at the end of word A24, even though high-resolution images show it to be just a crack.

==== Unicode ====
The following is a rendering of the Phaistos Disc inscription in [[Unicode]] characters from the Phaistos code block (code points +101D0 to +101FC). The radial strokes are denoted by the [[ASCII]] character "|" (+7C), and the oblique subscripted stroke by the comma-like PHAISTOS DISK COMBINING OBLIQUE STROKE (+101FD) ''after'' the affected symbol.  The radial stroke with five dots, that indicates the presumed start of text, is denoted by the [[ISO Latin 1]] character "¦" (+A6). The boxed question mark "⍰" (+2370) denotes the illegible sign in word A8.  The appearance of the signs will depend on the font used by the browser, but normally they should all be left-to-right flipped relative to their appearance on the disc.

'''Side A''':
:<span style="font-size:140%;">¦ 𐇑𐇛𐇜𐇐𐇡𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇧𐇷𐇛 | 𐇬𐇼𐇖𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇬𐇬𐇱 | 𐇑𐇛𐇓𐇷𐇰 | 𐇪𐇼𐇖𐇛 | 𐇪𐇻𐇗 | 𐇑𐇛𐇕𐇡⍰ | 𐇮𐇩𐇲 | 𐇑𐇛𐇸𐇢𐇲 | 𐇐𐇸𐇷𐇖 | 𐇑𐇛𐇯𐇦𐇵𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇶𐇚 | 𐇑𐇪𐇨𐇙𐇦𐇡 | 𐇫𐇐𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇑𐇛𐇮𐇩𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇑𐇛𐇪𐇪𐇲𐇴𐇤 | 𐇰𐇦 | 𐇑𐇛𐇮𐇩𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇑𐇪𐇨𐇙𐇦𐇡 | 𐇫𐇐𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇑𐇛𐇮𐇩𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇑𐇛𐇪𐇝𐇯𐇡𐇪 | 𐇕𐇡𐇠𐇢𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇮𐇩𐇛 | 𐇑𐇛𐇜𐇐 | 𐇦𐇢𐇲𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇙𐇒𐇵 | 𐇑𐇛𐇪𐇪𐇲𐇴𐇤 | 𐇜𐇐 | 𐇙𐇒𐇵 </span>

'''Side B'''
:<span style="font-size:140%;">¦ 𐇑𐇛𐇥𐇷𐇖 | 𐇪𐇼𐇖𐇲 | 𐇑𐇴𐇦𐇔𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇥𐇨𐇪 | 𐇰𐇧𐇣𐇛 | 𐇟𐇦𐇡𐇺𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇜𐇐𐇶𐇰 | 𐇞𐇖𐇜𐇐𐇡 | 𐇥𐇴𐇹𐇨 | 𐇖𐇧𐇷𐇲 | 𐇑𐇩𐇳𐇷 | 𐇪𐇨𐇵𐇐 | 𐇬𐇧𐇧𐇣𐇲 | 𐇟𐇝𐇡 | 𐇬𐇰𐇐 | 𐇕𐇲𐇯𐇶𐇰 | 𐇑𐇘𐇪𐇐 | 𐇬𐇳𐇖𐇗𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇬𐇗𐇜 | 𐇬𐇼𐇖𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇥𐇬𐇳𐇖𐇗𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇪𐇱𐇦𐇨 | 𐇖𐇡𐇲 | 𐇖𐇼𐇖𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇖𐇦𐇡𐇧 | 𐇥𐇬𐇳𐇖𐇗𐇽 </span><hr/>
:<span style="font-size:140%;">| 𐇘𐇭𐇶𐇡𐇖 | 𐇑𐇕𐇲𐇦𐇖 | 𐇬𐇱𐇦𐇨 | 𐇼𐇖𐇽 </span><hr/>

====Pictorial====

The following transcription uses modern drawings of the signs, which are left-to-right reversed with respect to their appearance on the disc.  The labels A1-A31 and B1-B30 are the traditional word numbers.<ref name=goda1995/>

'''Side A''':
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 48.svg|48]] <sup>A1</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A2</sup> [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A3</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A4</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 34.svg|34]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A5</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 04.svg|04]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]] [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A6</sup> [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A7</sup> [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 44.svg|44]] [[File:Phaistos glyph 08.svg|08]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A8</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 06.svg|06]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 49.svg|⍰]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A9</sup> [[File:Phaistos glyph 31.svg|31]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A10</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 41.svg|41]] [[File:Phaistos glyph 19.svg|19]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A11</sup> [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 41.svg|41]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A12</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 32.svg|32]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 38.svg|38]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A13</sup> [[File:Phaistos glyph 39.svg|39]] [[File:Phaistos glyph 11.svg|11]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A14</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]] [[File:Phaistos glyph 10.svg|10]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A15</sup> [[File:Phaistos glyph 28.svg|28]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A16</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 31.svg|31]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A17</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]] [[File:Phaistos glyph 37.svg|37]] [[File:Phaistos glyph 21.svg|21]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A18</sup> [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A19</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 31.svg|31]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A20</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]] [[File:Phaistos glyph 10.svg|10]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A21</sup> [[File:Phaistos glyph 28.svg|28]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A22</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 31.svg|31]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A23</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 14.svg|14]] [[File:Phaistos glyph 32.svg|32]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A24</sup> [[File:Phaistos glyph 06.svg|06]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 17.svg|17]] [[File:Phaistos glyph 19.svg|19]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A25</sup> [[File:Phaistos glyph 31.svg|31]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A26</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A27</sup> [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 19.svg|19]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A28</sup> [[File:Phaistos glyph 10.svg|10]] [[File:Phaistos glyph 03.svg|03]] [[File:Phaistos glyph 38.svg|38]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A29</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]] [[File:Phaistos glyph 37.svg|37]] [[File:Phaistos glyph 21.svg|21]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A30</sup> [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>A31</sup> [[File:Phaistos glyph 10.svg|10]] [[File:Phaistos glyph 03.svg|03]] [[File:Phaistos glyph 38.svg|38]]}}

