Editing Goofy (section)

==Voice actors==
[[Pinto Colvig]] voiced Goofy for most of his classic appearances from 1932 (''[[Mickey's Revue]]'') to 1938 (''[[The Whalers]]'') when he had a fallout with Disney and left the company to work on other projects. He was later replaced by [[Jack Bailey (actor)|Jack Bailey]] in 1939, and [[George Johnson (actor)|George Johnson]] from 1940 to 1942 (Johnson would also voice Goofy in ''No Sail'' in 1945).<ref name="CartoonsVoices"/><ref name=Canemaker/> However, Colvig returned to Disney and resumed the role in 1944 (''How to Be a Sailor'') until shortly before his death in 1967. One of his last known performances as the character was for the [[Telephone Pavilion (Expo 67)|Telephone Pavilion]] at [[Expo 67]].<ref>{{cite news|url=https://www.newspapers.com/clip/5484336/the_akron_beacon_journal/|title=The Akron Beacon Journal, October 21, 1967|newspaper=The Akron Beacon Journal}}</ref> Many cartoons featured Goofy silent, recycled dialogue from earlier shorts, or had various different-sounding Goofys instead of the original. Colvig also gave Goofy a normal voice for four George Geef shorts.
The famous Goofy hollar was originally performed by Austrian skiier [[Hannes Schroll]] for the 1941 cartoon ''[[The Art of Skiing]]''.<ref name="Art">{{Cite web
  | last =
  | first =
  | title = Clip from the Art of Skiing
  | publisher = YouTube
  | date =
  | url = https://www.youtube.com/watch?v=u4nBVgFQfK8
  | format =
  | doi =
  | accessdate = May 21, 2010}}</ref><ref name="HOO">{{Cite web
  | last = Ruocco
  | first = Michael J.
  | title = YAAAAAAA-HOO-HOO-HOO-HOOOEEEYYYY!!!
  | publisher =
  | date = April 11, 2008
  | url = http://forthebirdsblog.blogspot.com/2008/04/yaaaaaaa-hoo-hoo-hoo-hoooeeeyyyy.html
  | doi =
  | accessdate = May 21, 2010}}</ref>

