Editing Dubbing (section)

====Taiwan====
[[Taiwan]] dubs some foreign films and TV series in Mandarin Chinese. Until the mid-1990s, the major national [[Terrestrial television|terrestrial channels]] both dubbed and subtitled all foreign programs and films, and, for some popular programs, the original voices were offered in [[second audio program]]. Gradually, however, both terrestrial and cable channels stopped dubbing for [[prime time]] U.S. shows and films, while subtitling continued.

In the 2000s, the dubbing practice has differed depending on the nature and origin of the program. Animations, children's shows and some educational programs on [[Public Television Service|PTS]] are mostly dubbed. English live-action movies and shows are not dubbed in theaters or on television. Japanese TV dramas are no longer dubbed, while [[Korean language|Korean]] dramas, [[Hong Kong]] dramas and dramas from other Asian countries are still often dubbed. Korean variety shows are not dubbed. Japanese and Korean films on Asian movie channels are still dubbed. In theaters, most foreign films are not dubbed, while animated films and some films meant for children offer a dubbed version. Hong Kong live-action films have a long tradition of being dubbed into Mandarin, while more famous films offer a [[Cantonese]] version.