Editing Hugo Grotius (section)

==Bibliography (selection)==
[[File:Hugo Grotius bas-relief in the U.S. House of Representatives chamber.jpg|thumb|upright|Marble bas-relief of Grotius among 23 reliefs of great historical lawgivers in the chamber of the [[U.S. House of Representatives]] in the United States Capitol]]
[[File:Annotationes ad Vetus Testamentum.tif|thumb|upright|''Annotationes ad Vetus Testamentum'' (1732)]]

The [[Peace Palace Library]] in [[The Hague]] holds the Grotius Collection, which has a large number of books by and about Grotius. The collection was based on a donation from [[Martinus Nijhoff]] of 55 editions of ''De jure belli ac pacis libri tres''.

Works are listed in order of publication, with the exception of works published posthumously or after long delay (estimated composition dates are given).{{sfn|Peace Palace (The Hague)|1983}}{{sfn|van Bunge|2017}} Where an English translation is available, the most recently published translation is listed beneath the title.

* ''Martiani Minei Felicis Capellæ Carthaginiensis viri proconsularis Satyricon, in quo De nuptiis Philologiæ & Mercurij libri duo, & De septem artibus liberalibus libri singulares. Omnes, & emendati, & Notis, siue Februis Hug. Grotii illustrati'' [The Satyricon by Martianus Minneus Felix Capella, a man from Carthage, which includes the two books of 'On the Marriage of Philology and Mercury', and the book named 'On the Seven Liberal Arts'. Everything, including corrections, annotations as well as deletions and illustrations by Hug. Grotius] - 1599
* ''Adamus exul'' (The Exile of Adam; tragedy) – The Hague, 1601
* ''De republica emendanda'' (To Improve the Dutch Republic; manuscript 1601) – pub. The Hague, 1984
* ''Parallelon rerumpublicarum'' (Comparison of Constitutions; manuscript 1601–02) – pub. Haarlem 1801–03
* ''De Indis'' (On the Indies; manuscript 1604–05) – pub. 1868 as ''De Jure Praedae''
* ''Christus patiens'' (The Passion of Christ; tragedy) – Leiden, 1608
* ''Mare Liberum'' (The Free Seas; from chapter 12 of ''De Indis'') – Leiden, 1609
* ''De antiquitate reipublicae Batavicae'' (On the Antiquity of the Batavian Republic) – Leiden, 1610 (An extension of [[François Vranck]]'s ''Deduction'' of 1587{{sfn|Leeb|1973}})
:''The Antiquity of the Batavian Republic'', ed. Jan Waszink and others (van Gorcum, 2000).
* ''Meletius'' (manuscript 1611) – pub. Leiden, 1988
:{{wikicite |ref={{harvid|H.M.|1988}} |reference=''Meletius'', ed. G.H.M. Posthumus Meyjes (Brill, 1988).}}
* ''Annales et Historiae de rebus Belgicis'' (Annals and History of the Low Countries' War; manuscript 1612-13) – pub. Amsterdam, 1657
:''The Annals and History of the Low-Countrey-warrs'', ed. Thomas Manley (London, 1665): 
: - Modern English translation of the ''Annales'' only in: Hugo Grotius, ''Annals of the War in the Low Countries'', ed. with introduction by J. Waszink (Latin/English edition), Leuven UP 2023. Bibliotheca Latinitatis Novae, <nowiki>ISBN 978 94 6270 351 3</nowiki> / eISBN 978 94 6166 485 3, {{doi|10.11116/9789461664853}}.
: - Modern Dutch translation of the ''Annales'' only in: Hugo de Groot, "Kroniek van de Nederlandse Oorlog. De Opstand 1559-1588", ed. Jan Waszink (Nijmegen, Vantilt 2014), with introduction, index, plates.
* ''Ordinum Hollandiae ac Westfrisiae pietas'' (The Piety of the States of Holland and Westfriesland) – Leiden, 1613
:''Ordinum Hollandiae ac Westfrisiae pietas'', ed. Edwin Rabbie (Brill, 1995).
* ''De imperio summarum potestatum circa sacra'' (On the power of sovereigns concerning religious affairs; manuscript 1614–17) – pub. Paris, 1647
:''De imperio summarum potestatum circa sacra'', ed. Harm-Jan van Dam (Brill, 2001).
* ''De satisfactione Christi adversus Faustum Socinum'' (On the satisfaction of Christ against [the doctrines of] [[Faustus Socinus]]) – Leiden, 1617
:''Defensio fidei catholicae de satisfactione Christi'', ed. Edwin Rabbie (van Gorcum, 1990).
: {{cite book |language=en |last=Grotius |first=Hugo |title=A defence of the Catholic faith concerning the satisfaction of Christ against Faustus Socinus |place=Andover, MA |publisher=W. F. Draper |year=1889 |url=http://yoel.info/grotius.pdf}}
* ''Inleydinge tot de Hollantsche rechtsgeleertheit'' (Introduction to Dutch Jurisprudence; written in Loevenstein) – pub. The Hague, 1631
:''The Jurisprudence of Holland'', ed. R.W. Lee (Oxford, 1926).
* ''Bewijs van den waaren godsdienst'' (Proof of the True Religion; didactic poem) – Rotterdam, 1622
* ''Apologeticus'' (Defense of the actions which led to his arrest (This was for a long time the only source for what transpired during Grotius' trial in 1619, because the trial record was not published at the time. However, [[Robert Fruin]] edited this trial record in{{sfn|Fruin|1871}}) – Paris, 1922
* ''De jure belli ac pacis'' (On the Law of War and Peace) – Paris, 1625 (2nd ed. Amsterdam 1631)
:''Hugo Grotius: On the Law of War and Peace''. Student edn. Ed. Stephen C. Neff (Cambridge: Cambridge University Press, 2012)
* ''De veritate religionis Christianae'' (On the Truth of the Christian religion) – Paris, 1627
:''The Truth of the Christian Religion'', ed. John Clarke (Edinburgh, 1819).
* ''Sophompaneas'' (Joseph; tragedy) – Amsterdam, 1635
* ''De origine gentium Americanarum dissertatio'' (Dissertation of the origin of the American peoples) – Paris 1642
* ''Via ad pacem ecclesiasticam'' (The way to religious peace) – Paris, 1642
* ''Annotationes in Vetus Testamentum'' (Commentaries on the Old Testament) – Amsterdam, 1644
* ''Annotationes in Novum Testamentum'' (Commentaries on the New Testament) – Amsterdam and Paris, 1641–50
* ''De fato'' (On Destiny) – Paris, 1648