[[Stuart Buchanan]] voiced Goofy in ''[[The Mickey Mouse Theater of the Air]]''. Richard Edwards voiced Goofy in the end of ''[[Mickey's Trailer]]'' and some lines in ''The Whaler''.<ref name="CartoonsVoices"/> [[Jimmy MacDonald (sound effects artist)|Jimmy MacDonald]], the voice of [[Mickey Mouse]], voiced Goofy in ''Californy'er Bust'', ''Lion Down''<ref name="CartoonsVoices"/> and the 1960s Disney album, ''Donald Duck and his Friends''.<ref>{{cite web|url=http://disneylandrecords.com/disney-characters/dq1212/|title=DisneylandRecords.com – DQ-1212 Walt Disney's Donald Duck And His Friends|website=disneylandrecords.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://voicechasers.com/database/showprod.php?prodid=3929|title=Donald Duck and His Friends (1960, Music Album Recording) Voice Cast|website=Voice Chasers|access-date=June 7, 2015|archive-date=July 1, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701193904/http://voicechasers.com/database/showprod.php?prodid=3929|url-status=dead}}</ref> Cactus Mack provided Goofy's narration voiceover in ''Californy'er Bust''.<ref name="CartoonsVoices"/> Bob Jackman took Colvig's place when he left the Disney Studios for unknown reasons and voiced Goofy in 1951 for a brief time. Gilbert Mack voiced Goofy in the 1955 [[Golden Records]] record, ''Goofy the Toreador''.<ref name="Toreador Record">{{cite web|title=78 RPM - Golden Records - USA - D151|url=https://www.45worlds.com/78rpm/record/d151|publisher=45worlds|accessdate=April 22, 2022}}</ref> [[Bill Lee (singer)|Bill Lee]] provided the singing voice for Goofy on the 1964 record, ''Children's Riddles and Game Songs.''<ref>[http://cartoonresearch.com/index.php/walt-disneys-goofy-on-the-record/ "Walt Disney's Goofy- on the Record"]. Retrieved April 19, 2018.</ref> [[Peter Hawkins]] voiced Goofy in the ITV children's series ''Disney Wonderland'' from 1966 to 1967. [[Hal Smith (actor)|Hal Smith]] began voicing Goofy in 1967 after Pinto Colvig's death and voiced him until ''[[Mickey's Christmas Carol]]'' in 1983. [[Walker Edmiston]] voiced Goofy in the Disneyland record album ''An Adaptation of Dickens' Christmas Carol, Performed by The Walt Disney Players'' in 1974.<ref name="disneylandrecords.com">{{cite web|url=http://disneylandrecords.com/disney-christmas-records/3811/index.html|title=DisneylandRecords.com – 3811 An Adaptation Of Dickens' Christmas Carol}}</ref><ref name="mousevinyl.com">{{cite web|url=http://www.mousevinyl.com/content/dickens-christmas-carol-disneyland-records|title=Dickens' Christmas Carol by Disneyland Records&nbsp;— MouseVinyl.com}}</ref> [[Tony Pope]] voiced Goofy in the 1979 Disney album ''[[Mickey Mouse Disco]]'' for the song, "Watch Out for Goofy".<ref>{{cite web|url=http://www.mainstgazette.com/2007/11/growing-up-disney-mickey-mouse-disco.html|title=Growing Up Disney – Mickey Mouse Disco|website=www.mainstgazette.com}}</ref><ref name="Mickey Mouse Disco">{{cite book|title=Mouse Tracks: The Story of Walt Disney Records|isbn = 9781617034336|url=https://books.google.com/books?id=jGdpWCTdb-IC&pg=PA157|quote=The album may have been titled Mickey Mouse Disco, but Mickey's voice is nowhere to be heard. However, Donald Duck makes a memorable appearance in "Macho Duck", Tom Worrall's spoof of the Village People hit "Macho Man", with lead vocals by Nashville studio singer Eddie Frierson. In this song, Jim Tadevic, who was on the Disney studio staff as location spotter, plays Donald. Tadevic had filled in as early as 1964 when Clarence Nash was unavailable to voice Donald for one reason or another, appearing first in commercials and later in Disney educational products. Tadevic's Donald differed from Nash's because Tadevic generated the voice in his throat rather the back of the mouth, as Nash and most other successors had done. Disney executives believed that Tadevic's vocal process made him more suitable for narration and other duties in which Donald's normally poor diction would have been a hindrance. For "Macho Duck", Tadevic was called in to listen to the completed song and ad-lib responses. "The version you hear on the album is the result of four different takes, with the best stuff from each edited together," he explained. The end result was so entertaining that Tony Pope was then brought in to add comic dialogue to "Watch Out for Goofy", as the lovable bumbler made a shambles of the dance floor and its patrons.|postscript=Tony Pope voiced Goofy in Mickey Mouse Disco.|access-date=December 12, 2023|last1=Hollis|first1=Tim|last2= Ehrbar|first2=Greg|date = August 16, 2011| publisher=Univ. Press of Mississippi }}</ref> He then voiced him in ''[[Sport Goofy in Soccermania]]'' in 1987 and ''[[Who Framed Roger Rabbit]]'' in 1988. [[Jack Wagner (announcer)|Jack Wagner]] voiced Goofy and other Disney characters in the 1980s, primarily for live entertainment offerings in the parks, ''[[Disney on Ice]]'' shows, and live-action clips for television. [[Will Ryan]] did the voice for ''[[D-TV|DTV Valentine]]'' in 1986 and ''Down and Out with Donald Duck'' in 1987. In the 2021 ''[[The Simpsons|Simpsons]]'' short ''[[Plusaversary]]'' (made to celebrate the 2nd anniversary of Disney+), Goofy was voiced by [[Hank Azaria]]<ref>{{cite web |title=The Simpsons in Plusaversary (Short 2021) - Hank Azaria as Mose Szyslak, Captain McCallister, Goofy, ... |url=https://www.imdb.com/title/tt15829632/characters/nm0000279/?ref_=ttfc_fcr_cst_4 |website=IMDb |access-date=9 May 2025}}</ref>.

Aside from those occasions, [[Bill Farmer]] has been voicing Goofy since 1987. While Tony Pope was the sole voice credit for Goofy in ''Roger Rabbit'', Farmer provided some of Goofy's lines in the film as well.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Zhpr84WzJLg 2011 Disneyana Fan Club Convention Highlight: Voice Panel]</ref> Farmer closely imitated Colvig for projects like ''[[The Prince and the Pauper (1990 film)|The Prince and the Pauper]]'' but began putting his own spin on the character in 1992's ''[[Goof Troop]]''. Farmer also inherited Colvig's other characters, like [[Pluto (Disney character)|Pluto]], [[Sleepy (character)|Sleepy]], and [[Practical Pig]]. In 2001, [[Jason Marsden]] (voice actor of Goofy's son Max) provided the voice of Goofy in the DVD storybook adaptation of the 1994 children's storybook ''Me and My Dad'', included as a bonus feature on the DVD release of ''[[An Extremely Goofy Movie]]''.