'''Side B''':
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 48.svg|48]] <sup>B1</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]] [[File:Phaistos glyph 22.svg|22]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B2</sup> [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B3</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 37.svg|37]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 05.svg|05]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B4</sup> [[File:Phaistos glyph 22.svg|22]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B5</sup> [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]] [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]] [[File:Phaistos glyph 20.svg|20]] [[File:Phaistos glyph 12.svg|12]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B6</sup> [[File:Phaistos glyph 16.svg|16]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 43.svg|43]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B7</sup> [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 39.svg|39]] [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B8</sup> [[File:Phaistos glyph 15.svg|15]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B9</sup> [[File:Phaistos glyph 22.svg|22]] [[File:Phaistos glyph 37.svg|37]] [[File:Phaistos glyph 42.svg|42]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B10</sup> [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B11</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 26.svg|26]] [[File:Phaistos glyph 36.svg|36]] [[File:Phaistos glyph 40.svg|40]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B12</sup> [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]] [[File:Phaistos glyph 38.svg|38]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B13</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]] [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]] [[File:Phaistos glyph 20.svg|20]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B14</sup> [[File:Phaistos glyph 16.svg|16]] [[File:Phaistos glyph 14.svg|14]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B15</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B16</sup> [[File:Phaistos glyph 06.svg|06]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]] [[File:Phaistos glyph 32.svg|32]] [[File:Phaistos glyph 39.svg|39]] [[File:Phaistos glyph 33.svg|33]]}} {{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B17</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 09.svg|09]] [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 01.svg|01]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B18</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 36.svg|36]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 08.svg|08]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B19</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 08.svg|08]] [[File:Phaistos glyph 13.svg|13]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B20</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B21</sup> [[File:Phaistos glyph 22.svg|22]] [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 36.svg|36]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 08.svg|08]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B22</sup> [[File:Phaistos glyph 27.svg|27]] [[File:Phaistos glyph 34.svg|34]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B23</sup> [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B24</sup> [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B25</sup> [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 24.svg|24]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B26</sup> [[File:Phaistos glyph 22.svg|22]] [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 36.svg|36]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 08.svg|08]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>
:{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B27</sup> [[File:Phaistos glyph 09.svg|09]] [[File:Phaistos glyph 30.svg|30]] [[File:Phaistos glyph 39.svg|39]] [[File:Phaistos glyph 18.svg|18]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B28</sup> [[File:Phaistos glyph 02.svg|02]] [[File:Phaistos glyph 06.svg|06]] [[File:Phaistos glyph 35.svg|35]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B29</sup> [[File:Phaistos glyph 29.svg|29]] [[File:Phaistos glyph 34.svg|34]] [[File:Phaistos glyph 23.svg|23]] [[File:Phaistos glyph 25.svg|25]]}}{{nowrap|[[File:Phaistos glyph 47.svg|47]] <sup>B30</sup> [[File:Phaistos glyph 45.svg|45]] [[File:Phaistos glyph 07.svg|07]] [[File:Phaistos glyph 46.svg|46]]}}<hr/>

==== Numerical ====
The following transcription uses the Evans numbers for the signs.<ref name=acht2004/> The vertical bar characters "¦" and "|" represent the start-of-text and word-separating radial lines, respectively.  The slash "/" denotes the oblique stroke under the preceding sign. The caret "^" indicates the  transition from the first turn of the text (along the disc's edge) to the inner turns, and "??" is the unreadable sign.

'''Side A''':
:¦ 02 12 13 01 18/ <hr/>
:| 24 40 12 | 29 45 07/ <hr/>
:| 29 29 34 | 02 12 04 40 33 | 27 45 07 12 | 27 44 08 | 02 12 06 18 ?? | 31 26 35 | 02 12 41 19 35 | 01 41 40 07 | 02 12 32 23 38/ <hr/>
:| 39 11 | ^ 02 27 25 10 23 18 | 28 01/ <hr/>
:| 02 12 31 26/ <hr/>
:| 02 12 27 27 35 37 21 | 33 23 | 02 12 31 26/ <hr/>
:| 02 27 25 10 23 18 | 28 01/ <hr/>
:| 02 12 31 26/ <hr/>
:| 02 12 27 14 32 18 27 | 06 18 17 19/ <hr/>
:| 31 26 12 | 02 12 13 01 | 23 19 35/ <hr/>
:| 10 03 38 | 02 12 27 27 35 37 21 | 13 01 | 10 03 38

'''Side B'''
:¦ 02 12 22 40 07 | 27 45 07 35 | 02 37 23 05/ <hr/>
:| 22 25 27 | 33 24 20 12 | 16 23 18 43/ <hr/>
:| 13 01 39 33 | 15 07 13 01 18 | 22 37 42 25 | 07 24 40 35 | 02 26 36 40 | 27 25 38 01 | 29 ^ 24 24 20 35 | 16 14 18 | 29 33 01 | 06 35 32 39 33 | 02 09 27 01 | 29 36 07 08/ <hr/>
:| 29 08 13 | 29 45 07/ <hr/>
:| 22 29 36 07 08/ <hr/>
:| 27 34 23 25 | 07 18 35 | 07 45 07/ <hr/>
:| 07 23 18 24 | 22 29 36 07 08/ <hr/>
:| 09 30 39 18 07 | 02 06 35 23 07 | 29 34 23 25 | 45 07/<hr/>